Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Ягелло-Яков-Владислав и первое соединение Литвы с Польшею. Лист 203, с. 200

Михаил Смирнов о том, как Литва соединилась с Польшей: наследники Ольгерда, гибель Кейстута и бегство Витовта, польское междуцарствие, брак Ягайло с Ядвигой и крещение Литвы, Одесса, 1868.

Ягелло-Яков-Владислав и первое соединение Литвы с Польшею, 1868: лист 203 из 302

С. 200

Оригинал

имъ братъ. Тамъ, гдѣ требовалась неутомимая дѣятельность и гдѣ нужно было дѣйствовать путемъ нравственнаго убѣжденія и вліянія, Скиргелло употреблялъ только средства насилія и большую часть времени проводилъ въ пирахъ, неумѣренно употребляя горячительные напитки, Жестокій по природѣ318, онъ свирѣпѣлъ оттого еще болѣе и, отуманенный виномъ, не разъ бросался съ оружіемъ на своихъ приближенныхъ, которые ранами и увѣчьемъ платили за участіе въ пирахъ своего князя Случайное знаніе медицины помогало ему, по вытрезвленіи, хоть отчасти исправлять наносимый имъ вредъ. Весьма естественно, что подобный характеръ вовсе не шелъ государю страны, только что обращенной въ христіанство, пьянство и буйство не могли содѣйствовать болѣе глубокому насажденію истинъ евангелія, что было главною обязанностью такого государя. Недостатки Свиргелла были тѣмъ поразительнѣе, что рядомъ съ нимъ былъ князь совершенно инаго характера, несравненно большаго развитія умственнаго,319 князь гродненскій Витовтъ; на немъ отдыхаетъ вниманіе, утомленное дѣятельностью личностей, въ родѣ Ягелла и Скиргелла. «Великій духомъ, славный дѣлами, подобный Александру македонскому320, несравненный въ военномъ дѣлѣ, обладающій сверхчеловѣческими добродѣтелями», вотъ какіе отзывы сохранились о немъ въ источникахъ; но несмотря на эти качества, Витовтъ долженъ былъ долго бороться и вынести много тяжелыхъ трудовъ прежде, чѣмъ удалось ему убѣдить Ягелла, что одинъ только онъ можетъ хорошо управлять Литвою. Въ ранней своей молодости, горячо любимый отцомъ. предпочитаемый остальнымъ братьямъ за высшія качества ума и характера, онъ былъ въ дружбѣ съ Ягелломъ и вѣрилъ въ него: неопровержимыя деказательства, которыми Кейстутъ изобличилъ его измѣну, не могли поколебать этой

Современная орфография

им брат. Там, где требовалась неутомимая деятельность и где нужно было действовать путем нравственного убеждения и влияния, Скиргелло употреблял только средства насилия и большую часть времени проводил в пирах, неумеренно употребляя горячительные напитки, Жестокий по природе318, он свирепел оттого еще более и, отуманенный вином, не раз бросался с оружием на своих приближенных, которые ранами и увечьем платили за участие в пирах своего князя Случайное знание медицины помогало ему, по вытрезвлении, хоть отчасти исправлять наносимый им вред. Весьма естественно, что подобный характер вовсе не шел государю страны, только что обращенной в христианство, пьянство и буйство не могли содействовать более глубокому насаждению истин евангелия, что было главною обязанностью такого государя. Недостатки Свиргелла были тем поразительнее, что рядом с ним был князь совершенно иного характера, несравненно большего развития умственного,319 князь гродненский Витовт; на нем отдыхает внимание, утомленное деятельностью личностей, в роде Ягайло и Скиргелла. «Великий духом, славный делами, подобный Александру македонскому320, несравненный в военном деле, обладающий сверхчеловеческими добродетелями», вот какие отзывы сохранились о нем в источниках; но несмотря на эти качества, Витовт должен был долго бороться и вынести много тяжелых трудов прежде, чем удалось ему убедить Ягайло, что один только он может хорошо управлять Литвою. В ранней своей молодости, горячо любимый отцом. предпочитаемый остальным братьям за высшия качества ума и характера, он был в дружбе с Ягайло и верил в него: неопровержимые деказательства, которыми Кейстут изобличил его измену, не могли поколебать этой