Витебск: оригинал
Части Витебска на Двине и Витьбе, торговля и занятия жителей; дорога к Велижу. С. 133-137. Текст в орфографии издания 1804 года.
Витебскъ
Губернской городъ Витебскъ14 лежитъ при рѣкахъ Двинѣ и Витбѣ выше Полотска; по теченію первой съ правой стороны находится оный на ровномъ мѣстѣ, а съ лѣвой на гористыхъ мѣстахъ крутаго ея берегу, кои представляютъ прекрасные виды. Окружности полагали ему изъ давна съ лишкомъ 7 верстъ, длины отъ окопа до окопа съ лишкомъ 2 версты, а ширины болѣе одной версты. Раздѣленъ былъ оный на 7 частей, изъ коихъ 6 на лѣвой сторонѣ по теченію Двины, и одна за Двиною. Оныя суть: 1) Замковая, въ коей находятся разные присутственные домы; 2) Заручевская, по ручью къ Витбѣ; 3) Задунавская по ручью изъ Витбы; 4) Подвинекая, по Двинѣ; 5) Взгорская, по гористому мѣсту, 6) Песковатская, по пескамъ; 7) Загорецкая, за Двиною.
Католическіе монастыри здѣсь сутъ: 1) Іезуитской, каменной, построенный въ 1644 году, при коемъ училище, состоявшее тогда изъ 588 учениковъ. 2) Бернардинской каменной, построенный въ 1731 году. 3) Піарской каменной, построенный въ 1755 году, при коемъ училище, имѣвшее тогда 79 учениковъ. 4) Доминиканской деревянной съ каменною церковью, построенный въ 1771 году. $) Тринитарской деревянной въ 1560 году. 6) Уніатской Благовѣщенской, построенный, какъ думаютъ, Великою Княгинею Ольгою, основательницею сего города. 7) Уніатской Святодуховской деревянной, женской.
Сверхъ того считается здѣсь до 14 Грекороссійскихъ и унеятскихъ церквей, Въ томъ числѣ при Успенскомъ каменномъ соборѣ находится главное народное училище, въ коемъ было 111 учениковъ.
Лучшія строенія суть присутственные домы, комендантской домъ, магистратъ, почтовой домъ, магазины, и каменныя торговыя лавки.
Вообще считается здѣсь обывательскихъ каменныхъ и деревянныхъ домовъ съ лишкомъ 1000. Во время моего здѣсь пребыванія нашелъ я все въ движеніи для приведенія сего города въ лучшій видъ.; Прежде сего было здѣсь до 4437 жителей, а нынѣ, какъ мнѣ сказывали, около 15,000. Главные здѣшніе ремесленники суть портные, серебреники, мѣдники, оловянишники, жестяники, кузнецы каменщики, горшечники и кожевники. Нужное для пропитанія получаютъ изъ Риги и уѣздовъ. Садовъ мало. Въ огородахъ водится капуста, свекла, морковь, пастернакъ, картофель, лукъ, петрушка, огурцы и горохъ.
Наибольшая торговля бываетъ зимою въ разныхъ округахъ Могилевской Губерніи, Произведенія суть хлѣбъ, ленъ, пенька, сѣмя конопляное и льняное, медъ, воскъ и кожи, Въ лѣсахъ водится довольно дичины. Сажень дровъ трехъ аршинныхъ стоитъ 3 рубли 59 копеекъ.
Къ произведеніямъ сего города принадлежитъ также напитокъ, Липецъ называемый, которой приготовляютъ нынѣ двое Евреевъ, сохраняющихъ дѣло сіе въ тайнѣ; но Липецъ сей уступаетъ добротою своею Ковенскому, ѳ коемъ я упоминалъ въ прошломъ путешествіи,
Десятаго Августа выѣхалъ я изъ Витебска, и чрезъ Галоновщину (31 в.), малый бѣдный городокъ Суражъ (19 в.) и Верховье (20 в.) пріѣхалъ на другой день 11-го Августа въ уѣздный городъ
Велижъ (21 в.). По всей сей дорогѣ мѣста болѣе и болѣе уравниваются. Почва индѣ суглинистая, индѣ песчаная, индѣ болотистая. Съ начала простирался мелкой лѣсъ, состоящій изъ ольхи, березника и пр. которой потомъ былъ гораздо крупнѣе изъ сосны, ели и пр, Вездѣ попадались гранитные кругляки. Великій.
Примечания
14. Нѣкоторые пишутъ Витепскъ, такъ какъ Полоцкъ и городъ Сѣнной; но правильнѣе было бы Витебскъ, Полотскъ и Сенно, ибо названіе Витебска произходитъ отъ рѣки Витбы, Полотска отъ рѣки Полоты, а Сенно не отъ сѣна, но отъ озера Сенно, при коемъ городъ сей лежитъ.