Записки путешествия по западным провинциям. Лист 154, с. 148
Весной 1802 года академик Василий Севергин вёз из Семятичей в Московский университет естественно-научный кабинет княгини Анны Яблоновской и по дороге - через Ригу, Вильну, Гродно, Новогрудок, Минск и Оршу - записывал камни и почвы, хозяйство, города, университет и цены. Санкт-Петербург, 1803.
С. 148
Оригинал
томъ она весьма мелка, и зерна ее плоскія. Извѣстно, что дѣлаютъ ее изъ обыкновенной гречихи, которую для сего сперва чисто обмываютъ, а потомъ мелютъ въ ручныхъ жерновахъ съ особыми насѣчками. Липца я здѣсь не нашелъ, хотя и говорятъ, что есть Смоленской липецъ. Пива варятъ также мало. Вмѣсто того дѣлаютъ въ нѣкоторыхъ домахъ весьма вкусныя кислыя щи. Между снѣдными животными рыбы наиболѣе; особливо же примѣчательны здѣсь Насыри похожіе на ерши, и Ментузы на налимы: прочая рыба ловится почти таже, что у Орши.
Почтенный сего мѣста Гражданскій Губернаторъ Его Превосходительство Г. Дѣйствительный Статскій Совѣтникъ и Кавалеръ Дмитрій Яковлевичь Гедеоновъ сказывалъ, что недалече отъ сего города находятся иногда примѣчанія достойныя игры природы, какъ то между прочимъ въ 80 верстахъ отъ Смоленска найдена была однажды таковая игра природы, предста-
Современная орфография
том она весьма мелка, и зерна ее плоские. Известно, что делают ее из обыкновенной гречихи, которую для сего сперва чисто обмывают, а потом мелют в ручных жерновах с особыми насечками. Липца я здесь не нашел, хотя и говорят, что есть Смоленский липец. Пива варят также мало. Вместо того делают в некоторых домах весьма вкусные кислые щи. Между снедными животными рыбы наиболее; особливо же примечательны здесь Насыри похожие на ерши, и Ментузы на налимы: прочая рыба ловится почти таже, что у Орши.
Почтенный сего места Гражданский Губернатор Его Превосходительство Г. Действительный Статский Советник и Кавалер Дмитрий Яковлевичь Гедеонов сказывал, что недалече от сего города находятся иногда примечания достойные игры природы, как то между прочим в 80 верстах от Смоленска найдена была однажды таковая игра природы, предста-