Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Топографические примечания. С. 96

Путеводитель Академии наук к поездке Екатерины II в 1780 году по только что присоединённым Полоцкому и Могилёвскому наместничествам: от Петербурга через Нарву, Псков и Полоцк в Могилёв и обратно через Смоленск, Великие Луки и Старую Русу. Санкт-Петербург, 1780.

Топографические примечания, 1780: лист 96 из 134

С. 96

Оригинал

рѣчки Городни; и въ нихъ бываютъ по одной въ годъ ярманкѣ.

3) Шамово на развилинѣ двухъ рѣчекъ, которыя соединясь въ рѣчку Руху впадаютъ въ рѣку Быстру. Въ немъ Уніатская церковь и почтовой домъ; бываетъ такъ же и ярманка.

4) Монастырщина, на лѣвой сторонѣ рѣки Віохры, съ одною Уніатскою церковью; въ немъ бываетъ также ярманка.

5) Маславичи на рѣкѣ Сожѣ при Смоленской границѣ. Въ ней одна Уніатская церковь и бываетъ ярманка.

6) Петровичи, въ двухъ миляхъ отъ Смоленской границы. Въ немъ одна Уніатская церковь.

Кромѣ сихъ къ Мстиславскому уѣзду принадлежатъ 79 деревень. Жителей во всемъ уѣздѣ 25452, да 1311 Жидовъ.

УѢЗДЪ ЧЕРИКОВСКОЙ

Въ немъ городъ Чериковъ, на правомъ берегу рѣки Сожи, отъ Мстиславля

Современная орфография

речки Городни; и в них бывают по одной в год ярманке.

3) Шамово на развилине двух речек, которые соединясь в речку Руху впадают в реку Быстру. В нем Униатская церковь и почтовой дом; бывает так же и ярманка.

4) Монастырщина, на левой стороне реки Виохры, с одною Униатскою церковью; в нем бывает также ярманка.

5) Маславичи на реке Соже при Смоленской границе. В ней одна Униатская церковь и бывает ярманка.

6) Петровичи, в двух милях от Смоленской границы. В нем одна Униатская церковь.

Кроме сих к Мстиславскому уезду принадлежат 79 деревень. Жителей во всем уезде 25452, да 1311 Жидов.

УЕЗД ЧЕРИКОВСКОЙ

В нем город Чериков, на правом берегу реки Сожи, от Мстиславля