Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Материалы для истории западно-русской церкви. Лист 47, с. 29: документ XII

Документы 1749-1761 годов о виленском Свято-Духовом монастыре и его старшинстве: пожар 1749 года и восстановление церкви, настоятели Сильвестр Добрыня и Феофан Леонтович, тяжбы с униатами и консисторское дело. Киев, 1895.

Материалы для истории западно-русской церкви, 1895: лист 47 из 317

С. 29: документ XII

Оригинал

XII.

Прошеніе виленскаго настоятеля С. Добрыни императрицѣ Елисаветѣ Петровнѣ о воспособленіи виленскому Свято-Духову монастырю.

1751 г., мая 19 дня.

Всепресвятлѣйшая Державнѣйшая Государиня Императрица Елисаветъ Петровна, Самодержица Всероссійская, Всомилостивѣйшая Государиня.

Проситъ Польской области престольнаго города Вильны благочестиваго Сошествія Святого Духа монастыря старшій игуменъ іеромонахъ Сульвестръ о ниже слѣдующемъ:

1. Всемилостивѣйшій Государь блаженныя и вѣчной славы достойныя Петръ Великій, Императоръ и самодержецъ Всероссійскій, Вашего Пмператорскаго Величества всерожайшій Государь родитель, Польской области великаго княжества Литовскаго въ престольномъ городѣ Вильнѣ находящійся Благочестивый Сошествія Святаго Духа монастыръ въ высочайшей своего Императорскаго Величества изволилъ содержать милости, и въ репараціи церквей и иконпостасномъ украшеніи, такожъ дорогихъ утварахъ и книгахъ всемилостивѣйше дѣлать вспоможеніе.

2. Особливо же 1703, ивъ 1708 годѣ, для ежегодной на прокормленіе содержащихся въ опомъ монастырѣ братіи выдачи Его Императорского Величества Государственной милостынѣ пятидесяти рублюовъ всемилостивѣйше Высокомопаршею пожаловалъ Грамотою, и впредь тотъ монастыръ обѣщалъ въ своемъ Государственномъ милостивомъ имѣти призреніи.

3. Къ онымъ нятидесяти рублямъ по доношенію старшаго Виленскаго іеромонаха Амвросія Юшкевича въ 1733 году блаженныя памяти Государиня Имнератрица Анна Гоанновна, кромъ прочего подаянія, нятидесятъ рубліовъ прибавить и повсегодно но 1900 рублювъ съ коллегіи КЕкономіи выдавать Всемилостивѣше повелѣть изволила.

4. А понеже оный Виленскій Сошествія Святаго Духа монастыръ въ 1749 году мая 28 дня въ томъ числѣ, какъ цѣлой городъ Вильня горѣлъ, совсемъ выгорилъ, которому кромѣ Высочайшей Вашего Императорскаго Величества милости въ первое состояніе прійти

Современная версия

Документ XII

Прошение виленского настоятеля С. Добрыни императрице Елизавете Петровне о воспособлении виленскому Свято-Духову монастырю.

1751 г., мая 19 дня.

Всепресвятлейшая Державнейшая Государиня Императрица Елизавет Петровна, Самодержица Всероссийская, Всомилостивейшая Государиня.

Просит Польской области престольного города Вильны благочестивого Сошествия Святого Духа монастыря старший игумен иеромонах Сильвестр о ниже следующем:

1. Всемилостивейший Государь блаженные и вечной славы достойные Петр Великий, Император и самодержец Всероссийский, Вашего Пмператорского Величества всерожайший Государь родитель, Польской области великого княжества Литовского в престольном городе Вильне находящийся Благочестивый Сошествия Святого Духа монастыр в высочайшей своего Императорского Величества изволил содержать милости, и в репарации церквей и иконпостасном украшении, також дорогих утварах и книгах всемилостивейше делать вспоможение.

2. Особливо же 1703, ив 1708 годе, для ежегодной на прокормление содержащихся в опом монастыре братии выдачи Его Императорского Величества Государственной милостыне пятидесяти рублюов всемилостивейше Высокомопаршею пожаловал Грамотою, и впредь тот монастыр обещал в своем Государственном милостивом имети призрении.

3. К оным нятидесяти рублям по доношению старшого Виленского иеромонаха Амвросия Юшкевича в 1733 году блаженные памяти Государиня Имнератрица Анна Гоанновна, кром прочего подаяния, нятидесят рублиов прибавить и повсегодно но 1900 рублюв с коллегии КЕкономии выдавать Всемилостивеше повелеть изволила.

4. А понеже оный Виленский Сошествия Святого Духа монастыр в 1749 году мая 28 дня в том числе, как целой город Вильня горел, совсем выгорил, которому кроме Высочайшей Вашего Императорского Величества милости в первое состояние прийти