Тимолеон

Сам он рассказывал, что в первой своей молодости из всех славных людей более всего полюбил Тимолеона за то, что «отвоёванную народу свободу вернуть мог, ничего из неё себе над нею не беря» 1.

Вероятно, во время переводов из Корнелия Непота и упражнений по Плутарху встал перед воображением Тадеуша тот коринфянин, который сперва отечественный свой город освободил от тирании честолюбивого брата Тимофана; затем победил тиранов сиракузских и одарил Сиракузы свободою. Дозволил он разрушить замок, дабы на месте того гнезда тиранов возвести здания для республиканских совещаний и народных собраний; призвал колонистов, раздавал пришельцам земли и установил порядок мудрым законодательством. Наконец обеспечил свободу и независимость всех греческих городов в Сицилии, победив 70-тысячное карфагенское войско во главе горстки в 5 тысяч.

Выбор такого героя открывает нам глубочайшую суть души и главную пружину всей умственной машины будущего борца за свободу. Никакие иные влияния иезуитской школы не оставили следа; педагогическая система Аквавивы не сумела поработить необычайно самостоятельный ум Тадеуша.

Авторские примечания

1. Свидетельство о пристрастии Костюшки к Тимолеону.