Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Ягелло-Яков-Владислав и первое соединение Литвы с Польшею. Лист 126, с. 123

Михаил Смирнов о том, как Литва соединилась с Польшей: наследники Ольгерда, гибель Кейстута и бегство Витовта, польское междуцарствие, брак Ягайло с Ядвигой и крещение Литвы, Одесса, 1868.

Ягелло-Яков-Владислав и первое соединение Литвы с Польшею, 1868: лист 126 из 302

С. 123

Оригинал

нѣсколько тою религюзностью, тѣмъ благочестіемъ, которыя, не смотря на видимое противурѣчіе, составляютъ одну изъ чертъ, характеризующихъ средніе вѣка Подобно тому, какъ князь Альбрехтъ вдругъ оставлялъ свои любимыя завятія и запирался въ монастырь, такъ и свѣтскіе дюди смѣняли свои шумныя и безнравственныя удовольствія благочестивыми подвигами молатвы и покаявнія,199 Знакомые подробно съ жиз. нью Ядвиги, мы можемъ смѣло утверждать, что окружавшая ее съ дѣтства безнравственность не коснулась ея чистой природы, напротивъ временная религіозность веселаго населенія Вѣны привилась къ ней такъ сильно, что уже на200 году ее называютъ особенно благочестивой и преданной вѣрѣ.і°°.

Въ веселой Вѣнѣ и еще раньше въ столицѣ отца слы. хала Ядвига о дикихъ, суровыхъ язычникахъ литовцахъ, которыхъ въ Европѣ ХГѴ вѣка, обыкновенно, называли сарацинами, извѣстія объ ихъ жестокихъ набѣгахъ на Польшу, о причиняемомъ ими разореніи, не могло возбудить въ ея молодомъ сердцѣ добрыхъ къ нимъ чувствованій, и побѣдная пѣснь вѣнскаго поэта Сухенвирта, который самъ участвовалъ въ крестоносномъ походѣ на Литву, воспѣвавшая подобное же звѣрство рыцарей, быда выслушиваема Ядвигой съ сочувствіемъ и удовольствіемъ.201 Понятно, что мысль о бракѣ съ квяземъ этихъ безбожныхъ сарациновъ никогда не приходила ей въ голову, тѣмъ болѣе, что уже въ 1378 г. совершился предварительный брачный обрядъ, соединявшій ее съ австрійскимъ княземъ Вильгельмомъ. По обычаю среднихъ вѣковъ, отецъ Вильгельма, герцогъ Леопольдъ, почти тотчасъ по рожденіи сына, стадъ пріискивать ему невѣсту, которая своимъ приданымъ и родственными связями содѣйствовала бы къ возвышенію и усиленію звстрійскаго дома, Прежде всега онъ обратилъ свои исканія къ одной изъ дочерей Людовика и именно той, которой назна-

Современная орфография

несколько тою религюзностью, тем благочестием, которые, не смотря на видимое противуречие, составляют одну из черт, характеризующих средние века Подобно тому, как князь Альбрехт вдруг оставлял свои любимые завятия и запирался в монастырь, так и светские дюди сменяли свои шумные и безнравственные удовольствия благочестивыми подвигами молатвы и покаявния,199 Знакомые подробно с жиз. нью Ядвиги, мы можем смело утверждать, что окружавшая ее с детства безнравственность не коснулась её чистой природы, напротив временная религиозность веселого населения Вены привилась к ней так сильно, что уже на200 году ее называют особенно благочестивой и преданной вере.и°°.

В веселой Вене и еще раньше в столице отца слы. хала Ядвига о диких, суровых язычниках литовцах, которых в Европе ХГИ века, обыкновенно, называли сарацинами, известия об их жестоких набегах на Польшу, о причиняемом ими разорении, не могло возбудить в её молодом сердце добрых к ним чувствований, и победная песнь венского поэта Сухенвирта, который сам участвовал в крестоносном походе на Литву, воспевавшая подобное же зверство рыцарей, быда выслушиваема Ядвигой с сочувствием и удовольствием.201 Понятно, что мысль о браке с квязем этих безбожных сарацинов никогда не приходила ей в голову, тем более, что уже в 1378 г. совершился предварительный брачный обряд, соединявший ее с австрийским князем Вильгельмом. По обычаю средних веков, отец Вильгельма, герцог Леопольд, почти тотчас по рождении сына, стад приискивать ему невесту, которая своим приданым и родственными связями содействовала бы к возвышению и усилению звстрийского дома, Прежде всега он обратил свои искания к одной из дочерей Людовика и именно той, которой назна-