Обозрение истории Белоруссии с древнейших времен. Лист 40, с. 27
Осип Турчинович о прошлом Белоруссии - прежде всего Полоцкой земли, нынешних Витебщины и Могилёвщины - от курганов и полоцких князей до разделов Речи Посполитой: первая связная история края, Санкт-Петербург, 1857.
С. 27
Оригинал
телю, Полоцкъ обращенъ въ Новгородское намѣстничество57.
XII
Бракъ Владиміра съ Рогнѣдою имѣлъ великія послѣдствія. Какъ супруга Владиміра она была матерью Изъяслава, Мстислава, Ярослава, Всеволода и двухъ дочерей. Владиміръ, второй Соломонъ въ женолюбіи, оставилъ ее и имѣлъ еще четырехъ женъ и 800 наложницъ! Прекрасная, но злополучная княжна, по ея горестямъ прозванная Гориславою, простила супругу убійство отца и братьевъ, но не могла простить измѣны въ любви: ибо великій Князь уже предпочиталъ ей другихъ женъ и выслалъ несчастную изъ дворца своего. Въ одинъ день, когда Владиміръ — посѣтивъ ея уединенное жилище на берегу Лыбеди, близъ Кіева, гдѣ въ Несторово время было село Предславино — заснулъ крѣпкимъ сномъ, она хотѣла ножемъ умертвить его. Князь проснулся, отвелъ ударъ. Напомнивъ жестокому смерть ближнихъ своихъ и проливая слезы, отчаянная и горестная Рогнѣда жаловалась, что онъ уже давно не любитъ ни ея, ни бѣднаго младенца, Изъяслава. Раздраженный Владиміръ не внялъ ея, хотя и справедливымъ упрекамъ, и рѣшился собственною рукою казнить преступницу; велѣлъ ей украситься брачною одѣждою и, сидя на богатомъ ложѣ, въ свѣтлой храминѣ, ждать смерти. Уже гнѣвный супругъ и судія вступалъ въ эту храмину.... Тогда юный Изяславъ, наученный Рогнѣдою, подали ему мечъ обнаженный и сказалъ:
Современный русский
телю, Полоцк обращен в Новгородское наместничество57.
XII
Брак Владимира с Рогнедою имел великие последствия. Как супруга Владимира она была матерью Изъяслава, Мстислава, Ярослава, Всеволода и двух дочерей. Владимир, второй Соломон в женолюбии, оставил ее и имел еще четырех жен и 800 наложниц! Прекрасная, но злополучная княжна, по её горестям прозванная Гориславою, простила супругу убийство отца и братьев, но не могла простить измены в любви: ибо великий Князь уже предпочитал ей других жен и выслал несчастную из дворца своего. В один день, когда Владимир — посетив её уединенное жилище на берегу Лыбеди, близ Киева, где в Несторово время было село Предславино — заснул крепким сном, она хотела ножем умертвить его. Князь проснулся, отвел удар. Напомнив жестокому смерть ближних своих и проливая слезы, отчаянная и горестная Рогнеда жаловалась, что он уже давно не любит ни её, ни бедного младенца, Изъяслава. Раздраженный Владимир не внял её, хотя и справедливым упрекам, и решился собственною рукою казнить преступницу; велел ей украситься брачною одеждою и, сидя на богатом ложе, в светлой храмине, ждать смерти. Уже гневный супруг и судия вступал в эту храмину.... Тогда юный Изяслав, наученный Рогнедою, подали ему меч обнаженный и сказал: