УКАЗАТЕЛЬ ЛИЧНЫХ ИМЁН

Указатель издания: сплошной алфавитный ряд имён с номерами печатных страниц тома. Ссылки в нём ведут на бумажную пагинацию 1888 года - найти нужный лист по этим номерам можно в оглавлении снимков. Набран указатель мелким кеглем в две колонки и распознан без корректорской сверки, поэтому ошибок в нём заметно больше, чем в основном тексте.

А.

Абраам, паша турецкий, 239.

Август I Сигизмунд, король польский, 75, 76.

Август II, король польский, 43, 44, 60, 222, 223, 240.

Август III, король подьский, 60, 68.

Аверка Гавриил Кирилович, мещанин витебский, 229, 231, 235.

Аверка Дмитрий, мещанин витебский, 235.

Аверка Кирил, мещанин витебский, 236.

Аверка Люцид, монах базилиянского ордена, 235.

Аверка Петр, мещанин витебский, 235.

Аверка Степан Гаврилович, мещанин витебский, 215, 229, 231, 232, 236.

Азеркова евдокия, мещанка витебская, 236.

Адамович Семен, протоиерей нежинский, 28.

Адриан, патриарх Московский, 39, 99.

Адриан, папа, 215.

Александрович есаверий, купец витебский, 225.

Александр, король польский, 74.

Александр, господарь волошский, 86.

Алексей Михайлович, царь, 10, 14, 15, 30, 98, 166, 220, 221.

Алексей Петрович, царевич, 50.

Алембек Валериян, мещанин львовский, 181, 182.

Али-бей, начальник турецкий, 206.

Ализа, мурза татарский, 257.

Алъкезеры, мурза татарский, 256.

Аляка, предводитель калмыков, 41.

Амелланик Иван, мещанин витебский, 236.

Амелляник Матвей, мещанин витебский, 206.

Андроновский Иван Исакович, бурмистр витебский, 233.

Анка, хан калмыцкий, 23.

Анна Иоанновна, Императрица, 59-64.

Антонович, старшина казацкий, 51.

Анчовский Мартын, мещанин львовский, 154, 184, 185, 186, 187, 189.

Апостол Даниил, гетман казацкий, 38, 43, 45, 48, 56, 57, 58-62.

Апостол Павел, полковник Миргородский, 58.

Апостол Петр, полковник Лубенский, 59, 61.

Апраксин Петр Матвеевич, околъничий, 44.

Арцишевский Христофор, генерал польский, 135.

Асламъ-Гирей, см. Исламъ-Гирей.

Астахович, мещанин витебский, 228.

Аттальмайер Иоанн, мещанин львовский, 185.

Афендык Петр, мещанин львовский, 245.

Ахмет, паша турецкий, 202.

Аθанасий, игумен Межигорского монастыря, 81.

Б.

Байбуза, офицер польский, 257.

Балабан Дионисий, митрополит Киевский, 18.

Балабан, начальник польский, 127.

Балыка Дионисий, войт Киевский, 82.

Балыка Созон, войт Киевский, 82, 83.

Барабаш, полковник казацкий, 7, 8, 123.

Барановский, начальник конфедерации, 232.

Барятинский, князь Андрей Трофимович, 64.

Барятинский, князь Иван Федорович, 64, 65.

Батербей, мурза татарский, 256, 257.

Баторий Стефан, король польский, 3, 76, 218, 231.

Бауер, генерал русский, 226.

Баязет, султан турецкий, 73.

Бевернский, князь, 68.

Безпалый Иван, гетман казацкий, 18.

Бернатович Гавриил, мещанин львовский, 245.

Богданко, гетман казацкий, 3.

Богданов Михайло Самсонович, полковник Черниговский, 56.

Богун, полковник Винницкий, 11, 13, 15, 159, 165.

Божецкий Иван, студент львовский, 170.

Болеслав I Храбрый, король польский, 193.

Болеслав II Смелый, король польский, 216.

Болеслав V, король польский, 73.

Болюк, паша турецкий, 205.

Бонич, писарь магистратский витебский, 227, 233, 236.

Боняк Шолудывый, миθический вождь казацкий, 193.

Борецкий Иов, митрополит Киевский, 86, 95.

Боровский Радзбор, козак, 246.

Бородавка, гетман казацкий, 5.

Борозна Иван, бунчучный енеральный, 59.

Борухович, полковник Гадячский, 38, 43.

Брандт, комендант Белоцерковской крепости, 268.

Брачи Себастиян, архитектор, 83.

Бржуховский, мещанин львовский, 139.

Брюховецкий Иван, гетман казацкий, 19, 21-25, 28, 98.

Бугай, предводитель казацкий, 161.

Булюк, гетман казацкий, 7.

Бутлер, капитан польский, 106, 107.

Бутурлин, Василий Васильевич, боярин, 14, 15, 166, 170, 176, 178, 184, 189, 190.

Бутурлин Иван Иванович, генерал русский, 51.

Бухар, султан татарский, 256, 257.

Быковский Гавриил, мещанин витебский, 236.

Быховец, канцелярист казацкий, 23.

Быховец, офицер польский, 175.

Бегановский Николай, полковник польский, 126.

Белецкий Ян, офицер польский, 104, 110, 246.

Белогруд, полковник казацкий, 27.

Белчикевич, партизан польский, 43.

В.

Васюта, см. Золотаренко.

Вахльович Андрей, бурмистр львовский, 146, 181.

Вейсбах Иван, Киевский генералъ-губернатор, 64.

Велижанин Василия Семенович, бурмистр витебский, 233.

Велизах, мурза татарский, 257.

Вельяминов, бригадир, 56.

Веремий, см. Могила.

Верещака, старшина казацкий, 19.

Вертошка Федор Семенович, мещанин витебский, 233.

Вилъчек Доминик, секретарь королевский, 266-272.

Винкрот, капитан польский, 106, 107, 109.

Винницкий, епископ Перемышльский, 210-211, 240.

Витковский, поручик польский, 257.

витовский, воевода Сендомирский, 134.

Витовт, великий князь литовский, 73, 74.

Вишневецкий Адам, князь, 78.

Вишневецкий Дмитрий, князь, гетман казацкий, 3.

Вишневецкий Дмитрий, кастелян краковский, 168, 202.

Вишневецкий Иеремия, князь, воевода Руский, 8, 12, 96, 97, 119, 128, 129-130, 131, 136, 138-140, 146, 157, 160, 259.

Вишневецкий Константин, князь, староста Винницкий, 103, 105, 107.

Вишневецкий Михаил, король польский, 8, 27, 29, 198, 220, 232.

Владимир святой, князь Киевский, 215, 216.

Вдадимир Ольгердович, князь Киевский, 73.

Владислав III Ягайлович, король польский, 74.

Владислав IV, король польский, 4, 5, 6, 7, 9, 17, 85, 117, 143, 151, 159, 220.

Война, дворянин польский, 223.

Войнаровский, старшина казацкий, 46.

Волконский, князь, 38, 46.

Волк Захарий, лянтвойт витебский, 233.

Волк Иосиф, запорожец, 65.

Волович Станислав, воевода витебский, 234.

Волотовский, старший канцелярист войсковой, 57.

Вржещ Гиероним, офицер польский, 248.

Выговский Даниил, полковник Переяславский, 18, 98, 168, 174, 189, 191, 192.

Выговский Иван, гетман казацкий, 11, 18-19, 173-192, 194, 196.

Выговский Константин, полковник казацкий, 191.

Высочан, полковник казацкий, 163.

Вышель, мещанин львовский, 140.

Венявский, посол польский в Турцию, 199.

Г.

Гавах Яков, каноник львовский, 184, 200.

Галаган, полковник Прилуцкий, 61, 61.

Галецкий Иосиф, монах кармелитского ордена, 242.

Галицкий, началышк польский, 132.

Галуза Лаврин Ходкович, мещанин витебский, 233.

Галуза Матвей, бурмистр витебский, 235.

Галуза Мирон, мещанин витебский, 228, 235.

Гамалея Михайло, полковник казацкий, 21.

Гамалея, старшина казацкий, 36, 44.

Гамоцкий, посол шведский, 185.

Гаркуша, полковник казацкий, 12.

Гедеон Святополкъ-Четвертинский, княз, митрополит Киевский, 33, 35.

Гедымин, великий князь литовский, 216.

Гейза, король венгерский, 215.

Генрих благочестивый, князь силезский, 73.

Генрих Анжуйский, король польский, 3, 76.

Герасим, митрополит Киевский, 218.

Герцык, полковник Полтавский, 38.

Гессенгомбурский, князь Людвик, генерал русский, 66.

Гизель Иннокентий, архимандрит Киевопечерский, 32, 98.

Гладкий Максим, полковник Миргородский, 10, 13.

Гладыш Августин, монах кармелитского ордена, 243.

Глинский Михаил, князь, 74.

Глух Иосиф, полковник Уманский, 11.

Гоголь Остап, гетман казацкий, 8, 30, 147.

Голицын, князь Василий Василиевич, 21, 30, 32, 33, 35, 99, 209, 216.

Голицын, князь, 57.

Головацкий Петр, полковник казацкий, 144, 147.

Годуб, дворянин польский, 155.

Гонорий III, папа, 216.

Гонсьоркович (или Гонсьорек), лавник львовский, 174, 176, 185, 190, 200.

Гордиенко Константин, кошевой запорожский, 48.

Горленко Дмитрий, полковник Прилуцкий, 51, 59.

Горленко Лазарь, полковник Прилуцкий, 28, 34.

Горленко Яким (по прозванию Гречаный), хорунжий генеральный, 59, 66.

Готфрид, герцог Бульонский, 216.

Грабянка, мещанин, львовский, 140.

Грекович Антоний, протоиерей униятский, 85.

Грек Иоанн, посол татарский, 174.

Гречаный Федор, старшина казацкий, 57.

Гржымултовский, воевода Познанский, 232.

Григорий XI, папа, 217.

Григорий XIV, папа, 4.

Григоров евдоким, мещанин витебский, 236.

Гродзицкий Христофор, полковник полъский, 125, 140, 146, 163, 170, 173, 176, 179, 186, 187, 188, 190, 263.

Гротус, комендант львовского замка, 170.

Гротус, генерал русский, 171, 175.

Грымвальд, мещанин львовский, 139.

Грыцько, гетман казацкий, 116.

Гуляницкий, полковник Нежинский, 13, 14, 18.

Гуня, гетман казацкий, 6.

Гуссейн, паша турецкий, 245.

Густавъ-Адольф, король шведский, 255.

Гутор Иван, мещанин витебский, 233.

Д.

Данилович Иван, воевода Руский, 246.

Дамирский, писатель польский, 143.

Дацко, полковник Переяславский, 24.

Дашков, резидент русский в Польше, 47.

Делипник Симеон, монах бернардинского ордена, 217.

Децик, гетман казацкий, 24.

Джеджалей Филон, полковник казацкий, 156, 158.

Джурджи-Мешед, паша турецкий, 252.

Дзюрдзя, монах безилианского ордена, 230.

Дзязынский, воевода Хелминский, 226.

Дмитрашко, полковник Переясловский, 28, 29.

Дмитрий, господарь Молдавский, 208.

Дмитрий Иванович (самозванец), царь, 78, 79, 80, 219, 229.

Добешовский, мещанин Львовский, 189.

Добрицкий Андрей, мещанин Львовский, 245.

Долгорукий, князь, 42, 227.

Долгорукий Василий Лукич, князь, 59.

Долгорукова, княгиня, 59.

Дальчинский Яков, мещанин львовский, 184.

Дорошенко Андрей, полковник казацкий, 29.

Дорошенко Григорий, полковник казацкий, 26, 28, 29.

Дорошенко Михаил, гетман казацкий, 111, 252-253, 256, 258.

Дорошенко Петр, гетман казацкий, 10, 24-30, 33, 98, 196-203, 244-245.

Драгонич, гетман казацкий, 33.

Друшкевич, кастелян Любачевский, 206, 208.

Дубина, атаман казацкий, 218.

Дучи Филипп, купец львовский, 154.

Е.

евгений IV, папа, 74.

евфросиния святая, княжпа Полоцкая, 216.

екатерина I, Императрица, 53, 57-58.

Ж.

Жданович Антон, полковник Киевский, 12, 16, 17 (в тексте ошибочно Кривонос), 166, 265.

Желиборский Арсений, епископ православный львовский, 184, 185, 186, 187.

Жеребило, полковник казацкий, 27.

Животовский, судья войсковой генеральный, 22.

Жикгимонт I, король польскин, 3, 74, 75.

Жикгимонт III, король польский, 4, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 84, 85, 87-90, 95, 219, 229, 233, 234, 250-255.

Жмайло Марк, гетман казацкий, 104-106, 108.

Жолкевский Станислав, гетман польский, 4, 77, 78, 82, 84, 85, 246.

Жоховский Киприян, митрополит униятский, 221.

Жураховский Василий, асаул енеральный, 51, 56, 57.

З.

Заберезинский Ян, воевода Новгородский, 74.

Заборовский Рафаил, митрополит Киевский, 61.

Забела Михайло, судья войсковой генеральный, 59.

Завиша Ян, воевода Витебский, 234.

Заленский, митрополит униятский, 222.

Замойский Θома, воевода Киевский, 105, 106, 107, 246.

Зарицкий Серапион, монах кармелитского ордена, 241.

Зарудный Самуил Богданович, судья войсковой генеральный, 14, 174.

Заруцкий, атаман казацкий, 80.

Заславский Доминик, князь, воевода Сандомирский, 112, 130, 131, 132.

Зафатай, бурмистр витебский, 224.

Зафатай Сергий Петрович, мещанин витебский, 233.

Збаразкские князья, 106.

Збаражский Стефан Андреевич, князь, воевода Витебский, 234.

Збаражский Юрий Янушевич,князь, кастелян Краковский, 250-255.

Зеленевицкий, писатель польский, 20.

Зеленский, полковник Брацлавский, 15.

Зиморович Варθоломей, мещанин львовский, 200.

Злотницкий Тибурций, ротмистр полский, 246, 248.

Зодотаренко Василий, полковник Нежинский, 14, 15, 21.

Золотаренко Иван, полковник Нежинский, 162, 167-168.

Зубрицкий Андрей, козак, 44.

И.

Ибрагим, паша турецкий, 204, 245.

Ивашко, атаман Запорожский, 197.

Ивашко, армянин, мещанин львовский, 139.

Ивоня, господарь молдавский, 3.

Игольник Иван, мещанин витебский, 234.

Измайлов Лев, генерал русский, 61.

Иннокентий X, папа, 156.

Ипатий Поцей, митрополиг униятский, 78, 85.

Ипполитович Паисий, епископ Холмский, 86.

Иржикович Иоанн, монах кармелитского ордена, 243.

Исая см. Копинский.

Исидор, митрополит Киевский, 217.

Искра, гетман казацкий, 18.

Искра, полковник Полтавский, 42, 46.

Исламъ-Гирей, хан Крымский, 8, 15, 16, 51, 152, 166.

I.

Иоаким, патриарх Московский, 35, 99.

Иоанн Алексеевич, царь, 35, 37, 38, 39.

Иоанн III Васильевич, царь, 218.

Иоанн, курфюрст Саксонский, 218.

Иоанн из Дукли, святой, 143.

Иоасаф, смотри Кроковский.

Иов, см. Борецкий.

Иордан Михаил, староста Добчицкий, 133.

Иосафат, см. Кунцевич.

Иосиф, см. Курцевич.

К.

Казановский Доминик, воевода Брацлавский, 243.

Казановский Мартын, воевода Подольский, 104, 106, 107, 109, 110, 127, 243.

Кази-Гирей, султан татарский, 268.

Казимир Ягайлович, король польский, 74, 81, 217.

Казимир святой, королевич польский, 217.

Калачев, вице-губернатор, 51.

Калачинский, мещанин витебский, 221.

Калиновский Валентий-Александр, староста Каменецкий, 246.

Калиновский Мартын, гетман польский, 8, 12, 13, 97, 125-127, 155, 156, 161-162, 196.

Каменецкий, полковник русский, 224.

Кандыба Андрей, судья войсковой генеральный, 59.

Кантемиры, мурзы татарские, 5, 254, 256.

Каплан, паша турецкий, 201, 244.

Капнист, полковник Миргородский, 68.

Карват Северин, езуит, 132.

Карл X Густав, король шведский, 186.

Карл XII, король шведский, 43, 44, 45, 46, 48, 49.

Кганжа, полковник казацкий, 8.

Кизим, полковник Киевский, 6.

Кирило Иванович, священник, 83.

Кирилл, святой, 215.

Кирпич, асаул полковой Переяславский, 57.

Кисел Адам, воевода Киевский, 17, 97, 117, 155, 160.

Кисел Адам, подкоморий Витебский, 221.

Кичкаровский, судья полковой Лубенский, 44.

Кишка Крыштоф, воевода Витебский, 234.

Кишка Станислав, воевода Витебский, 234.

Климент V, папа, 217.

Клыха Иван Гаврилович, бурмистр витебский, 233.

Клыха Осип Гаврилович, мещанин витебский, 233.

Клячковский, мещанин Витебский, 220.

Ковалевский Иван, асаул генеральный, 174.

Колес Михайло, мещанин витебский, 233.

Колумб Христофор, 218.

Комаса Кузьма Иванович, мещанин витебский, 233.

Конашевич, см. Сагайдачный.

Кондрацкий, полковник казацкий, 165-166.

Конецпольский Александр, хорунжий коронный, 123, 130, 146, 156.

Конецпольский Станислав, гетман великий коронный, 96, 103-112, 115-120, 122-123, 133, 246.

Кононович, см. Москаль.

Константин, сотник Брацлавский, 205.

Копа Роман, архимандрит Киево-Печерский, 65.

Копинский Исая, епископ Перемышльский, 86.

Корецкий, князь, 85.

Корженевский, дворянин польский, 234.

Коровка (Коровченко-Вольский), полковник Киевский, 31.

Королекъ-Карпович Созипатр, иеромонах, 63.

Коростенский Симеон, священник, 239.

Корсак Богдан, генерал русский, 226.

Корыцинский, архиепископ католический Львовский, 200.

Косинский, гетман казацкий, 4.

Косовский, архиепископ Новгородский, 54.

Косовский, дворянин польский, 14.

Косов Сильвестр, митрополит Киевский, 17, 98.

Косогов, стольник русский, 25.

Коссаковский, ротмистр польский, 104.

Костевич Януш, воевода Витебский, 234.

Костревский Иван, козак, 246.

Коховский Веспасиян, историк польский, 130, 151.

Кочубей, судья войсковой генеральный, 46.

Кочубей Василий, полковник Полтавский, 58.

Красинский Янъ-Бонавентура, воевода Полоцкий, 240.

Красовский Василий (по прозванию Чернобровец), игумен Киевского Кирилловского монастыря, 81, 84.

Кренегорт, генерал Шведский, 43.

Кречовский, полковник казацкий, 123.

Кривонос, полковник казацкий, 8, 128, 129-130, 144.

Кроковский Иоасаф, митрополит Киевский, 53-54.

Кросновский, архиепископ католический Львовский, 132.

Кружановский, Станислав, мещанин Львовский, 182.

Крышпин Андрей, воевода Витебский, 221, 222, 223, 234.

Куденекович, см. Черкасский.

Куницкий, гетман казацкий, 32, 33, 206-208, 209.

Кунцевич Иосафат, епископ Полоцкий униатский, 219, 220, 229.

Курцевич Иосиф, епископ Владимирский, 86.

Кучак, полковник Каневский, 11.

Кушевич Самуил, мещанин львовский, 146, 173, 176-179, 181, 186, 187, 189.

Кушка, гетман казацкий, 5.

Л.

Лаврынович Павел, мещанин львовский, 146, 173, 176.

Лаврышевич Стефан, мещанин львовский, 245.

Лапа Андрей, мещанин витебский, 236.

Ласси Петр Петрович, фельтмаршал русский, 64, 66.

Лащ Петр, офицер польский, 119.

Лащ Самуил, стражник коронный, 95, 133.

Лебедович Варнава, игумен Межигорского монастыря, 98.

Левенец, полковник Полтавский, 57.

Левенгаупт, генерал шведский, 46.

Летошнаа Ходора, мещанка витебская, 236.

Легошный Мирон, мещанин витебский, 236.

Леонтьев, генерал русский, 66.

Лесли (или Леслаус) Александр, полковник русский, 6.

Лесли, генерал русский, 65.

Лесницкий Григорий Сахнович, полковник Миргородский, 171, 174, 185, 187.

Лещинский Станислав, король польский, 44, 60, 61, 232.

Лиздейко, первосвященник литовский, 217.

Лизогуб Андрей, козак, 37.

Лизогуб Антон Андреевич, бунчуковый товарищ, 57.

Лизогуб евфим, полковник Черниговский, 33, 38, 42, 43, 44.

Лизогуб Иван, полковник Каневский, 21.

Лизогуб Клим, козак, 9.

Лизогуб Семен, бунчуковый товарищ, 57, 60.

Лизогуб Яков, полковник Черниговский, 23, 37, 38, 39, 40, 41, 42.

Лизогуб Яков, генеральный бунчучный, 37, 42, 46, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 56, 57, 59, 60-61, 62, 65, 66, 67, 99.

Литвинко Юстин, монах базилиянского ордена, 236.

Лобода, полковник казацкий, 4.

Ломиковский, старшина казацкий, 51.

Лубенский Матθей, архиепископ Гнезненский, 130.

Лупул Василий, господарь молдавский, 12, 13, 162.

Лыко Семен Михайлович, князь, 91-92.

Лысенко Федор, асаул генеральный, 59, 63, 66.

Лытка-Фелинский Давид, бурмистр витебский, 221.

Лытка-Фелинский Марк Илинич, мещанин витебский, 218, 219.

Леницкий, епископ Астраханский, 57.

Любачинский, дворянин польский, 234.

Лютер Мартын, реформатор, 218.

Лянцкоронский Прецлав, гетман казацкий, 3.

Лянцкоронский Станислав, воевода Брацлавский, 164, 168.

М.

Магомет III, султан турецкий, 199-200.

Мазепа, полковник казацкий, 4.

Мазепа Иван, гетман казацкий, 34-39, 41-49, 64, 99, 209-210, 269, 270, 271.

Максимилиян, эрцгергог австрийский, 77.

Максимович, писарь генеральный, 51.

Максимович Иоанн, архиепископ Черниговский, 42, 44.

Малошевич Иван, кошевой запорожский, 64, 67.

Мануйлович Иван, асаул генеральный, 57, 59.

Мардах, мурза ногайский, 256.

Марион Александр, комендант Кодака, 133.

Маркович Андрей, полковник Лубенский, 55, 56, 58.

Марков Иосиф, бурмистр витебский, 235.

Маховский Себастиян, региментарь польский, 23, 24, 196, 198.

Мачоха Матθей, бурмистр Киевский, 84.

Мелей-Гирей, хан Крымский, 15.

Менгли-Гирей, хан Крымский, 83.

Меньшиков Александр, министр русский, 47, 49, 52, 54-55, 58.

Мерлин, капитан русский, 228.

Мехметъ-Гирей, хан Крымский, 115.

Мехметъ-Джан, паша турецкий, 103, 112.

Меховицкий, офицер польский, 79.

Мечислав I, князь польский, 215.

Меθодий, святой, 215.

Мигаль, воевода молдавский, 77.

Миклашевский Михаил, полковник Стародубский, 43, 44.

Милорадович Михаил, полковник Гадяцкий, 57.

Милькович Симеон, лянтвойт витебский, 235.

Минаев Флор, атаман Донской, 40.

Миних Карл, фельтмаршал русский, 64, 66, 68.

Мирович, полковник Переяславский, 44-45.

Михаил, см. Рогоза.

Михаил, см. Вишневецкий.

Михаил III, митрополит Киевский, 81.

Михлевский Иосиф, игумен бернардинского монастыря в Витебске, 230.

Мнишек Марина, жена лже-Димитрия, 219.

Мнишек Юрий, воевода Сандомирский, 78.

Многогрешный Дамьян, гетман казацкий, 26-27.

Могила, гетман казацкий, 33, 35, 208, 209.

Могила еремия, господарь молдавский, 77.

Могила Петр, митрополит Киевский, 6, 7, 96, 97.

Модржынский, офицер полъский, 110.

Мокриевич, подписок войсковой канцелярии, 28.

Молодецкий, офицер польский, 110.

Моровик, сотник Каменецкий, 156.

Москаль Савва Копонович, гетман казацкий, 96.

Мосцицкий Иоанн, типограф краковский, 200.

Мрозовицкий Константин, архидиакон католический львовский, 211

Муравец елисей, монах кармелитского ордена, 242.

Мурадин, султан татарский, 256.

Мурашко, полковник казацкий, 29.

Мущинка Казимир, мещанин витебский, 236.

Мущинка Тимоθей, мещанин витебский, 236.

Мущинка Яков, мещанин витебский, 236.

Мякитин Иван, подскарбий малороссийский, 58.

Мясковский, посланник польский, 17.

Н.

Надальский, капитан польский, 106.

Наливайко, гетман казацкий, 4, 77.

Нарт, мурза татарский, 256.

Нарышкин Семен Иванович, генерал русский, 61, 62.

Наумович Θеодосий полковник русский, 226.

Наумов, министр русский, 58.

Небаба, полковник казацкий, 12.

Неверский, сотник Каменецкий, 156.

Немирич Юрий, старшина казацкий, 19, 191, 192.

Ненке Эдуард, мещанин львовский, 245.

Неплюев, окольничий, 34.

Неплюев, бригадир русский, 45.

Нечай Данило, полковник Брацлавский, 11, 132, 156.

Новицкий Андрей, монах кармелитского ордена, 242.

Носач, обозный генеральный, 10, 174, 186.

О.

Обалковский Варθоломей, дворянин польский, 88, 89, 250-251.

Обидовский, полковник Нежинский, 37, 38, 42, 43.

Огинский Григорий, гетман литовский, 227.

Огинский Маркиан, канцлер литовский, 232.

Огинский Михаил, воевода витебский, 235.

Оджыволъский, полковник польский, 104, 105, 125, 127, 253.

Одынец, козак, 246.

Ожга Петр, подкоморий, 184.

Олехнович, бурмистр Киевский, 78.

Олифер (Голуб), гетман казацкий, 253.

Ольга святая, княгиня Киевская, 215, 216.

Ольгерд, великий князь литовский, 217, 218.

Олькуский, мещанин львовский, 181, 185, 190.

Ольшевский, дворянин польский, 233.

оношкевич, писарь казацкий, 96.

Опара, гетман казацкий, 24.

Орлик Филипп, гетман казацкий, 49-50, 64.

Орышовский, старший казацкий, 248.

Осинский, полковник польский, 129, 133, 135.

Осман, султан турецкий, 91.

Оссолинский, староста Стобницкий, 134.

Остап, см. Гоголь.

Острожский Александр Константинович, князь, 76.

Острожский Василий-Константин Константинович, князь, воевода Киевский, 5, 76, 77, 78, 95.

Острозкский Константин Иванович, князь, 74, 75.

Осрторог Николай, региментарь польский, 130, 131, 136, 138-139.

Острянин Яцко, гетман козацвий, 6, 96.

П.

Павлюк, гетман казацкий, 6, 96, 117, 118.

Паисий, см. Ипполитович.

Палей Семен, полковник Хвастовский, 36, 37, 38, 49, 266-271.

Панцырный Михаил, мещанин витебский, 215, 229.

Пашковский, полковник казацкий, 43.

Пашков, полковник Стародубский, 56.

Пекарский, дворянин польский, 85, 90.

Пекуча Богдан Якимович, мещанин витебский, 233.

Перебендя Свирид, козак, 43.

Перевязка Семен, гетман казацкий, 6.

Петр I Алексеевич, Император, 35-57, 99, 221-228, 230.

Петр II Алексеевич, Император, 58-59.

Петр Петрович, цесаревич, 53.

Петрык, канцелярист войсковой канцелярии, 37, 38.

Петрыло, воевода молдавский, 76.

Петрыченко, господарь молдавский, 208, 209.

Пири-Ага, мурза татарский, 147.

Пиоро Антоний, мещанин витебский, 235.

Пиоро София, мещанка витебская, 235.

Пиотровский, дворянин польский, 185.

Подкова, гетман казацкий, 4, 76.

Пожарский, князь, воевода русский, 19.

Покорский Аθанасий, козак, 44.

Полтаракожух, гетман казацкий, 7.

Полуботок Павел, полковник Черниговский, 44, 55, 56, 57.

Полуботок Яков, бунчуковый товарищ, 60.

Полчековский, священник 44.

Поляновский Александр, полковник польский, 202.

Портянка, козак, 27.

Потоцкий, воеводич Брацлавский, 107, 175.

Потоцкий, подкоморий Каменецкий, 103, 107, 108.

Потоцкий Андрей, дворянин польский, 133, 161.

Потоцкий Иосиф, гетман польский, 61.

Потоцкий Николай, гетман польский, 6, 7-8, 11, 96, 97, 117, 118, 124-127, 155, 161.

Потоцкий Станислав, гетман польский, 164, 165, 169, 171, 189.

Потоцкий Стефан, дворянин польский, 124-125.

Поцей, см. Ипатий.

Поцей Казимиръ-Александр, воевода витебский, 234.

Поцей Леонард, воевода витебский, 221, 234.

Поцей (Людвик), гетман литовский, 60, 61, 62.

Поцей Тересса, жена Троцкого воеводы, 235.

Пржыемский, генерал польский, 162.

Прозор, воевода русский, 220.

Прокопович Θеофан, архиепископ Новгородский, 64-65.

Протопопов, полковник русский, 225.

Путивлец, гетман казацкий, 6.

Пушкар Мартын, полковник Полтавский, 10, 15, 18.

Пырский Григорий, бурмистр витебский, 235.

Пешкевичъ-Лада Сильвестр, митрополит униятский, 222.

Пюро, атаман казацкий, 198.

Р.

Радзеевский, архиепископ Гнезненский, 211.

Радзеевский, подканцлер польский, 185.

Радзивилл, князь, 203.

Радзивилд Януш, князь, гетман литовский, 12, 15, 98.

Радуд, господарь волошский, 13.

Разин Стенька, атаман Донской, 24.

Раич, полковник казацкий, 43.

Раковский Иван, воевода витебский, 219, 234.

Ракочий, князь Семиградский, 13, 16, 17, 244.

Рамша, дворянин польский, 234.

Раппен, полковник польский, 272.

Ратомский, староста Остерский, 78.

Рен, генерал русский, 51.

Репнин, Юрий Никитич, князь, 43, 223, 230.

Ржевский, воевода русский, 31.

Ржевуский Михаил, полковник польский, 202, 205.

Рогавский, ротмистр польский, 110.

Рогалевский Илларион, архиепископ Черниговский, 63.

Рогатович Лаврентий, монах кармелитского ордена, 242.

Рогоза Михаил, митрополит Киевский, 4, 79.

Рогоз, подстароста белоцерковский, 103.

Ройовский Серапион, монах кармелитского ордена, 242.

Рокошовый, офицер польский, 257.

Ромодановский Андрей Григориевич, князь, 26.

Ромодановский Григорий Григориевич, князь, 18, 20, 21, 22, 26, 28, 29, 30, 31, 32, 171, 175.

Рорайский Иван, мещашш львовский, 148.

Рославец, полковник Стародубский, 28.

Рудзкий Вениямин, митрополит униятский, 80.

Рудницкий Иосиф, митрополит униятский, 220.

Ружинский евстафий, князь, гетман казацкий, 3.

Ружинский Роман, князь, 79, 80.

Румянцев Александр Иванович, генерал русский, 56, 57, 65, 06.

Рустич (правильнее Рущиц), региментарь польский, 36.

Рыбинский, ротмиетр польский, 148.

Рыбинский Сигизмунд, дворянин польский, 224.

Рыдванский, полковник русский, 226.

С.

Савич Семен, писарь генеральный, 56, 57.

Сагайдачный Петр Конашевич, гетман казацкий, 4, 5, 89-90, 249.

Салавов, капитан русский, 228.

Самборский Маркиян, монах кармелитского ордена, 242.

Самойлович Григорий, полковник Черниговский, 34.

Самойлович Иван, гетман казацкий, 28-34, 99, 209.

Самойлович Семен, полковник Стародубский, 31.

Самойлович Яков, полковник Стародубский, 34.

Самойлов Иван Исакович, мещанин витебский, 233.

Самуил, монах, 210.

Самус, гетман казацкий, 35, 36, 266, 271.

Сангушко Симеонъ-Самуил, князь, воевода витебский, 234.

Сапега, офицер польский, 125.

Сапега, гетман литовский, 221, 223.

Сапега Иван Богданович, воевода витебский, 234.

Сапега Николай Павлович, воевода витебский, 234.

Сахнович Христофор, мещанин львовский, 146, 173, 185, 186, 189, 190.

Свирщевский Лев, мещанин витебский, 235.

Сверчовский, гетман казацкий, 3.

Селява, митрополит униятский, 220.

Сенявский Гиероним, дворянин Польский, 128.

Сенявский Николай, гетман польский, 46, 201, 202.

Сенютович Иоанникий, архимандрпт Киево-печерский, 54.

Серебряный, князь, воевода московский, 166.

Сефе-Гирей, султан татарский, 256.

Сигизмунд, см. Жикгмонт.

Силка, атаман казацкий, 18.

Синицкий, партизант польский, 227.

Сиппко Сергей, бурмистр витебский, 235.

Сирко, кошевой запорожский, 19, 22, 23, 25, 27, 28, 30, 32, 197, 203, 204.

Скалозуб, гетман казацкий, 4.

Скидан, полковник казацкий, 96.

Скопинъ-Шуйский Михаил, князь, воевода русский, 80.

Скоропадский Иван, гетман казацкий, 38, 46, 48, 50-56.

Слоневская Катерина, мещанка львовская, 138.

Служаковский Константин Хомич, мещанин витебский, 233.

Смотрицкий Мелетий, епископ Полоцкий, 86.

Смяровский Яков, дворянин польский, 152.

Собеский, см. Ян III.

Собеский Яков, староста Красноставский, 111.

Соболь, козак, 174.

Соллогуб Иосиф, воевода витебский, 235.

Сомко, гетман казацкий, 20-21.

Спица Федор Степанович, мещанин витебский, 233.

Станецкий, полковник польский, 208.

Станислав, святой, епископ краковский, 216.

Станкевич, офицер русский, 226.

Станъ-Гирей, султан татарский, 256.

Стефан, см. Баторий.

Стефан, святой, король венгерский, 215.

Стефан, господарь молдавский, 165, 206.

Стецько, гетман казацкий, 266, 272.

Струсь, дворянин польский, 77, 85.

Студницкий Иван, мещанин львовский, 245.

Сугасовъ-Корвин Александр, войт витебский, 233.

Сулима, старшина казацкий, 19.

Сулима, хорунжий генеральный, 52.

Сухар Яков, мещанин витебский, 235.

Суховий, гетман казацкий, 24, 26-27.

Сыдзкевич Богдан, мещанин витебский, 233.

Т.

Тамерлан, хан татарский, 73.

Танко Василий Илинич, бурмистр витебский, 233.

Танский Антон, полковник Киевский, 44, 60.

Тараканов, генерал русский, 66.

Тарас, гетман казацкий, 5, 116.

Тачевич Валериян, монах кармелитского ордена, 242.

Тердецкий, хорунжий польский, 257.

Тетера Павел, гетман казацкий, 14, 21-23, 174, 178, 185, 187, 192, 195.

Тимоθей, патриарх Константинопольский, 82.

Тихорский епифаний, епископ, 58.

Толстой Петр Андреевич, 53, 58.

Толстой Петр Петрович, полковник Нежинский, 55, 58.

Томиленко, гетман казацкий, 96.

Томицкий Иван, мещанин львовский, 174, 176, 178.

Топольский Стефан, монах кармелитского ордена, 244.

Тржцинский, дворянин польский, 103.

Трубецкой, князь, боярин, 19.

Тугай-бей, мурза татарский, 123, 125, 128, 134, 141-142, 146-149, 241, 243.

Тукальский-Нелюбович Иосиф, митрополит Киевский, 23, 25, 30, 195.

Тухтымир, мурза татарский, 256.

Тышкевич Януш, воевода Киевский, 108, 129, 139.

У.

Убальдини Иоанн, райца львовский, 180, 181, 184, 189.

Уейский, офицер польский, 110.

Ульяна, княгиня, жена Ольгерда, 217, 218.

Унишевский, ротмистр польский, 185.

Урбанович, канцелярист войсковой канцелярии, 28.

Ф.

Фарминг, генерал саксонский, 68.

Фелинский, см. Лытка.

Фидрик, начальник артилерии в Батурине, 47.

Филипп, регент певчих Мазепы, 47.

Фитынгс, полковник польский, 106, 107.

Фридрих I, император германский, 216.

Х.

Хаджи-Гирей, султан татарский, 202, 205.

Ханенко Михаил, гетман казацкий, 27-29, 198, 201.

Хведько, полковник казацкий, 42.

Хитрово, боярин, 18.

Хмелецкий Стефан, воевода Киевский, 110, 256-258.

Хмельницкая Розанда, 165-166.

Хмельницкий Богданъ-Зиновий, гетман казацкий, 5, 6, 7-17, 23, 62, 97-98, 122-127, 132-191, 195, 239, 241-244, 259-264, 265.

Хмельницкий Венжик, гетман казацкий, 3.

Хмельницкий Захарий, старшина казацкий, 150.

Хмельницкий Михайло, сотник Чигринский, 5, 7, 122.

Хмельницкий Павел Яненко, наказной гетман казацкий, 31.

Хмельницкий Тимош, сын гетмана, 7, 9, 10, 12, 13, 23, 162, 164, 165, 166.

Хмельницкий Юрий, гетман казацкий, 16, 17-21, 25, 27, 30-31, 98, 191-192, 195.

Хованский, князь, воевода московский, 166, 220.

Ходыка Θедор, войт Киевский, 82, 84.

Холоневский Михаил, офицер польский, 248.

Хоментовский, дворянин польский, 62.

Хотяновский, князь, 53.

Храповицкий Янъ-Антоний, воевода витебский, 234.

Хрещонович, дворянин польский, 17.

Хрушинский Ян, митрополичий урядник, 79.

Хрущев Иван, полковник Нежинский, 58.

Ц.

Циковский Андрей, ротмистр польский, 140.

Цевивка, староста витебский, 218.

Цюцюра, полковник Переяславский, 19, 191.

Ч.

Чаплинский, подстароста Чигринский, 7, 9.

Чарнецкий Стефан, воевода Руский, 13, 22, 23, 125, 165, 168, 194, 195.

Чарновский Ян, мещанин витебский, 229.

Чарнота, обозный генеральный, 133.

Чарторыйский, князь, 221.

Часнык Карп, полковник казацкий, 61-62.

Часнык Петр Карпович, козак, 62.

Челеби, мурза татарский, 158.

Чепельский Альберт, монах кармелитского ордена, 241.

Черкаский Яков Куденекович, князь, 22.

Чернобровец, см. Красовский.

Черныш Иван, судья войсковой генеральный, 50, 57.

Черняк, полковник Полтавский, 49, 55.

Четвертинский, см. Гедеон.

Четвертинский, князь, 104, 129.

Чехович Андрей, мещанин львовский, 146.

Чечел, полковник казацкий, 42, 47.

Чечковский Юстин, игумен витебского базилиянского монастыря, 230.

Чурка, асаул полковой Гадяцкий, 39.

Ш.

Шавра Осип Никифорович, мещанин витебский, 233.

Шагинъ-Гирей, хан Крымский, 103, 254.

Шайтан, паша турецкий, 239.

Шаховской Алексей Иванович, генерал русский, 62-63, 64.

Шах, гетман казацкий, 4.

Шеин, воевода русский, 6, 220.

Шеин Алексей Семенович, воевода русский, 40.

Шемберг, старший казацкий, 125.

Шереметев Борис Петрович, фельтмаршал, 38, 39, 41, 42, 43, 50, 51, 53, 99, 226, 228, 269, 270, 271.

Шереметев Василий Василиевич, боярин, 19-20, 98.

Шереметев Михаил Борисович, 52.

Шеримъ-Гирей, султан татарский, 134.

Шимонович Андрей, доктор медицины, мещанин львовский, 245.

Шинъ-Гирей, хан Крымский, 95.

Шийкевич, писарь генеральный казацкий, 24.

Шкленский Θома, староста Жегвульский, 107, 246, 248.

Шлявский Валериян, офицер польский, 248.

Шугалей, атаман казацкий, 218.

Шуйский Василий Иванович, царь, 79, 80.

Шулька Данило Григорович, мещанин витебский, 233.

Шумлянский Иосиф, епископ львовский, 200-201, 203, 210-212.

Щ.

Щербатов князь, 24.

Э.

Эбреш, комендант Белоцерковской крепости, 267.

Эммануил, король португальский, 218.

Ю.

Юдицкий, кавалер Малтийского ордена, 104, 108, 109.

Юзефович Николай, мещанин львовский, 150.

Юзефович Станислав, мещанин львовский, 194.

Юзефовичева Феербаховна Катерина, мещанка львовская, 150.

Юзефович Ян, каноник львовский, летописец, 113.

Юревич, офицер, польский, 225.

Юркевич, козак, 44.

Юрч, мурза татарский, 256.

Юсуп, паша турецкий, 272.

Юськевич Ян, мещанин львовский, 245.

Я.

Яблоновский, региментарь польский, 23.

Яблоновский Станислав, гетман польский, 202, 205, 208, 211-212.

Яворский Стефан, архиепископ, 45.

Ягайло Владислав, король польский, 73, 217.

Якушка, немец, пушкарь, 40.

Яненко, см. Хмельницкий Павел.

Янъ-Казимир, король польский, 9-15, 22, 24, 97, 98, 151, 153-154, 156-160, 164-166, 169, 174, 175, 177, 178, 186, 188, 189, 193-194, 220, 263.

Ян III Собеский, король польский, 25, 29, 32, 33, 192, 194, 196-210, 220, 222, 232, 245, 266-272.

Ярошевич Авраам, мещанин витебский, 236.

Ясинский Варлаам, митрополит Киевский, 35, 38.

Яцына, козак, 246.

Θ.

Θедор Алексеевич, царь, 30, 32, 99.

Θеофан, патриарх Иерусалимский, 86, 87-90.