Церковный словарь. Часть I (А-Д) - Страница 199

Оригинал (дореформенная орфография)

ВЫШЕГРАдЪ , крѣпость , такЪ какЪ вЪ - Москвѣ Кремль, по Лат: агх. Алфав: рцкоп.

ВЫШЕМѢРНЫЙ, а я, ое, превосходящій мѣру, чрезмѣр¬ ный, чрезвычайный, неограниченный. Ефр: Сир : \5§*

ВЫШЕПЙСАННЫЙ , ая, ое, означенный, показанный выше, напереди. 3 Макк: 3. і8. .

ВЫШЕСЛОРІЕ , высокая рѣчь, по Лат: виЫііців вШаа* Грам: Мак: Грек: З52. 1

ВЫШЕСЪДѢНІЕ, на вьппшемЪ мѣстѣ сидѣніе, или вы¬ ше другихЪ людей. Прол: Маія 27. Не поьти богата за вышесѣденіе. Іак: 2. 2 и 3.

ВЫШНІЕ, тоже что выше. Есеир: 3. X. і Цар: іо. 23*

ВЫШШЕНІЕ ПЛАНЙТЫ, высота или возвышеніе ея* по наблюденію звѣздоэаконниковЪ , называется шошЪ знакЪ небесный , вЪ коемЪ планета больше силы и дѣйствительности стяжеваешЪ, напр: солнце будучи вЪ овнѣ , то есть Марта сЪ 9 числа восходишЪ кЪ вышшему и сѣверному среднику зодіяка или знако- носца , и тогда начинаютъ дни становиться больше ночей, и теплота дневная прибавляться; по чему овенЪ есть вышиіеніе солнца, напротивъ того вЪсы пониженіе солнца, Дрии: лист: 15. и другихЪ планешЪ вышшеніл означены; по Даш; аШііиіо или ехаіиііо ріа- пеіае.

ВЫПИШИ, ая, ее, преимущественнѣйшій, превосходя¬ щій чшолибо, лучшій вЪ сравненіи другихЪ* Сирах:

2і. ВышшихЪ себе не ищи . Или находящійся выше

чего либо другаго. Даніил: 8- 5. Нѣкоторые вмѣсто Выиіиіій , пишупіЪ нынѣ высшій, и вмѣсто нижшіщ употребллюшЪ шіъшій: но сіе несходно ни сЪ церко¬ внымъ правописаніемъ, которое должно служить осно¬ ваніемъ гражданскому , ни сЪ общимЪ упошребле» ніемЪ.

ВЫЯ, шея. Выт : 46. 29. 3 Цар: 20. 32.

ВЬІЯ ЖЕСТбКАЯ, означаетъ непокорность, непре* клонность, упорство, ожесточеніе. Вшороэ; 5і. 17. ВЬмЪ рвеніе твое , и выю твою жестокцю .

ВЫЯ ВЫСбКАЯ , такЪ же означаетъ гордость, непо¬ корность» Исаіи 3. іб. Ходиша высокою выею .

ВЬІЮ ОЖЕСТОЧЙТИ , оказать упорство, непокор* ноешь* жестокосердіе. Неелс: 9. іб. Іер: 7. аб.

ВЬГЛ АСЪ, знающій, искусный. Кормч: і48 на об +А/Ц& кормъій вЪелусЪ есть и хшпрЬ .

Русская версия

ВЫШЕГРАд , крепость , так как в - Москве Кремль, по Лат: агх. Алфав: рцкоп.

ВЫШЕМЕРНЫЙ, а я, ое, превосходящий меру, чрезмерный, чрезвычайный, неограниченный. Ефр: Сир : \5§*

ВЫШЕПЙСАННЫЙ , ая, ое, означенный, показанный выше, напереди. 3 Макк: 3. и8. .

ВЫШЕСЛОРИЕ , высокая речь, по Лат: виЫиицив вШаа* Грам: Мак: Грек: З52. 1

ВЫШЕСъДЕНИЕ, на вьппшем месте сидение, или выше других людей. Прол: Маия 27. Не поьти богата за вышеседение. Иак: 2. 2 и 3.

ВЫШНИЕ, тоже что выше. Есеир: 3. X. и Цар: ио. 23*

ВЫШШЕНИЕ ПЛАНЙТЫ, высота или возвышение ея* по наблюдению звездоэаконников , называется шош знак небесный , в коем планета больше силы и действительности стяжеваеш, напр: солнце будучи в овне , то есть Марта с 9 числа восходит к вышшему и северному среднику зодияка или знаконосца , и тогда начинают дни становиться больше ночей, и теплота дневная прибавляться; по чему овен есть вышииение солнца, напротив того въсы понижение солнца, Дрии: лист: 15. и других планет вышшенил означены; по Даш; аШиииио или ехаиииио риапеиае.

ВЫПИШИ, ая, ее, преимущественнейший, превосходящий чшолибо, лучший в сравнении других* Сирах:

2и. Вышших себе не ищи . Или находящийся выше

чего либо другого. Даниил: 8- 5. Некоторые вместо Выииииий , пишупи ныне высший, и вместо нижшищ употребллюш шиъший: но это несходно ни с церковным правописанием, которое должно служить основанием гражданскому , ни с общим упошребле» нием.

ВЫЯ, шея. Выт : 46. 29. 3 Цар: 20. 32.

ВЬИЯ ЖЕСТбКАЯ, означает непокорность, непре* клонность, упорство, ожесточение. Вшороэ; 5и. 17. ВЬм рвение твое , и выю твою жестокцю .

ВЫЯ ВЫСбКАЯ , так же означает гордость, непокорность» Исаии 3. иб. Ходиша высокою выею .

ВЬИЮ ОЖЕСТОЧЙТИ , оказать упорство, непокор* ноешь* жестокосердие. Неелс: 9. иб. Иер: 7. аб.

ВЬГЛ АС, знающий, искусный. Кормч: и48 на об +А/Ц& кормъий въелус есть и хшпрЬ .