Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Ягелло-Яков-Владислав и первое соединение Литвы с Польшею. Лист 24, с. 21

Михаил Смирнов о том, как Литва соединилась с Польшей: наследники Ольгерда, гибель Кейстута и бегство Витовта, польское междуцарствие, брак Ягайло с Ядвигой и крещение Литвы, Одесса, 1868.

Ягелло-Яков-Владислав и первое соединение Литвы с Польшею, 1868: лист 24 из 302

С. 21

Оригинал

ключенъ былъ на 10 лѣтъ.65 Этотъ трактатъ есть явленіе странное и, должно признаться, мало понятное; Насъ удивляетъ не самое заключеніе мира, тэкъ какъ и прежде вестрѣчаемъ подобный фактъ,67 но его условія, которыя вполвѣ благопріятны Литвѣ и не приносятъ особенной выгоды ордену. Значительная часть литовской Руси, какъ мы видѣли, была въ конецъ эѳпустошена въ теченіи 1378, 79 годовъ, такъ что, если бы вторженія рыцарей продолжались, гибель ен была бы несомнѣнна. Очень трудно объяснить готоввость ордена оставить ее въ покоѣ, тогда какъ требовалось очень немного усилій, чтобъ, разоривъ ее въ конецъ, такъ сказать вычеркнуть ее изъ владѣній князей литовскихъ. Объясненія, приводимыя Фойхтомъ и повторяемыя всѣми историками, писавшими послѣ него, кажутся намъ совершенно неосновательными: страна, обозначенная въ трактатѣ, говоритъ Фойхтъ, издавна зацималась пчеловодствомъ, охотою и рыбною ловлею, необходимо было обезпечить ей спокойное отправленіе этихъ занятій, въ противномъ случаѣ населеніе выселится и край обратится въ пустыню. По нашему мнѣнію, чѣмъ бы ни занималось населеніе извѣстной мѣстности, война вредно подѣйствуетъ на всякаго рода завятіе, названныя выше еще менѣе всего отъ нея страдаютъ, положимъ, что непріятель можетъ раззорить пасѣки, но онъ не истребитъ рыбы въ рѣкахъ и озерахъ и не перестрѣляетъ всей дичи, которою изобиловали лѣса литовской Руси, еслибы населеніе занималось земледѣліемъ, вредъ нанесенный войною былъ бы несравненно ужасвѣе. Но даже соглашаясь, чті очень трудно, съ мнѣніемъ Фойхта, мы не видимъ викакого побужденія для ордена прі. останавливать войну изъ опасенія обратить страну въ безлюдную пустыню, напротивъ мы видѣли, что орденъ подо жательно къ атому стремился и, благодаря непростительному бездѣйствію Ягелла, значительно уже достигнулъ цѣли, Ска-

Современная орфография

ключен был на 10 лет.65 Этот трактат есть явление странное и, должно признаться, мало понятное; Нас удивляет не самое заключение мира, тэк как и прежде вестречаем подобный факт,67 но его условия, которые вполве благоприятны Литве и не приносят особенной выгоды ордену. Значительная часть литовской Руси, как мы видели, была в конец эфпустошена в течении 1378, 79 годов, так что, если бы вторжения рыцарей продолжались, гибель ен была бы несомненна. Очень трудно объяснить готоввость ордена оставить ее в покое, тогда как требовалось очень немного усилий, чтоб, разорив ее в конец, так сказать вычеркнуть ее из владений князей литовских. Объяснения, приводимые Фойхтом и повторяемые всеми историками, писавшими после него, кажутся нам совершенно неосновательными: страна, обозначенная в трактате, говорит Фойхт, издавна зацималась пчеловодством, охотою и рыбною ловлею, необходимо было обезпечить ей спокойное отправление этих занятий, в противном случае население выселится и край обратится в пустыню. По нашему мнению, чем бы ни занималось население известной местности, война вредно подействует на всякого рода завятие, названные выше еще менее всего от неё страдают, положим, что неприятель может раззорить пасеки, но он не истребит рыбы в реках и озерах и не перестреляет всей дичи, которою изобиловали леса литовской Руси, еслибы население занималось земледелием, вред нанесенный войною был бы несравненно ужасвее. Но даже соглашаясь, чти очень трудно, с мнением Фойхта, мы не видим викакого побуждения для ордена при. останавливать войну из опасения обратить страну в безлюдную пустыню, напротив мы видели, что орден подо жательно к атому стремился и, благодаря непростительному бездействию Ягайло, значительно уже достигнул цели, Ска-