Путеводитель по Литве и Беларуси. Разворот 58, с. 112-113: Lucyn - Łohiszyn
Историко-географический справочник по шести губерниям - Виленской, Ковенской, Гродненской, Минской, Витебской и Могилёвской: очерк прошлого края, статистика, пути сообщения и алфавит городов, местечек, имений, рек и озёр. Вильно, около 1909 года.
С. 112-113: Lucyn - Łohiszyn
Оригинал
Ludność m-ka wynosi około 260 dusz; cerkiew, szpital szkoła elementarna i gminny, zarząd gminny. Okolica silnie kamienista i nieurodzajna.
Lucyn, m-ko pow. w gub. witebskiej. Pow. ,lucyński przestrzeń 4656, wiorst kw. Przez płaszczyznę powiatu przechodzi pasmo wzgórz, które twozajmuje rzy dział wodny pomiędzy rzekami, uchodzącemi na północ do ' rzeki Wielkiej, należącej do kotliny Pejpusu oraz rzekami, płynącemi w kierunku południowym i należącemi do dorzecza Dźwiny. Znaczniejszym dopływem rzeki Wielkiej jest rzeczka Utroja; głównemi zaś dopływami Dźwiny są rzeki Sarjanka i Ewikszta. Oprócz tego mnóstwo strug i strumyków miejscowych uchodzi do licznie po całym powiecie porozrzucanych jezior. Grunta. powiatu są przeważnie gliniastopiasczyste i błotniste.
Lucyn (po łotewsku Łudza, po po niemiecku Ludsen) położony jest przy kolei Moskiewsko-Windawskiej, w pobliżu jezior Wielkiej i Małej Łuży, z których wypływa rz. Łudza. Obok miasta, na wzniesieniu, stoją w znacznej części dobrze jeszcze zachowane zwaliską rycerskiego zamku, wzniesionego w r. 1399 przez mistrza krzyżackiego Wannewara de Briggennoie. Kościół parafjalny drewniany zbudowany został w r. 1738; Przedmieście Lucyna, zw. „Jurydyką”, zwieksza obszar miasta.
Tahonary, m-ko w pow. świę:
ciańskim, gub. wileńskiej, o 35 w. 0d Swięcian i 84 w. od Wilna, położone nad rz. Dumblą i jez. Gajgolis. Około 280 mieszkańców, niegdyś własność biskupów wileńskich. Parafjalny kościół drewniany pod wezw. Narodzenia N. M. P. Dokoła olbrzymie lasy rządowe.
Łabunów, wieś i dwór nad rz.
Niewiażą, przy ujściu rz. Berupia, położone w pow. i gub. kowieńskiej. Piękua malownicza okolica. Kościół parafjalny drewniany, fundacji Zabiełłów. Dobra obszaru około 4 tys. dziesięcin bardzo żyznej ziemi, własność hr. Zabiełłów. Piękny pałac murowany z parkiem nad Niewiażą. Prom na Niewiaży, achwa, m-ko i dobra, w pow mozyrskim, gub. mińskiej, nad rzeką Łań o 6 w. od Prypeci położone. O wiorstę od m-ka stacja t. n. kolei Poleskiej. Dobra obszaru około 30 tys. dziesięcin stanowiły jedno z leśnictw po-Radziwiłłowskich na Polesiu: Olbrzymie przestrzenie leśne i błotne. Ludność m-ka trudni się rolnictwem; drobnym przemysłent i handlem; około 1,000 osób płci obojej. Zarząd gminny i policyjny, szpital gminny i szkoła. Dobra, sprzedane przez ks. Hohenlohe von Derwiżowi, dziś zostały nabyte przez bank Włościański za drogie pieniądze, który literalnie nie wie co z nimi zrobić. (Cerkiew fund. Radziwiłłów. Kaplica katelicka na em entarzu, nowowzniesiona w r. 1906. Dwa młyny na Łani staw ach.
Ławena rz., przepływa pod tą nazwą powiaty wiłkomierski i poniewieski, kowieńs. gub., po połączeniu, się z rz. Muszą w pow. poniew., przyjmuje nazwę tej ostatniej, a po połączeniu się rz. Niemenkiem pod miastem Bauskiem w g. kur. przyjmuje nazwę Aa i po przyjęciu wielu dopływów wpada do Ryskiej zatoki, łącząc się ujściem z Zachodnią Dźwiną. Na brzegu kurlandzkiej Aa leży miasto Mitawa. Kierunek ma z południa ng północ.
Ławków, m-ko w pow. telszewskim, gub. kowieńskiej położone, o 45 w. od Telsz. Parafjalny kościół pod wezw. Zbawiciela murowany, erygowany w r. 1629, uastępnie z gruntu przebudowany w r. 1876. Miasteczko leży na samej niemal granicy pow. rosieńskiego. Od Retowa i Worń 3 mile, a od Kołtynian 14 w. W obrębie parafji leży dwór Szawdów, dziedzictwo rodziny Swirtunów.
W pobliżu dworu góra Dewajte, kędy za czasów pogańskich składano ofiary bóstwom.
Ławkożemy, m-ko pow. telsz., g. kowieńs., o 72 w. od Telsz, nad rz. Łaukupis. Około 240 miesz. Parafjalny kościół pod wezw. św. Andrzeja, drewniany.
Łazduny, m-ko i dobra w pow. oszmiańskim, gub. wileńskiej, o 63 w. od Oszmiany i 166 w. od Wilna. Ludności około 600 dusz płci obojej. Kościół filjaljalny drewniany pod wezw. śśw.
Szymona Judy i Anny, do paraffi w Subotnikach. Dobra, pięknie zagospodarowane, obszaru około 8 tys. dziesięcin, nie- «dyś własność Wołodkowiczów, następnie Wołków, dziś stanowią własność H. Korwin-Milewskiego, posła do Rady Państwa z wyborów od gub. wileńskiej.
Łohojsk, historyczne miasteczko i dobra hrabiów Tyszkiewiczów, gubernja mińska, powiat borysowski, nad rz. Hajną. Godna to pamięci i uwagi miłośników kraju miejscowość, gdyż jest ona jedną z najciekawszych w gubernji i w kraju. Znakomite zbiory po Konstantym Tyszkiewicza zostały zeskamotowane przez pseudo-archeologa już zmarłego Henryka Fotera.
Łohiszyn, m-ko i dobra, w pow. pińskim gub. mińskiej, położone przy gościńcu pocztowym z Nieświeża przez Kleck i Słuck do Pińska, 28 w. od Pińska. Zarząd gminny i policyjny. Ludność m-ka przeszło 3000 osób płci obojej, cerkiew parafjalna, przerobiona z kościoła, tundacji Radziwiłłowskiej. Kościół w Łohiszynie słynął cudami w obrazie N. M.
P., m-ko i dobra w w. XVII były własnością Radziwiłłów, Ogińskich, następnie Lubeckich. Obecnie należą do rodziny rosjanina p. Tokarewa, b. gubernatora mińskiego, drogą rzekomo kupna, „ułatwionego” za zasługi. Przy utrwaleniu posiadania p. Tokarewa około r. 1874 odbył się tu szereg gwałtów, Mieszczanie łohiszyńscy ostatecznie sprawę wygrali, a Tokarewa i komp. usunięto ze służby. Kościół farny fund. w r. 1609, murowany z grobami rodziny Tyszkiewiczów z Łohojska. Był tu również kościół z klasztorem Bazylianów, lecz zostały skasowane i zniesione. W r. 1845 s
Перевод на русский
Население местечка составляет около 260 человек.
души; церковь, больница, начальная школа и муниципальный, правление муниципальный. Местность очень каменистая и бесплодная.
Люцин, местечко, уезд в Витебской губернии. Площадь ,lucyński пространство 4656, площадь вёрст Через плоскость уезда проходит гряда холмов и занята три водораздела между реками, текущими на север река Великая, принадлежащая бассейну Чудского озера, и реки, текущие на юг и принадлежащие бассейну Двины. Более существенным притоком реки Велька является река Утроя; Главные притоки Двины — реки Сарьянка и Эвикшта. Плюс много самолетов.
а местные ручьи впадают в многочисленные озера, разбросанные по всей округе. Основания. Уезд в основном глинистый, песчаный и илистой.
Луцин (Лудза по-латышски, Лудсен по-немецки) расположен на железной дороге Москва-Виндава, недалеко от озер Велька и Малая Лужа, из которых вытекает река Лудза. Рядом с городом, на холме, находятся практически хорошо сохранившиеся руины рыцарского замка, построенного в 1399 году тевтонским мастером Ванневаром де Бриггеннуа. Костёл приходской деревянный построен в 1738 году; Пригород Люцина, получивший название «Юридице», увеличивает площадь города.
Тахонары, местечко в уезде Свеце:
Чянский, Виленская губерния, 35 лет.
0д Свенция и в 84 верстах от Вильно, расположен на реке и озере Думбла. Гайголис. Около 280 жителей, когда-то принадлежал виленским епископам. Приходской костёл деревянная церковь Рождества Пресвятой Богородицы. Вокруг огромные государственные леса.
Лабунув, деревня и усадьба на реке.
Невяжа, в устье реки Берупи, расположен в Ковенском уезде и губернии. Красивая, живописная местность. Костёл приходской деревянный, фундамент Забеллов. Имение площадью около 4 тыс. десятин очень плодородная земля, собственность графа Забеллова. Красивый кирпичный дворец с парком на реке Невенж. Паром на Невяже, ахва, местечко и имение, в Мозырском повяте Минской губернии, на реке Лань, в 6 верстах от Припяти. В одной версте от местечка находится станция Полесской железной дороги. Имение площадью около 30 тыс. десятин был одним из послерадзивилловских лесничеств на Полесье: огромные лесные и грязевые просторы. Население местечка занимается сельским хозяйством; мелкая промышленность и торговля; около 1000 человек обоего пола. Волостное управление и полиция, муниципальная больница и школа. Имение, продает о. Гогенлоэ фон Дервижа, сегодня их за дорогие деньги приобрел Крестьянский банк, который буквально не знает, что с ними делать. (Православная церковь, основанная семьей Радзивиллов. Католическая часовня на начальный, построенный в 1906 году. Две мельницы на пруду Лания. Река Лавена протекает под этим названием в Вилкомирском и Поневежском уездах, а также в Ковенском уездах. губерния, после впадения в реку Мушу в Поневском уезде, принимает имя последней, а после впадения в реку Неменек у города Бауско в Курском уезде. принимает название Аа и, получив множество притоков, впадает в Рижский залив, соединяясь в устье с Западной Двиной. На берегу Курляндской Аа расположен город Митава. Направление – с юга на север.
Лавкув, местечко в Тельшевском уезде Ковенской губернии, в 45 верстах от Тельши. Приходской костёл, посвященный Спасителю, построенный из кирпича, возведенный в 1629 году, затем полностью перестроенный в 1876 году. Местечко расположен практически на границе Росеньского уезда. В 3 верстах от Ретово и Ворни и в 14 верстах от Колтынян. На территории прихода находится поместье Шавдов, наследие семьи Свиртун.
Рядом с усадьбой находится гора Девайтете, где в языческие времена приносились жертвы божествам.
Лавкожеми, местечко, Тельшевский уезд, Ковенский уезд, в 72 верстах от Тельши, на реке Лаукупис. Около 240 квартир Приходской костёл, посвященных Святому Андрею, деревянные.
Лаздуны, местечко и имение в Ошмянском уезде Виленской губернии, в 63 верстах от Ошмян и в 166 верстах от Вильно. Население: около 600 человек обоего пола. Костёл деревянная ветка, посвященная Св.
Симон Иуда и Анна в приход в Суботниках. Имение, красивый ландшафт, площадь около 8 тыс. кв. десятин, нет- «Раньше собственность семьи Володковичей, затем семьи Волков, сегодня они являются собственностью Х. Корвина-Милевского, члена Государственного совета, избранного Виленской губернией.
Логойск, исторические местечко и имение графов Тышкевичей Минской губернии Борисовского уезда на реке Гайне. Это место достойно запоминания и внимания любителей страны, так как оно является одним из самых интересных в провинции и в стране. Прекрасные коллекции, оставленные Константином Тышкевичем, были собраны покойным псевдоархеологом Генриком Фотером.
Логишин, местечко и имение, в Пинском уезде Минской губернии, расположенном при почтовой дороге из Несвижа через Клецку и Слуцк в Пинск, в 28 верстах от Пинска. Волостное управление и полиция. Население местечка более 3000 человек обоего пола, церковь приходская, преобразованная из костёла, основанная Радзивиллом. Костёл в Логишине славился чудесами в живописи Н.
М. П., местечко и имение в 17 веке принадлежали роду Радзивиллов, роду Огинских, а затем роду Любецких. В настоящее время они принадлежат семье россиянина господина Токарева, бывшего минского губернатора, якобы посредством «облегченной» за его заслуги покупки. Когда было установлено владение г-на Токарева, примерно в 1874 году здесь произошел ряд изнасилований. В конце концов дело выиграли горожане Логишинского, а Токарева и его компания. снят со службы. Костёл приходской фонд. 1609 г., кирпичный с могилами Тышкевичей из Логойска. Еще здесь был костёл с монастырем Василиан, но они были отменены и упразднены. В 1845 г.