Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Топографические примечания. С. 54

Путеводитель Академии наук к поездке Екатерины II в 1780 году по только что присоединённым Полоцкому и Могилёвскому наместничествам: от Петербурга через Нарву, Псков и Полоцк в Могилёв и обратно через Смоленск, Великие Луки и Старую Русу. Санкт-Петербург, 1780.

Топографические примечания, 1780: лист 54 из 134

С. 54

Оригинал

Въ немъ есть также Базиліанской дѣвичей монастырь. Жителей его нынѣ составляютъ мѣщанъ и купцовъ 361, да 52 Жида. Къ уѣзду его причислено 1421 деревня, а во всемъ уѣздѣ 27,768 душъ, да 297 Жидовъ.

УѢЗДЪ НЕВЕЛЬСКОЙ

Въ немъ городъ Невель, названной по обширному озеру, при которомъ онъ стоитъ въ 99 верстахъ отъ Полотска. Въ семъ находится и монастырь Греческаго исповѣданія, такъ же Уніатская и Католицкая церькви; жителей его составляютъ 835 купцовъ и мѣщанъ и 123 Жида. Къ уѣзду сего города причислены 2113 деревень и 28425 душъ крестьянъ, да 454 Жида.

УѢЗДЪ ДЮНАБУРГСКОЙ

Въ немъ городъ Дюнабургъ, во 173хъ верстахъ отъ Полотска, въ низъ по рѣкѣ Двинѣ, на правомъ берегу которыя онъ стоитъ.

Построенъ онъ въ 1277 году Лифляндскими рыцарями. Въ 1576

Современная орфография

В нем есть также Базилианской девичей монастырь. Жителей его ныне составляют мещан и купцов 361, да 52 Жида. К уезду его причислено 1421 деревня, а во всем уезде 27,768 душ, да 297 Жидов.

УЕЗД НЕВЕЛЬСКОЙ

В нем город Невель, названной по обширному озеру, при котором он стоит в 99 верстах от Полоцка. В сем находится и монастырь Греческого исповедания, так же Униатская и Католицкая церкви; жителей его составляют 835 купцов и мещан и 123 Жида. К уезду сего города причислены 2113 деревень и 28425 душ крестьян, да 454 Жида.

УЕЗД ДЮНАБУРГСКОЙ

В нем город Дюнабург (ныне Даугавпилс), во 173-х верстах от Полоцка, вниз по реке Двине, на правом берегу которой он стоит.

Построен он в 1277 году Лифляндскими рыцарями. В 1576