Церковный словарь. Часть IV (Р-С) - Страница 123

Оригинал (дореформенная орфография)

ховенспгва, особливо въ Африкѣ, избрали себъ родъ жизни холостый, но не могти слова сего вмѣстити,

имѣли при себѣ женъ, дѣвство свое Богу посвятив-

шихъ, съкоимп они ни въ какомъ безчестномъ сожи-

тіи хотя не были признаны; однако ревностные пастыри воспротивились сему подозрительному, обыкновенію, (Непт: аоаиеПй. агззегг. Сусгопіса 5. Апіоп: Мы. аі33. де зепізас!і3 ег адареиз раз. 218, Воіизгиз аа Сурпатпі ергзг. 5. 12.) послѣ же и правилами собдрными оное запрещено. Соб: Агкир. прае: 19. Васил: вел: послан: къ. Григор: Пресвит. и проч.

СОВЕРПШЕННОМУДРЫЙ

ая, ое, въ мудрости, въ разумѣ превосходный. Мин: мѣс: Генв: 2л.

СОВЕРШЕННОНАЧАЛТЕ

начальства предводинель, или . начинатель, по Лат: пйіаіопіз апзрех. Дал:: лист: 8.

СОВЕРШЕННОТВОРЕЦЪ

который дѣйствія совер-. шаетъ. Сіе названіе пристоитъ Епископу, яко совершителю паинъ. Скриж: стран: 95.

СОВЕРШКННЫЙ

ая, ое, то есть который въ вѣрѣ и другихъ возрожденія дарахъ утвержденъ (Езр: 5. 14.) не по тому, якобы получилъ полную и совершенную премудрость, но что преуспѣлъ предъ другими въ познаніи божественныхъ вещей, и имѣетъ здравое разсужденіе. т Кор: 2. 5. Филип: 5. 15.

СОВЕРШЁНСТВО

иногда значитъ обрусенге.. Кол:

СОВЕРШИТЕЛЬ

который приводитъ въ совершенство. Евр: 12. 2.

СОВЕРПИТИ

шаю, еши, очистить, Евр: го. 1. Законъ ветхій) никогда же можетъ приступающихъ совершити, то есть жертвоприношенія прежнія не только всегдашнія, но и въ праздникъ очищенія приступающихъ ко храму людей не могли очистить совершенно, а только образовательнымъ образомъ, яко сѣнь, изображающая очищеніе Христово, наконецъ вѣковъ имѣющее воспослѣдовать. Индѣ значитъ: исполнить, или прославишь. Еер: 2. 10.

СОВЗЫГРАТИ

принять учаетіе въ веселіи, въ радости. Мин: мѣс: Дек: 9.

СОВЗБТТИ

совхожду, диши, вкупѣ куда отправиться, притти. Быт: 50. 9. ѣ

Русская версия

ховенспгва, особенно в Африке, избрали себ род жизни холостый, но не могти слова сего вместити,

имели при себе жен, девство свое Богу посвятив-

ших, съкоимп они ни в каком бесчестном сожи-

тии хотя не были признаны; однако ревностные пастыри воспротивились этому подозрительному, обыкновению, (Непт: аоаиепй. агззегг. Сусгописа 5. Апиоп: Мы. аи33. де зепизас!и3 ег адареиз раз. 218, Воиизгиз аа Сурпатпи ергзг. 5. 12.) после же и правилами собдрными то запрещено. Соб: Агкир. прае: 19. Васил: вел: послан: к. Григор: Пресвит. и проч.

СОВЕРПШЕННОМУДРЫЙ

ая, ое, в мудрости, в разуме превосходный. Мин: мес: Генв: 2л.

СОВЕРШЕННОНАЧАЛТЕ

начальства предводинель, или . начинатель, по Лат: пйиаиопиз апзрех. Дал:: лист: 8.

СОВЕРШЕННОТВОРЕЦ

который действия совер-. шает. Это название пристоит Епископу, яко совершителю паин. Скриж: стран: 95.

СОВЕРШКННЫЙ

ая, ое, то есть который в вере и других возрождения дарах утвержден (Езр: 5. 14.) не по тому, якобы получил полную и совершенную премудрость, но что преуспел пред другими в познании божественных вещей, и имеет здравое рассуждение. т Кор: 2. 5. Филип: 5. 15.

СОВЕРШЁНСТВО

иногда значит обрусенге.. Кол:

СОВЕРШИТЕЛЬ

который приводит в совершенство. Евр: 12. 2.

СОВЕРПИТИ

шаю, еши, очистить, Евр: го. 1. Закон ветхий) никогда же может приступающих совершити, то есть жертвоприношения прежния не только всегдашния, но и в праздник очищения приступающих ко храму людей не могли очистить совершенно, а только образовательным образом, яко сень, изображающая очищение Христово, наконец веков имеющее воспоследовать. В другом месте значит: исполнить, или прославишь. Еер: 2. 10.

СОВЗЫГРАТИ

принять учаетие в веселии, в радости. Мин: мес: Дек: 9.

СОВЗБТТИ

совхожду, диши, вместе куда отправиться, притти. Быт: 50. 9. е