Путеводитель по Литве и Беларуси. Разворот 18, с. 32-33: Chojniki - Chwałojnie
Историко-географический справочник по шести губерниям - Виленской, Ковенской, Гродненской, Минской, Витебской и Могилёвской: очерк прошлого края, статистика, пути сообщения и алфавит городов, местечек, имений, рек и озёр. Вильно, около 1909 года.
С. 32-33: Chojniki - Chwałojnie
Оригинал
Cla, m-ko i dobra nad Sożem w pow. homelskim, gub. mińskiej, niegdyś własność możnej na Białejrusi rodziny Chaleckich, obecnie należy do Sianorzęckich. Chaleccy fundowali tu klasztor dla Jezuitów z kościołem; klasztor zamknięty w r. 1829. Stacja kol. Lib.-Rom. Ludności około 1,500 osób.
Chojniki, m-ko i dobra w pow. rzeczyckim gub. mińskiej, przy gościńcu pocztowym z Jurewicz do Brahinia o w. 70 od Rzeczycy z jednej, a Mozyrzą z drugiej strony. Niegdyś własn. ks.
Wiśniowieckich, potem Szujskich, wreszcie dostało się Prozorom.
Wspaniała rezydencja, dobra wraz z atynencjami olbrzymie (112,550 dziesięcin). Dwa młyny wodne i przed laty huta żelazna, Stacja pocztowa i szkółka ludowa: . Kościół filjalny do Ostrohladowicz został skasowany przed dwudziestu kilku laty.
Cholawszczyzna, wieś i dobra w pow. i gub. mińskiej do Tyszkiewiczów należące, o 4 w. od Gródka, rezydencji, leżące. W r. 1864 był tu zbudowany kosciół murowany kosztem hr. Tyszkiewiczowej, o dwóch wieżach w stylu gotyckim w malowniczej miejscowości na wysokiej górze, teraz zabrany na cerkiew, Cholawscy parafjanie 3 prośby. podawali o zwrot, lecz im odmawiano. W roku 1905 otwarto w Cholawszczyźnie cmentarz rzymsko katolicki, na którym parafjanie cholawscy w tym samym roku spotykali arcybiskupa Szembeka podczas wizytacji w Gródku, a w roku 1908 na ementarzu cholawskim ksiądz kanonik Kazimierz Michalkiewicz, obecny wikarjusz Apostolski i Rządca dyecezji wileńskiej, poświęcił niewielką kapliczkę.
Chołmecz, m-ko i dobra w pow. rzeczyckim, gub. mińskiej poło- > Żone, z przystanią nad Dnieprem, o w. 30 od Rzeczycy i 300 od Mińska. Po pierwszym rozbiotrze, tu w r. 1775 d. 4 lipca był podpisany akt rozgraniczenia Polski od Rosji. Siedziba niegdyś Wołłowiczów, następnie Rokickich; obszar dóbr do 10000 dziesięcin. Zarząd gminy, szkółka elementarna. Ludność dość zamożna, handel wróć tu z pewnem ożywieniem.
Chołopienicze, m-ko i dobra w pow. borysowskim, gub. mińskiej, o 56 w. od Borysowa, przy trakcie handlowym z Borysowa do Witebska. Ludności około 1806 osób; niegdyś własność Chaleckich, potem Chreptowiczów. Miasteczko dużo zawdzięcza w swym rozwoju podkanclerzemu Joachimowi Chreptowiczowi i jego światłej a rządnej gospodarce. Kościół parafjalny po-Dominikański, fundowany przez Chaleckich w r. 1703. Dobra liczą obszaru 7,500 dziesięcin i należą obecnie do rodziny Wilkenów. Istnieją jeszcze do dziś ruiny byłego klasztoru, a niedawno zostały zniesione szczątki murów, w których się mieściły ną początku XIX stulecia 7-mio kla< sowe gimnazjum z polskim językiem wykładowym i szkoła niższa polska z wykładem podług metody Lankastra.
Chołuj, wieś i m-ko w pow. ihumeńskim gub. mińskiej, nad Swisłoczą, o w. 50 od Ihumenia. Licha mieścina; ludność włościańska trudni się wyrobem rohoży z włókna lipowego, a żydowstwo handluje tym towarem. Mieszkańców około 500. Drewniany kościołek filjalny Chrystusa Ukrzyżowanego do parafji w Swisłoczy. Dobra niegdyś Stanowiły własność 'Niezabytowskich.
Chomsk, m-ko i dobra w pow. kobryńskim, gub. grodzieńskiej, nad rz. Jasiołdą, w pobliżu jez.
Sporowskiego, o w. 20 od Drohiczyna, przy b. trakcie handlowym z Pińską do Prużany. Ludności około 1,800 osób. Była tu niegdyś (w r. 1815) fabryka sukna z dobrą marką, założona przez Wandalina Pusłowskiego. Stacja pocztowotelegraficzna.
Choroszcza, m-ko w pow. białostockim; gub. grodzieńskiej, nad rz. Choroszczanką i Narwią. Parafjalny kościół pod wezw. św. Jana Chrzciciela w r. 1709 przez bisk. Paca. Był tu niegdyś klasztor Dominikanów, dobrze uposażony, który był obowiązany utrzymywać szkołę uczniów z niej wysyłać do uniwersytetu w Krakowie. O trzydzieści staj od Choroszczy leży góra zwana Switkowizna i dziś jest ona porośnięta karłowatemi dębami, tradycja zaś miejscowa wskazuje, że tu, za czasów pogańskich, oddawano cześć Swiatowidowi. W Choroszczy jest znana i ceniona fabryka sukna Moesa, która zatrudnia około 300 robotników.
Chosławicze, m-ko w pow. mścisławskim, gub. mohylowskiej, 33 w. od Mścisławia, ma słynny jarmark na całą Białoruś.
Położona nad Sożem, który tu jest jeszcze nie spławny. Za czasów Rzeczpospolitej było siedzibą starostwa niegrodowego, następnie dostało się w ręce rodziny hr. Sałtykowów.
Chotajewicze, m-ko i dobra w pow. borysowskim, gub. inińskiej, położone przy drodze z Ziembina do Mołodeczna. Był tu niegdyś klasztor Dominikanów, skasow. w r: 1832. Parafjalny kościół św. Ducha, drewniany, wzniesiony w r. 1803. Dobra obszaru około 400 dziesięcin stanowią własność rodziny Reklewskich.
Chotimsk, mała mieścina wraz Z dobrami w pow. klimowickim gub. mohylowskiej, niemal na samem pograniczu z gub. smoleńską. Dobra stanowią odwieczną własność rodziny Hołyńskich.
Chotynicze, wieś i dobra w pow. pińskim gub. mińskiej, o wiorst 70 od Pińska i 14 od Kaczajki, przy drodze z Mińska do Pińska położone, śród ogromnych błot i lasów, w których jeszcze można spotkać dość liczne okazy grubszego zwierza, Stacją pocztowa, cerkiew i zarząd gminny. Dobra stanowią własność rodziny hr. Potockich.
Chożów, m-ko o 7 wiorst od st. Mołodeczno d. ż. Lib-Rom., posiada cerkiew parafjalną, przerobioną z kościoła katolickiego i kaplicę katolicką pod wezw. św. Antoniego, urządzoną staraniem pp. Chełchowskich, właścicieli Chożowa.
Chwałojnie, m-ko w pow. szawelskim gub. kowieńskiej, o w. 50 od Szawel, położone w ślicznej miejscowości przy drodze z Użwent do Worń, nad rzeką Wentą. Kościół parafjalny Zwiastowania N. M. P. od r. 1864 zamieniony na cerkiew. Był tu również klasztor Karmelitów,
Перевод на русский
Cla, местечко и имение на реке Сож в Гомельском уезде Минской губернии, когда-то принадлежавшая богатой в Беларуси семье Халецких, теперь принадлежит семье Сяноженцких. Семья Халецких основала здесь монастырь иезуитов из костёлом; монастырь закрыт в 1829 году. Станция Ливаво-Римской железной дороги. Население: около 1500 человек.
Хойники (Chojniki), город и имение в Речицком уезде Минской губернии, при почтовой дороге из Юревича в Брагин, в 70 верстах от Речицы, с одной стороны, и Мозыри, с другой. Когда-то принадлежавший священнику Семья Вишневецких, затем семья Шуйских, наконец, заполучила семью Прозоров.
Великолепная резиденция имение с огромными пристройками (112 550 десятин). Две водяные мельницы и, много лет назад, металлургический завод, почта и народный детский сад: . Ветка Костёл на Острохладович была удалена двадцать с лишним лет назад.
Хославский край, село имение в Минском уезде и губернии, принадлежавшее роду Тышкевичей, в 4 верстах от Город, место жительства, лежание. В 1864 году здесь на средства графа Тышкевича была построена кирпичная церковь с двумя башнями в готическом стиле, в живописном городке на высокой горе, ныне превращенная в православную церковь, по просьбе прихожан Чолы 3. Они подали заявку на возврат денег, но получили отказ. В 1905 году в Холавском крае было открыто римско-католическое кладбище, где холавские прихожане в том же году встретились с архиепископом Шембеком во время его визита в Грудек, а в 1908 году на Холавском кладбище священник каноник Казимеж Михалкевич, нынешний апостольский викарий и губернатор Виленской епархии, освятил небольшую часовню.
Холмец, местечко и имение в Речицком уезде Минской губернии, расположенном в Жоне, с пристанью на Днепре, в 30 верстах от Речицы и в 300 от Минска. После первого раздела В-третьих, в 1775 году, 4 июля, был подписан акт о разграничении между Польшей и Россией. Раньше это была резиденция семьи Волловичей, затем семьи Рокицких; область имения до 10000 десятин. Коммунальный совет, начальная школа. Население довольно состоятельное, и торговля сюда возвращается с некоторым оживлением.
Чолопениче, местечко и имение в Борисовском уезде Минской губернии, в 56 верстах от Борисова, на торговом пути из Борисова в Витебск. Население около 1806 человек; когда-то принадлежал семье Халецких, затем семье Хрептовичей. Местечко во многом обязан своим развитием вице-канцлеру Иоахиму Хрептовичу и его просвещенной и управляемой экономике. Костёл приходской постдоминиканский, основанный семьей Халецких в 1703 году. Имение имеет площадь 7500 десятин и в настоящее время принадлежит семье Вилкен. Руины бывшего монастыря существуют и сегодня, а недавно снесены остатки стен, в которых в начале XIX века располагались 7-классная неполная средняя школа с польским языком обучения и польская низшая школа с классами по ланкастерской методике.
Чолуй, деревня и местечко в Игуменском уезде Минской губернии, на реке Свислоче, в 50 верстах от Игумени. Жалкий городок; Крестьянское население занято производством хозы из липового волокна, и евреи торгуют этим продуктом. Около 500 жителей. Деревянная церковь Распятия Христа прихода в Свислочи. Имение когда-то принадлежал семье Незабытовских.
Хомск (Chomsk), местечко и имение в Кобринском уезде Гродненской губернии, на реке Яселде, возле озера Споровского, в 20 верстах от Дрогичина, на бывшем торговом пути из Пиньски в Пружаны. Население около 1800 человек. Раньше здесь была суконная фабрика (1815 г.) с хорошей маркой, основанная Вандалином Пусловским. Почтово-телеграфная станция.
Хороща, местечко в Белостокском уезде; Гродненская губерния, на реках Чорощанка и Нарев. Приходской костёл посвящен святому Иоанну Крестителю в 1709 году епископом. Пак. Когда-то здесь находился богатый доминиканский монастырь, который был обязан содержать школу и отправлять своих студентов в университет в Кракове. В тридцати лигах от Хорощи находится гора Свитковизна, сегодня она покрыта карликовыми дубами, а местное предание указывает на то, что в языческие времена здесь поклонялись Святовиду. В Хороще находится известная и уважаемая суконная фабрика.
Moesa, в которой работает около 300 человек.
Хославиче, местечко, в Мстиславском уезде Могилёвской губернии, в 33 верстах от Мстислава, есть знаменитая на всю Беларусь ярмарка.
Он расположен на реке Сож, которая пока не судоходна. Во времена Речи Посполитой здесь располагалась иногородняя староста, затем он перешел в руки рода графов Салтыковых.
Хотаевиче, местечко и имение в Борисовском уезде, Инина губерния, расположенном по дороге из Зембина в Молодечно. Когда-то здесь находился доминиканский монастырь. в: 1832. Приходской костёл Святого Духа, деревянные, построены в 1803 году. Имение площадью около 400 десятин являются собственностью семьи Реклевских.
Хотимск, небольшой город с усадьбами в Климовицком уезде Могилёвской губернии, почти на границе со Смоленской губернией. Имение являются вечной собственностью семьи Голыньских.
Хотыниче, деревня и имение в Пинском уезде Минской губернии, примерно в вёрст 70 от Пинска и 14 от Качайки, расположенная по дороге из Минска в Пинск, среди огромной грязи и леса, где еще можно встретить довольно многочисленные экземпляры более крупных животных, почтовой станции, православной церкви и волостное управление. Имение являются собственностью семьи графов Потоцких.
Хожув, местечко по адресу 7 вёрст от станции Молодечно д. В Либавско-Роменской есть приходская церковь, переоборудованная из католической костёла, и католическая часовня, посвященная Святому Антонию, устроенная благодаря усилиям семьи г-на Челховских, владельцев Хожува.
Хвалойне, местечко в Шавельском уезде Ковенской губернии, в 50 верстах от Шавли, расположено в красивом городке по дороге из Ужвента в Ворнь, на реке Венте. Костёл приходской Благовещения Пресвятой Богородицы, преобразованный в православный храм в 1864 году. Здесь же находился кармелитский монастырь,