Путеводитель по Литве и Беларуси. Разворот 59, с. 114-115: Łojów - Łuczyce
Историко-географический справочник по шести губерниям - Виленской, Ковенской, Гродненской, Минской, Витебской и Могилёвской: очерк прошлого края, статистика, пути сообщения и алфавит городов, местечек, имений, рек и озёр. Вильно, около 1909 года.
С. 114-115: Łojów - Łuczyce
Оригинал
z rozkazu rządu wystawiono w pobliżu zamku-pałacu nową cerkiew. Niegdyś także było tu kilka większych zakładów przemysłowych. Obecnie ludność m-ka 2.000. Zarządy policyjny i gminny, szkoła. Dobra liczą obszaru przeszło 1,000
Łojów, m-ko i dobra obszerne w pow. rzeczyckim, gub. mińskiej nad Dnieprem, wprost ujścia do niego rzeki Soża, o 55 w. od Rzeczycy, przy gościńcu, wiodącym z Rzeczycy do Czernihowa. Ludności przeszło 3,500 osób. "Dwie cerkwie, kościół katolicki (filia do Rzeczycy), st. pocztowa, zarząd gminny i szkoła gminna. Dobra Łojów we władaniu Judyckich od r. 1660, następnie Łaszczów i Naruszewiczów. Dobra i dziś liczą około 18 tys. dziesięcin obszaru. W Łojowie przystań na Dnieprze; ludność trudni się handlem leśnym, rybołóstwem i przemysłem leśnym. Grunta urodzajne. duży procent dobrych łąk.
Łosośna, wieś i dobra w pow. sokólskim, gub. grodzieńskiej, położone w przepięknej okolicy nad brzegami rz. Łosośny (lewy dopływ Niemna). Od Grodna w. 14, od Sokółki 21 w. i od st. kol. żel. Kuźnica 5 w. Dobra te należały do rodziny Jawnutów- Sopoćków; w r. 1878 zostały sprzedane p. Aleks. Iljaszence.
Łosośna rz., w gub. grodzieńskiej, lewy dopływ Niemna, długości 35 w., przepływa puszczę Różańska. Nad jej brzegami leży majątek Łososin, niegdyś Sapieżyński, słynie z ogromnej ilości poławianych tu pstrągów, przebywających chętnie w wodach, jak tutejsze, czystych, zimnych i o szybkim prądzie.
Łosk, m-ko rządowe w pow. oszmiańskim, gub. wileńskiej, 42 w. od Oszmiany położone nad strumieniem, wpadającym do rz. Berezyny. Mieszkańców około 700. Dwie cerkwie (mur. i drewn.). Kościół filjalny drewniany (niegdyś parafjalny). Przy miasteczku jest góra, na której ongiś stał zamek książąt Łoskich. Istniał tu zbór helwecki, następnie arjański. Własność możnych Kiszków. I tu była drukarnia. Tu w Łosku znamienity Szymon Budny przełożył Nowy Testament na język polski i wydrukował. Tu również były wydrukowane znakomite Frycza Modrzewskiego „Księgi o poprawie Rzplitej” w r. 1577, przełożone po polsku przez Cyprjana Bazylika, z przedmową A. Wolana.
Łoświda, dobra i jezioro w pow. i gub. witebskiej, o 4 mile od Witebska. Dobra obszaru 1,800 dziesięcin stanowią własność rodziny Luboszczyńskich. Jezioro ma 8,8 w. kwadratowych powierzchni.
Łosza, m-ko w pow. ihumeńskim, gub. mińskiej, położone nad rz.
Łoszą, przy drodze z Szacka do Uzdy w okolicy lesistej. Cerkiew pounicka. Niegdyś dziedzictwo Zaranków, następnie Zawiszów, obecnie rodziny Grabowskich (do dom. Tołkaczewicze). Rzeka Łosza, lewy dopływ dość znaczny Niemna, przebiega około 13 mil i wpada do Niemna pod m-kiem Piaseczno.
Łosznica, duża wieś z zarządem gminnym, w pów. borysowskim, gub. mińskiej, o 10 w. od st. Bojary kol. ż. Brzesko-Moskiewskiej, przy starym gościńcu z Borysowa.do Orszy. Odbywała się tu sławna rejterada w r. 1812 d. 25 listopada. Napoleon miał tu główną kwaterę; dom, w którym przebywał, nie istnieje, lecz w pamięci ludu pozostało miejsce, gdzie on stał.
Łoszyca Mała, wieś i piękne dobra, w pow. i gub. mińskiej, o 6 w. od Mińska, z prawej strony rz. Swisłoczy, przy ujściu do niej rz. Łoszanki. Dobra, przeszło 3 tys. dz. wynoszące, były niegdyś starem dziedzietwem Prószyńskich, obecnie stanowią własność p. Eust. Lubańskiego.
Położenie prześliczne, grunta bardzo urodzajne, gospodarstwo wzorowe. Piękna rezydencja, przy niej kaplica fundowana przez Prószyńskich.
Łować rz., biorąca swój początek w jez. Łowacin w pow. horodeckim, gub. witebskiej, następnie przepływa jezioro: Mieżo, Sosno, Czerniasto, Siesito i Castwo i wchodzi w granice gub. pskowskiej, dociera następnie do gub. nowgorodzkiej i wpada do jez. Ilmenia. Długość biegu Łowaci w gub. witebskiej wynosi 128 wiorst.
Łozowica, m-ko w pow. klimowickim, gub. mohylowskiej, nad rz. Łobżanką, 3 w. od Klimowicz, niespełna 260 mieszkańców. Parafjalny kościół drewniany św. Trójcy, jedyny w powiecie; fundowali go Kirkorowie „i Jezuici mieli tu misję aż do r. 1821, czyli do swej kasaty. Łuban jez. leży w niegdyś polskich Inflantach, dziś w pow. rzeżyckim, gub. witebskiej, ma 13 w. długości, 7 szerokości, przy głębokości do 1!/. sążnią. Powierzchnia 82 wiorsty kwadr, Naokół błota i moczary. Północna część jeziora leży już w gub. liflandzkiej, pow. wendeńskim i tu znajduje się obszerna wyspa. Jezioro należy do dorzecza Dźwiny Zachodniej. Jezioro bierze w siebie wiele rzeczułek i strumieni, z nich wymienić należy rz. Rzeżycę, która bierze początek w jeziorze Rażna; natomiast odsyła część swych wód przez rz. Ewiksztę do Dźwiuy. Poławiają się tu słynne szczupaki, sądaki, leszcze i wiele innych ryb drobnych. Osuszenie błot i moczarów, otaczających jezioro Łuban, jest rzeczą pierwszorzędnej wagi, lecz z uwagi na ogromne koszta, może być jedynie dokonane kosztem zbiorowym ziemiaństwa okolicznego, bezpośrednio w tem zainteresowanego.
Łuczaj, m-ko i dobra w pow. wilejskim, gub. wileńskiej, o 80 w. od Wilejki i 6 w. od Duniłowicz. W m-ku zarząd gminny i szkółka elementarna. Parafjalny kościół murowany św. Tadeusza Ap., wzniesiony w r. 1776 przez T. Ogińskiego i pun. zynę. We dworze pałac piętrowy nad jeziorem zw. Łuczajskim. Dobra, w r. 1893 sprzedane przez hr. Edw. Mostowskiego w ręce obce, dostały się ostatecznie generałowi Klejgelsowi.
Łuczyce, wieś z zarządem gminnym i obszerne dobra poleskie w pów. mozyrskim, gub. mińskiej, położone po prawej stronie rz. Ptycza. Od wieków były to dobrą lenne, wreszcie przez konstytucje sejmowe z r. 1768 i 1775 za szczególne zasługi przyznano dobra te w liczbie jnnych zasłużonej rodzinie Jeleń-
Перевод на русский
по распоряжению правительства вблизи замка-дворца построена новая церковь. Некогда здесь было также несколько довольно крупных промышленных предприятий. Теперь население местечка — две тысячи человек. Полицейское и волостное управления, училище. Имение занимает свыше тысячи волок.
Лоев (Łojów), местечко и обширное имение Речицкого уезда Минской губернии, на Днепре, напротив впадения в него Сожа, в 55 вёрстах от Речицы, при большом тракте из Речицы в Чернигов. Жителей — свыше 3 500 человек. Две церкви, католический костёл — филия речицкого, почтовая станция, волостное управление и волостное училище. Имением Лоев с 1660 года владели Юдицкие, затем Лащи и Нарушевичи. И ныне имение насчитывает около восемнадцати тысяч десятин. В Лоеве — пристань на Днепре; жители занимаются торговлей лесом, рыболовством и лесными промыслами. Почвы плодородны, значительную долю составляют хорошие луга.
Лососна (Łosośna), деревня и имение Сокольского уезда Гродненской губернии, в прекрасной местности на берегах Лососны, левого притока Немана. До Гродно — четырнадцать вёрст, до Соколки — двадцать одна, до железнодорожной станции Кузница — пять. Имение принадлежало Явнутам-Сапоцкам; в 1878 году продано Александру Ильяшенко.
Лососна (Łosośna), река Гродненской губернии, левый приток Немана, длиной 35 вёрст, протекает через Рожанскую пущу. На её берегах лежит имение Лососин, некогда принадлежавшее Сапегам. Река славится обилием добываемой здесь форели, которая охотно держится в чистых, холодных и быстрых водах, подобных здешним.
Лоск (Łosk), казённое местечко Ошмянского уезда Виленской губернии, в 42 вёрстах от Ошмян, на ручье, впадающем в Березину. Около семисот жителей. Две церкви — каменная и деревянная. Деревянный филиальный костёл, некогда приходской. При местечке — гора, на которой когда-то стоял замок князей Лосских. Существовала здесь гельветская, затем арианская община. Владение могущественных Кишек. Здесь была и типография: именно в Лоске выдающийся Шимон Будный перевёл на польский язык и напечатал Новый Завет. Здесь же в 1577 году вышли знаменитые «Книги об исправлении Речи Посполитой» Фрыча Моджевского в польском переводе Циприана Базилика, с предисловием Анджея Волана.
Лосвидо (Łoświda), имение и озеро Витебского уезда Витебской губернии, в четырёх милях от Витебска. Имение площадью 1 800 десятин принадлежит семье Любощинских. Площадь озера — 8,8 квадратной версты.
Лоша (Łosza), местечко Игуменского уезда Минской губернии, на реке Лоше, при дороге из Шацка в Узду, в лесистой местности. Бывшая униатская церковь. Некогда владение Заранков, затем Завишей, ныне семьи Грабовских, входящее в состав имения Толкачевичи. Лоша, довольно значительный левый приток Немана, протекает около тринадцати миль и впадает в Неман у местечка Песочное.
Лошница (Łosznica), большая деревня с волостным управлением в Борисовском уезде Минской губернии, в десяти вёрстах от станции Бояры Брестско-Московской железной дороги, при старом большом тракте из Борисова в Оршу. Здесь происходило знаменитое отступление 25 ноября 1812 года. Наполеон имел тут главную квартиру; дом, в котором он пребывал, не сохранился, но в народной памяти осталось место, где он стоял.
Малая Лошица (Łoszyca Mała), деревня и прекрасное имение Минского уезда Минской губернии, в шести вёрстах от Минска, на правом берегу Свислочи, при впадении в неё Лошанки. Имение площадью свыше трёх тысяч десятин некогда было старинным владением Прушинских; ныне принадлежит Евстафию Любанскому. Расположение прекрасное, почвы очень плодородны, хозяйство образцовое. Красивая усадьба, при ней часовня, основанная Прушинскими.
Ловать (Łować), река, берущая начало в озере Ловатец Городокского уезда Витебской губернии; затем протекает через озёра Межо, Сосно, Чернясто, Сесито и Чесно, входит в Псковскую губернию, далее достигает Новгородской и впадает в Ильмень. Длина течения Ловати в пределах Витебской губернии — 128 вёрст.
Лозовица (Łozowica), местечко Климовичского уезда Могилёвской губернии, на Лобжанке, в трёх вёрстах от Климовичей; жителей — немногим менее 260 человек. Деревянный приходской костёл Святой Троицы, единственный в уезде, основан Киркорами. Иезуиты имели здесь миссию до 1821 года, то есть до упразднения ордена.
Лубанс (Łuban), озеро в бывших польских Инфлянтах, ныне в Режицком уезде Витебской губернии; имеет тринадцать вёрст в длину и семь в ширину при глубине до полутора саженей. Площадь — 82 квадратные версты. Вокруг — болота и топи. Северная часть озера лежит уже в Венденском уезде Лифляндской губернии; здесь находится большой остров. Озеро принадлежит бассейну Западной Двины. Оно принимает множество речек и ручьёв, среди которых следует назвать Режицу, берущую начало в озере Разна; часть своих вод озеро, в свою очередь, отводит через Айвиексте в Двину. Здесь ловятся знаменитые щуки, судаки, лещи и множество других мелких рыб.
Осушение болот и топей, окружающих Лубанс, — дело первостепенной важности, но из-за огромных расходов может быть выполнено лишь общими средствами окрестных землевладельцев, непосредственно в нём заинтересованных.
Лучай (Łuczaj), местечко и имение Вилейского уезда Виленской губернии, в восьмидесяти вёрстах от Вилейки и шести от Дуниловичей. В местечке — волостное управление и начальное училище. Каменный приходской костёл святого апостола Фаддея возведён в 1776 году Тадеушем Огинским и Пузыной. В усадьбе — двухэтажный дворец над Лучайским озером. Имение, проданное в 1893 году графом Эдвардом Мостовским в чужие руки, в конце концов досталось генералу Клейгельсу.
Лучицы (Łuczyce), деревня с волостным управлением и обширное полесское имение Мозырского уезда Минской губернии, на правом берегу Птичи. Издавна эти земли были ленными; наконец, постановлениями сеймов 1768 и 1775 годов их вместе с другими владениями за особые заслуги пожаловали заслуженному роду Елен-