Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Материалы для истории западно-русской церкви. Лист 277, с. 259: продолжение документа XXXII

Документы 1749-1761 годов о виленском Свято-Духовом монастыре и его старшинстве: пожар 1749 года и восстановление церкви, настоятели Сильвестр Добрыня и Феофан Леонтович, тяжбы с униатами и консисторское дело. Киев, 1895.

Материалы для истории западно-русской церкви, 1895: лист 277 из 317

С. 259: продолжение документа XXXII

Оригинал

въ двоихъ листахъ, при единой печати, на польскомъ діалектѣ, 17323 года, августа шестнадцатого дня.

По сему реестру всѣ дѣла остатки принялъ и расписался старний виленскій игуменъ Сиоъ Гамалѣя.

4-е: опись дѣламъ при отвѣтномъ бывого старшого виленского іеромонаха ЭВеофана доношеніи, подъ нумеромъ 4 приложеннымъ.

Копія доношенія, на едномъ листѣ, къ преосвященному митрополиту (что нынѣ московскій) Тимоѳею отъ старшого виленского Сульвестра Добрины зъ братіею, 753 года генваря отъ 17 дня, съ прошеніемъ благословенія репаровать виленского монастыря церковь.

Копія доношенія, на едномъ листѣ,и старшого виленскаго Сульвестра, сентября отъ 27 дня 754 года, къ томужъ преосвященному Тимоеею, съ прошеніемъ по протчемъ въ виленской Свято-Духовской церквѣ престолъ поближе къ вратамъ въ пропорцію олтара перенесть.

Копія видѣнія, на едномъ листу, за рукоприкладствомъ тогожъ старшого Стльвестра, сентября 27 дпя 754 года составленного, чтб изъ жалованной отъ Кя Императорского Величества на ренарацію виленского монастыра церкви шестотысячной суммы употреблено и чтб на лицо имѣется, подлинный указъ, па едномъ листу, отъ его преосвященства митрополита Тимоевея къ старшому виленскому Сульвестру генваря 5 дня 755 года отпущенный, о дозволеніи обветшалости виленского монастыра и приписныхъ опому подчинять и вновь строить, кромѣ излишества.

Копія донощенія, на одномъ листѣ, въ Святѣйшій Правнитель-- ствующій Сунодъ, отъ кого именно и якого года, мѣсяца п чшсла, не означено, о згорѣніи впленского монастыря н о прибавки къ годовой сторублевой дачи государственной милостини и для ежегодного впредь подаянія утвердить грамотою.

Указъ Святѣйшого Правительствующого Супода, гепваря 23 дпя 751 года, на имя старшого виленского Стльвестра состоявшійся, о дозволеніи на возобновленіе погорѣвшого виленского монастыря спрашивать милостыни чрезъ одинъ годъ въ Санктпетербургѣ и въ ипныхъ тамо прописанныхъ городахъ.

Копія доношенія на имя Высокомопаршое. 749 года мѣсяца декабря, на едномъ листѣ, отъ кого именно не означено, о выдачѣ

Современная версия

в двоих листах, при единой печати, на польском диалекте, 17323 года, августа шестнадцатого дня.

По сему реестру все дела остатки принял и расписался старний виленский игумен Сио Гамалея.

4-е: опись делам при ответном бывого старшого виленского иеромонаха ЭВеофана доношении, под нумером 4 приложенным.

Копия доношения, на едном листе, к преосвященному митрополиту (что ныне московский) Тимофею от старшого виленского Сильвестра Добрины з братиею, 753 года генваря от 17 дня, с прошением благословения репаровать виленского монастыря церковь.

Копия доношения, на едном листе,и старшого виленского Сильвестра, сентября от 27 дня 754 года, к томуж преосвященному Тимоеею, с прошением по протчем в виленской Свято-Духовской церкве престол поближе к вратам в пропорцию олтара перенесть.

Копия видения, на едном листу, за рукоприкладством тогож старшого Стльвестра, сентября 27 дпя 754 года составленного, чтб из жалованной от Кя Императорского Величества на ренарацию виленского монастыра церкви шестотысячной суммы употреблено и чтб на лицо имеется, подлинный указ, па едном листу, от его преосвященства митрополита Тимоевея к старшому виленскому Сильвестру генваря 5 дня 755 года отпущенный, о дозволении обветшалости виленского монастыра и приписных опому подчинять и вновь строить, кроме излишества.

Копия донощения, на одном листе, в Святейший Правнитель-- ствующий Синод, от кого именно и якого года, месяца п чшсла, не означено, о згорении впленского монастыря н о прибавки к годовой сторублевой дачи государственной милостини и для ежегодного впредь подаяния утвердить грамотою.

Указ Святейшого Правительствующого Супода, гепваря 23 дпя 751 года, на имя старшого виленского Стльвестра состоявшийся, о дозволении на возобновление погоревшого виленского монастыря спрашивать милостыни через один год в Санктпетербурге и в ипных тамо прописанных городах.

Копия доношения на имя Высокомопаршое. 749 года месяца декабря, на едном листе, от кого именно не означено, о выдаче