Церковный словарь. Часть II (Е-Л). Страница 36
Издание 1818 года. Фотоскан, оригинал в исторической орфографии и русская версия.
Оригинал (дореформенная орфография)
ЖЕСТОКОСЕРДЕЧНЫЙ
ая, ое, немилостивый, безжалостный, жестокосердый. Прол: іюл: 20. .
ЖЕСТОКОСЁРДіЕ и ЖЕСТОСЕРДТЕ
значитъ: лютость, ярость , суровость, свирѣпство. Мат: 19. 8. Марк: 10. 5. Отсюда происходятъ : Жестокосёрдый, ая, ое,и Жестокосердо нарѣч. Въ подобномъ значеніи. иногда берется Жестокій. . .
ЖЕСТОЧЕСТВО
противный случай, напасшь, скорбь, . злоключеніе. Соб: 144. на обор.
ЖЕСТОЧЕСТВОВАТИ
ствую, еши, поступать сурово, безчеловѣчно. Прол: Магія 90.
л ЖЖИТЕЛЬНЫЙ
ная, ное, сожигательный, имѣюн:ій свойство жечь. Далг: 5 о икон.
ЖИВЕТЕ
назврніе сдмой буквы въ Славенороссійской азбукѣ , зри выше. . живитЕЛЬНЫЙ, ая, ое, способствующій къ соблюденію здравія, возстановляющій здравіе, оживляющій. Мин: мѣс: Март: 11. живити, влю, виши, животворить, оживлять, жизнь давать. @оан. 5. 21. Воскрешаетъ мертвыхъ и живить. . Индѣ значитъ: блюсти, хранишь. Лук: 17. 33.
ЖИВОгоОРЯЩіЙ
ая, ее, раскаленный, разженный. Мин: ', лѣс: Ланцар: 2.
ЖИВОДАвЕЦъ
и жизнодАвЕЦъ, податель жизни. Велисаелгъо тя живзодавсе Христе, и проч. Припѣв: на . кан: въ Господн: праздн.
ЖИВОЖРКНіК
употребленіе животныхъ въ питу человѣчесную. Соб: 1439 на обор.
ЖИВОЗАКАЛАЕМЫіЙ
наподобіе животнаго принесшій себя въ жертву. Прол: Септ: 8. .
ЖИВОЛОВИТИ
влю, виши, подобно уловляемымъ рыбамъ и птицамъ привлекать невѣрныхъ въ Христіпанскую вѣру, къ. Христову ученію. Мин: лгѣс: Септелс дзб. Дам:.л. о вѣрѣ. | .
ЖИВОМУЖНЯЯ
у которой въ живыхъ мужъ находится. Прол: Мар: 17: Жизолужняя сдова. Такимъ образемъ,выговаривала въ слезахъ 0 себѣъ.невѣсша Алексія человѣка Божія: ибо у нея хотя и не умеръ мужъ,
Русская версия
ЖЕСТОКОСЕРДЕЧНЫЙ
ая, ое, немилостивый, безжалостный, жестокосердый. Прол: июл: 20. .
ЖЕСТОКОСЁРДиЕ и ЖЕСТОСЕРДТЕ
значит: лютость, ярость , суровость, свирепство. Мат: 19. 8. Марк: 10. 5. Отсюда происходят : Жестокосёрдый, ая, ое,и Жестокосердо нареч. В подобном значении. иногда берется Жестокий. . .
ЖЕСТОЧЕСТВО
противный случай, напасшь, скорбь, . злоключение. Соб: 144. на обор.
ЖЕСТОЧЕСТВОВАТИ
ствую, еши, поступать сурово, бесчеловечно. Прол: Магия 90.
л ЖЖИТЕЛЬНЫЙ
ная, ное, сожигательный, имеюн:ий свойство жечь. Далг: 5 о икон.
ЖИВЕТЕ
назврние сдмой буквы в Славенороссийской азбуке , см. выше. . живительный, ая, ое, способствующий к соблюдению здравия, возстановляющий здравие, оживляющий. Мин: мес: Март: 11. живити, влю, виши, животворить, оживлять, жизнь давать. @оан. 5. 21. Воскрешает мертвых и живить. . В другом месте значит: блюсти, хранишь. Лук: 17. 33.
ЖИВОгоОРЯЩиЙ
ая, ее, раскаленный, разженный. Мин: ', лес: Ланцар: 2.
ЖИВОДАвЕЦ
и жизнодавец, податель жизни. Велисаелгъо тя живзодавсе Христе, и проч. Припев: на . кан: в Господн: праздн.
ЖИВОЖРКНиК
употребление животных в питу человечесную. Соб: 1439 на обор.
ЖИВОЗАКАЛАЕМЫиЙ
наподобие животного принесший себя в жертву. Прол: Септ: 8. .
ЖИВОЛОВИТИ
влю, виши, подобно уловляемым рыбам и птицам привлекать неверных в Христипанскую веру, к. Христову учению. Мин: лгес: Септелс дзб. Дам:.л. о вере. | .
ЖИВОМУЖНЯЯ
у которой в живых муж находится. Прол: Мар: 17: Жизолужняя сдова. Таким образем,выговаривала в слезах 0 себе.невесша Алексия человека Божия: ибо у нея хотя и не умер муж,