Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Топографические примечания. С. 48

Путеводитель Академии наук к поездке Екатерины II в 1780 году по только что присоединённым Полоцкому и Могилёвскому наместничествам: от Петербурга через Нарву, Псков и Полоцк в Могилёв и обратно через Смоленск, Великие Луки и Старую Русу. Санкт-Петербург, 1780.

Топографические примечания, 1780: лист 48 из 134

С. 48

Оригинал

далъ сіе Княжество сыну своему Изяславу, рожденному отъ Рогнеды; отъ сего произошли Полотскіе Князья, владѣвшіе чрезъ 200 лѣтъ всею Литвою, Лифляндіею, Курландіею до рѣки Мемеля. Но и послѣ того городъ сей пребылъ Литовскою столицею до построенія Гедиминомъ города Вильны; и Россійскіе Государи титло Полотскаго Княжества употребляли до временъ Государя Императора ПЕТРА ВЕЛИКАГО. Но какъ въ 1383 году при Великомъ Князѣ Литовскомъ Ягеллѣ Олгердовичѣ Литва соединена стала съ Польшею, то и Полоцкъ сдѣланъ воеводствомъ, съ исключительнымъ однакожъ шляхетству правомъ избирать себѣ воеводу, котораго Король только подтверждалъ. Въ семъ городѣ свѣтъ Христіанскія вѣры перьвѣе возсіялъ, какъ повѣствуетъ лѣтописецъ Стриковскаго, во времена Гиндивила во Святомъ крещеніи Юріемъ нареченнаго, появшаго въ супружество Княжну Марію, дщерь Великаго Князя Тверскаго. Сынъ его Борисъ сооружать началъ нѣкоторые

Современная орфография

дал сие Княжество сыну своему Изяславу, рожденному от Рогнеды; от сего произошли Полоцкие Князья, владевшие чрез 200 лет всею Литвою, Лифляндиею, Курландиею до реки Мемеля. Но и после того город сей пребыл Литовскою столицею до построения Гедимином города Вильны; и Российские Государи титло Полоцкого Княжества употребляли до времен Государя Императора ПЕТРА ВЕЛИКОГО. Но как в 1383 году при Великом Князе Литовском Ягайле Ольгердовиче Литва соединена стала с Польшею, то и Полоцк сделан воеводством, с исключительным однакож шляхетству правом избирать себе воеводу, которого Король только подтверждал. В сем городе свет Христианской веры первее воссиял, как повествует летописец Стрыйковского, во времена Гиндивила во Святом крещении Юрием нареченного, появшего в супружество Княжну Марию, дщерь Великого Князя Тверского. Сын его Борис сооружать начал некоторые