Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Ягелло-Яков-Владислав и первое соединение Литвы с Польшею. Лист 200, с. 197

Михаил Смирнов о том, как Литва соединилась с Польшей: наследники Ольгерда, гибель Кейстута и бегство Витовта, польское междуцарствие, брак Ягайло с Ядвигой и крещение Литвы, Одесса, 1868.

Ягелло-Яков-Владислав и первое соединение Литвы с Польшею, 1868: лист 200 из 302

С. 197

Оригинал

возвратившись, пишетъ райцамъ краковскимъ письмо. въ кеторомъ проситъ ихъ признавать Ягелла королемъ. даже и въ случаѣ ея смерти315, Съ совершенно пными чувствами возвратился Ягелло: его подозрительный и слабый характеръ и, вмѣстѣ, слабое соображеніе возбуждали сомнѣніе въ супружеской вѣрности Ядвиги, ему казалось невозможнымъ, вѣроятно по собственному примѣру, чтобы жена, почти цѣлый годъ разлученная съ мужемъ, осталась ему вѣрною. Гнѣвошъ изъ Далевицъ, по непонятнымъ побужденіямъ, оклеветалъ королеву, обвиняя ее въ сношеніяхъ съ Вильгельмомъ, который, будто бы, прівзжахъ въ Краковъ, въ отсутствіе короля, Не умѣющі&й владѣть собою и ие оцѣнившій еще высокихъ добродѣтелей жены, йгелло немедленно, не разузнавъ ничего обстоятельно, повѣрилъ клеветѣъ и рѣзко обвинилъ Ядвигу въ измѣнѣ. Подобное обвиненіе въ тѣ времена могло повлечь за собою ужасныя послѣдствія, которыя, впрочемъ, вполнѣ зависѣли отъ характера оскорбленнаго мужа: еще недавно одинъ изъ князей мазовецкихъ, несправедливо подозрѣвая свою жену въ невѣрности, приказалъ умертвить ее безъ всянаго суда и слѣдствія, но современникъ Ягелла, Сигизмундъ. король венгерскій и императоръ, спокойно переносилъ крайне развратное поведеніе своей второй супруги Варвары. о?части потому, что и самъ грѣшилъ подобнымъ образомъ йгелло, по свидѣтельству Длугоша, не отличался вѣрностью своимъ многочисленнымъ женамъ, слѣдовательно, не могъ быть 0собенно взыскательнымъ, еслябъ и онѣ обратили свое вниманіе на кого нибудь другаго, но его болѣзненное самолюбіе и готовность слушать клеветниковъ должны были окончательно иснортить жизнь Ядвиги, и безъ того уже не радостную. Возбуждаемый Гнѣвошемъ, кероль довелъ свою жену до того, что она почувствовала къ нему етвращеніе и прекратила съ нимъ всякія сношенія, Пожертвовавъ всѣмъ, что было дорого

Современная орфография

возвратившись, пишет райцам краковским письмо. в кетором просит их признавать Ягайло королем. даже и в случае её смерти315, С совершенно пными чувствами возвратился Ягайло: его подозрительный и слабый характер и, вместе, слабое соображение возбуждали сомнение в супружеской верности Ядвиги, ему казалось невозможным, вероятно по собственному примеру, чтобы жена, почти целый год разлученная с мужем, осталась ему верною. Гневош из Далевиц, по непонятным побуждениям, оклеветал королеву, обвиняя ее в сношениях с Вильгельмом, который, будто бы, привзжах в Краков, в отсутствие короля, Не умеющи&й владеть собою и ие оценивший еще высоких добродетелей жены, йгелло немедленно, не разузнав ничего обстоятельно, поверил клевете и резко обвинил Ядвигу в измене. Подобное обвинение в те времена могло повлечь за собою ужасные последствия, которые, впрочем, вполне зависели от характера оскорбленного мужа: еще недавно один из князей мазовецких, несправедливо подозревая свою жену в неверности, приказал умертвить ее без всяного суда и следствия, но современник Ягайло, Сигизмунд. король венгерский и император, спокойно переносил крайне развратное поведение своей второй супруги Варвары. о?части потому, что и сам грешил подобным образом йгелло, по свидетельству Длугоша, не отличался верностью своим многочисленным женам, следовательно, не мог быть 0собенно взыскательным, есляб и они обратили свое внимание на кого нибудь другого, но его болезненное самолюбие и готовность слушать клеветников должны были окончательно иснортить жизнь Ядвиги, и без того уже не радостную. Возбуждаемый Гневошем, кероль довел свою жену до того, что она почувствовала к нему етвращение и прекратила с ним всякие сношения, Пожертвовав всем, что было дорого