По Северо-Западу России. Том II. По Западу России
Константин Случевский в свите великого князя Владимира Александровича: три поездки 1886-1888 годов - Финляндия и Прибалтика, Псков, Ладога и Онега, Неман, Варшава, Брест-Литовск и Полесье, Смоленск, Калуга, Тула и Троице-Сергиева лавра. Санкт-Петербург, 1897.
Поэт и чиновник Константин Случевский (1837-1904) трижды сопровождал великого князя Владимира Александровича в поездках по западным окраинам империи и описал их в двух томах «По Северо-Западу России». Второй том, «По Западу России», вышел в 1897 году у А. Ф. Маркса - с картой, отпечатанной в шесть красок, и 159 рисунками.
В томе три путешествия и 57 очерков. Четвёртое путешествие (1886) ведёт по Финляндии и Прибалтийскому краю - Выборг, Ревель, Либава, Митава, Рига, Юрьев, Нарва. Пятое (1887) - по Псковской земле, Старой Руссе и Тихвину к Ладоге, Валааму и Мариинской системе. Шестое (1888) начинается на Немане, проходит через Гродно, Варшаву и крепости на Висле к Брест-Литовску и Полесью, а затем через Несвиж, Минск, Смоленск, Калугу и Тулу приходит к Троице-Сергиевой лавре.
Это одновременно путевой дневник, сборник историко-краеведческих очерков и политическая публицистика: автор описывает крепости, порты, каналы, заводы, монастыри и школы и оценивает край с позиции русского православного государственника. Где его наблюдения ценны, а где за них говорит идеология, разобрано в исторической критике.
Материалы книги
Сканы страниц
Постраничное чтение по путешествиям и очеркам: изображение страницы, текст оригинала и он же в современной орфографии рядом.
Полный оригинал
Сплошной текст в дореформенной орфографии издания, по очеркам, с названиями по оглавлению.
Современная орфография
Тот же текст в нынешнем правописании, с нынешними названиями городов и числовыми таблицами.
Пересказ содержания
Замысел книги, три путешествия по очеркам, Брест и Полесье, главные события и люди.
Историческая критика
Ценность свидетельства, имперская перспектива, унии и конфессиональная полемика, ошибки в датах, осушение Полесья.
Об издании и текстах
Санкт-Петербург, издание А. Ф. Маркса, 1897; цензурное разрешение 2 сентября 1897 года. Обложка, шмуцтитул, титульный лист и оборот титула; три путешествия на с. 1-608 (1886, 1887, 1888), карта западного края с путями путешествий, оглавление и алфавитный указатель на с. I-XII - всего 622 страниц. Правая часть карты на скане обрезана. Рисунки - виды городов, крепостей, храмов, заводов и портреты - стоят в тексте с подписями. Десять сносок автора - позднейшие оговорки о том, что изменилось за десять лет между поездками и выходом книги.
Оригинал воспроизводит дореформенную орфографию издания. Во второй версии орфография современная, а изменившиеся названия городов даны по-нынешнему с прежними в скобках при первом упоминании; числовые таблицы сведены в таблицы. Текст оригинала распознан машинно и не прошёл корректорской сверки: искажённые слова и буквы встречаются на каждой странице, больше всего - в заголовках очерков, подписях к рисункам, числах и именах. Строки, в которые при распознавании превратились сами рисунки, из текста убраны. Для точной цитаты сверяйтесь со сканом страницы.
Брестчина в книге
Брест-Литовску и Полесью посвящён отдельный очерк шестого путешествия - с. 484-500. Случевский разделяет город и крепость: древнее Берестье, унии политическая и церковная, Афанасий Брестский, крепостной собор и наводнения на Мухавце, затем по дороге к Городее - станция Косово и осушение Пинских болот. Брест появляется и в соседних очерках - как один из узлов системы западных крепостей и как место собора 1596 года.
- Брест в обзоре шестого путешествия: город, с которым связана история церковной унии, с. 401.
- Крепости Царства Польского и Брест: система укреплений, заложенная при Николае I, с. 434.
- Ивангород (Демблин): крепость поначалу стояла на правом берегу Вислы фронтом к Бресту, с. 475.
- Начало очерка «Брест-Литовск. Полесье»: город и крепость - две самостоятельные величины, с. 484.
- Древнее Берестье: Туровское княжество, Святополк Окаянный, Даниил Романович, с. 484.
- Политическая уния Польши и Литвы глазами автора, с. 485.
- Брестский церковный собор 1596 года, с. 487.
- Крепостной собор, освящённый в 1876 году, с. 490.
- Брестская крепость: наводнения 1841, 1877 и 1888 годов, история проектов укреплений, с. 490.
- Преподобный Афанасий Брестский, игумен Симеоновского монастыря, с. 491.
- От Бреста к Городее: станция Косово и казённое болото, с. 491.
- Осушение Полесья: Пинские болота и работы экспедиции Жилинского, с. 492.
- Несвиж: «Брестская Библия» Радзивиллов, с. 506.
- Несвиж: протестанты и Брестский собор 1596 года, с. 508.