Церковный словарь. Часть II (Е-Л). Страница 174
Издание 1818 года. Фотоскан, оригинал в исторической орфографии и русская версия.
Оригинал (дореформенная орфография)
цитроннымъ, цвьтъ бываетъ бѣлой, плодъ же черной и круглой, похожъ нѣсколько на мѣлкія оливки, са мая корица есть вторая и внутренняя кожа, очищенная отъ верьхней, и на четвероугольныя дщицы изрѣзанная, а какъ на землѣ ихъ разложатъ, то сами трубочками скатываются такъ, какъ видимъ здѣсь ихъ въ продажѣ. Чин: міровар: 767 года. Масла коричнаго дистиллированнаго полагается въ св: мѵро 5 унцовъ, каждой унцъ изъ апшеки продавался по 23 рубля 49 копѣекъ. Иные за одно ставятъ стакти и коригное д масло.
КОРт АндРъ
сѣмя круглое и легкое, цвѣтомъ Бълое, ньсколько желтоватое. Исход: 16. 15.
КОРКОНОСЫіЙ
съ Греч. риноемита толкуется ноздрерѣзанный, по просту курносый. Скриж: лист: 177. Сіе. было прозваніе. Царю Греческому 8устиніану второму, на шестомъ соборѣ Вселенскомъ бывшему въ 692 году. `
КОРМИЛО
тоже, что руль, чѣмъ правятъ корабль, или другое судно. Дѣян: 27. 41. Корлгило разбивашеся отъ нужды волнъ Отсюда происходитъ умал: Кормильце. іаков: 5. д. .
КОРМИЛЬСТВОВАТИ
ствую, еши, править, руководствовать. Мин: лгѣс: Февр: 12. :
КОРМИМЫМЙ
ая, 9е, управляемый, или укрѣпляемый. Жит: Злат. 117 на 06. .
КОРМИТЕЛЬ
кто воспитываетъ кого, печется 0 воспитаніи чьемъ, иначе Кормилецъ.. Соб: гз.
КОРМИТЕЛЬСТВО
правленіе. Прав: исп: вѣр: 6.
КОРМЛЕНЕ
правленіе, управленіе... Реченіе сіе заимствовано отъ корлгы корабельной или отъ кормила, коимъ корабль управляется. Далг: 15.
КОРМЛЯ
пища, снѣдь, брашно, кормъ. Прол: Апр: п. коРМНнИКкъ, питомецъ, вскормленикъ, воспитанникъ, по Лат: аіотпиз. Матѳ: Вл: сост: а.
КОРМНИКъ
тоже, что кормчій. Матэ: Вл: праз: 20.
КОРМНИЧЕСТВО
управленіе корабля. Зри опись кормх: при концѣ лист: 642.
КОРМСТВОВАТИ
ствую, сши, управлять кораблемъ. Григ: Наз: 1 на 06.
Русская версия
цитронным, цвьт бывает белой, плод же черной и круглой, похож несколько на мелкия оливки, са мая корица есть вторая и внутренняя кожа, очищенная от верьхней, и на четвероугольные дщицы изрезанная, а как на земле их разложат, то сами трубочками скатываются так, как видим здесь их в продаже. Чин: мировар: 767 года. Масла коричного дистиллированного полагается в св: миро 5 унцов, каждой унц из апшеки продавался по 23 рубля 49 копеек. Иные за одно ставят стакти и коригное д масло.
КОРт АндР
семя круглое и легкое, цветом Бълое, ньсколько желтоватое. Исход: 16. 15.
КОРКОНОСЫиЙ
с Греч. риноемита толкуется ноздререзанный, обычно курносый. Скриж: лист: 177. Это. было прозвание. Царю Греческому 8устиниану второму, на шестом соборе Вселенском бывшему в 692 году. `
КОРМИЛО
тоже, что руль, чем правят корабль, или другое судно. Деян: 27. 41. Корлгило разбивашеся от нужды волн Отсюда происходит умал: Кормильце. иаков: 5. д. .
КОРМИЛЬСТВОВАТИ
ствую, еши, править, руководствовать. Мин: лгес: Февр: 12. :
КОРМИМЫМЙ
ая, 9е, управляемый, или укрепляемый. Жит: Злат. 117 на 06. .
КОРМИТЕЛЬ
кто воспитывает кого, печется 0 воспитании чьем, иначе Кормилец.. Соб: гз.
КОРМИТЕЛЬСТВО
правление. Прав: исп: вер: 6.
КОРМЛЕНЕ
правление, управление... Речение это заимствовано от корлгы корабельной или от кормила, которым корабль управляется. Далг: 15.
КОРМЛЯ
пища, снедь, брашно, корм. Прол: Апр: п. кормнникк, питомец, вскормленик, воспитанник, по Лат: аиотпиз. Матф: Вл: сост: а.
КОРМНИК
тоже, что кормчий. Матэ: Вл: праз: 20.
КОРМНИЧЕСТВО
управление корабля. См. опись кормх: при конце лист: 642.
КОРМСТВОВАТИ
ствую, сши, управлять кораблем. Григ: Наз: 1 на 06.