Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Ягелло-Яков-Владислав и первое соединение Литвы с Польшею. Лист 61, с. 58

Михаил Смирнов о том, как Литва соединилась с Польшей: наследники Ольгерда, гибель Кейстута и бегство Витовта, польское междуцарствие, брак Ягайло с Ядвигой и крещение Литвы, Одесса, 1868.

Ягелло-Яков-Владислав и первое соединение Литвы с Польшею, 1868: лист 61 из 302

С. 58

Оригинал

отдать или завѣщать ему свою землю, всѣ духовныя должности и бенеѳиціи раздавалъ Людовикъ по своему произволу, не обращая ни малѣйшаго вниманія на права духовной власти, Не разъ венгерское духовенство жаловалось папѣ и папа рѣшался только умолять королеву Елисавету, мать Людовика, о прекращеніи такого тиранства». Въ Польшѣ не прекращались споры его съ духовенствомъ о податяхъ съ церковныхъ имѣній иниодинъ изъ королей того времени не на. несъ столько убытковъ монастырямъ, какъ Людовикъ. Такая постоянная, никогда не устающая заботливость о своей прибыли сдѣлала изъ него отличнаго администратора, не одному польскому королю не удавалось такъ правнльно собирать подати и разные доходы; въ его финансовыхъ распоряженіяхъ мы видимъ новый духъ, новыя понятія, которыя ставятъ его выше вѣка. Вполнѣ понимая значеніе торговли и промышлевности, онъ относился съ особеннымъ участіемъ къ купечеству и городамъ вообще, среди ожесточенныхъ войнъ заботился онъ о безопасности дорогъ и обезпрепятственномъ ходѣ торговли. Тевтонскіе магистры, въ своихъ письмахъ къ Ядвигѣ, не могли достаточно восхвалить Людовика за покровительство, какое оказывалось, въ Польшѣ, купцамъ въ его царствованіе,118 Таков направленіе, конечно, шло въ разрѣзъ съ духомъ и притязаніями рыцарства, но Людовикъ мало томъ заботился и всѣ его любимцы принадлежали къ нисшему сословію. Не однихъ, впрочемъ, рыцарей непріятно поражало такое направленіе короля, но, какъ всѣ поляки въ Польшѣ, такъ и всѣ венгры въ Веягрыи, были имъ недовольны, для насъ это будетъ понятно, если вспомнимъ, что города, въ то время, осебенно въ Польшѣ, были переполнены иностранцами, преимущественно нѣмцами, такъ что покровительство городамъ было покровительствомъ элементу пришлому, иноземному, что не могло нравиться туземцамъ.

Современная орфография

отдать или завещать ему свою землю, все духовные должности и бенефиции раздавал Людовик по своему произволу, не обращая ни малейшего внимания на права духовной власти, Не раз венгерское духовенство жаловалось папе и папа решался только умолять королеву Елисавету, мать Людовика, о прекращении такого тиранства». В Польше не прекращались споры его с духовенством о податях с церковных имений иниодин из королей того времени не на. нес столько убытков монастырям, как Людовик. Такая постоянная, никогда не устающая заботливость о своей прибыли сделала из него отличного администратора, не одному польскому королю не удавалось так правнльно собирать подати и разные доходы; в его финансовых распоряжениях мы видим новый дух, новые понятия, которые ставят его выше века. Вполне понимая значение торговли и промышлевности, он относился с особенным участием к купечеству и городам вообще, среди ожесточенных войн заботился он о безопасности дорог и обезпрепятственном ходе торговли. Тевтонские магистры, в своих письмах к Ядвиге, не могли достаточно восхвалить Людовика за покровительство, какое оказывалось, в Польше, купцам в его царствование,118 Таков направление, конечно, шло в разрез с духом и притязаниями рыцарства, но Людовик мало том заботился и все его любимцы принадлежали к нисшему сословию. Не одних, впрочем, рыцарей неприятно поражало такое направление короля, но, как все поляки в Польше, так и все венгры в Веягрыи, были им недовольны, для нас это будет понятно, если вспомним, что города, в то время, осебенно в Польше, были переполнены иностранцами, преимущественно немцами, так что покровительство городам было покровительством элементу пришлому, иноземному, что не могло нравиться туземцам.