Топографические примечания. С. 97
Путеводитель Академии наук к поездке Екатерины II в 1780 году по только что присоединённым Полоцкому и Могилёвскому наместничествам: от Петербурга через Нарву, Псков и Полоцк в Могилёв и обратно через Смоленск, Великие Луки и Старую Русу. Санкт-Петербург, 1780.
С. 97
Оригинал
въ 58 верстахъ. При немъ Шведскій Король КАРЛЪ XII покушался переправиться чрезъ Сожъ. Составлялъ онъ прежде приватное мѣстечко, но въ 1775 году переименованъ городомъ и въ 1777 подтвержденъ. Въ немъ жителей 712 мѣщанъ и 194 Жидовъ.
Предѣлы его къ востоку сходятся съ Климовицкимъ, на западъ съ Быховскимъ и Чаусовскимъ уѣздами, на полдень съ частію Кіевской Губерніи и съ уѣздомъ Рогачевскимъ, а на сѣверъ съ Мстиславскимъ.
Къ нему причисляются мѣстечки:
1) Кричевъ, въ 32 вер. отъ Мстиславля на правомъ берегу Сожи, по обѣимъ сторонамъ рѣчки Кричевки; имѣетъ небольшой замокъ, окруженной полисадомъ и рвомъ, 5 Греческихъ церквей и 3 Уніатскихъ, Католической монастырь, Жидовскую школу и почтовой домъ. Въ немъ много зажиточныхъ купцовъ и хорошихъ ремесленниковъ.
Современная орфография
в 58 верстах. При нем Шведский Король КАРЛ XII покушался переправиться чрез Сож. Составлял он прежде приватное местечко, но в 1775 году переименован городом и в 1777 подтвержден. В нем жителей 712 мещан и 194 Жидов.
Пределы его к востоку сходятся с Климовицким, на запад с Быховским и Чаусовским уездами, на полдень с частию Киевской Губернии и с уездом Рогачевским, а на север с Мстиславским.
К нему причисляются местечки:
1) Кричев, в 32 вер. от Мстиславля на правом берегу Сожи, по обеим сторонам речки Кричевки; имеет небольшой замок, окруженной палисадом и рвом, 5 Греческих церквей и 3 Униатских, Католической монастырь, Жидовскую школу и почтовой дом. В нем много зажиточных купцов и хороших ремесленников.