УКАЗАТЕЛЬ ГЕОГРАФИЧЕСКИХ НАЗВАНИЙ

Указатель издания: сплошной алфавитный ряд имён с номерами печатных страниц тома. Ссылки в нём ведут на бумажную пагинацию 1888 года - найти нужный лист по этим номерам можно в оглавлении снимков. Набран указатель мелким кеглем в две колонки и распознан без корректорской сверки, поэтому ошибок в нём заметно больше, чем в основном тексте.

А.

Авинион, город во Франции, 217.

Адрианополь, город в Турции, 199.

Адзяк, город турецкий (?), 174.

Азия, часть света, 3.

Азов, город на устии Дона — в Ростовском округе земли войска Донского, 38—41, 51, 64, 99, 221, 222, 268, 270, 271.

Аккерман, уездный город Бессарабской губернии, на Днестровском лимане, 206, 250, 266.

Александровка (в тексте Александрин), село Подольской губ., Брацлавского уезда, на р. Тростянце, 128.

Александровка (в тексте Александров), местечко Киевской губ., Чигринского уезда, на р. Тясьмине, 92.

Алескандрополь, крепость, бывшая у города Почепа, Черниговской губ., Мглинского уезда, 52.

Алексинец, местечко Волынской губ., Кременецкого уезда, близ Австрийской границы, 205.

Антонов, село Киевской губ., Сквирского уезда, на р. Березянке, 257.

Асламъ-Кермен, бывшая турецкая крепость на Днепре, Таврической губернии, Днепровского уезда, близ м. Каховки, 33, 42, 272.

Астрахань, губернский город на Волге, 16, 56, 57.

Ахтырка, уездный город Харьковской губ., 12, 19.

Б.

Бабадаг (в тексте Баба), город в Добрудже, 272.

Баворов, село в Галиции, в Тарнопольском повете, на р. Гнезне, 77.

Баклань, местечко Черниговской губ., Мглинского у., на реке Судости, 54.

Баликовцы, село Подольской губ., Литинского у., 112.

Балтийское море, 33.

Барбаришки, село Виленской губернии, Трокского у., 61.

Бар, город Подольской губ., Могилевского у., на р. Рове, 8, 29, 103, 112, 133, 192, 201, 202, 204, 205, 245, 258.

Батог (или Батов), урочище над р. Бугом, около местечка Ладыжина, Подольской губернии, Гайсинского у., 12, 161—163, 164, 196, 244.

Батурин, местечко Черниговской губ., Конотопского у., на р. Сейме, 22, 24, 27, 37, 43, 47—48.

— Предместие Гончаривка, 48.

— Церковь замковая, 47.

— Церковь св. Николая, 48.

— Церковь св. Тройцы, 47, 52.

Бахчисарай, город в Крыму, 64.

Бедз, город в Галиции, Сокальского повета, на р. Жолокии, 76.

Бендеры (прежде Тегинь), уездный город в Бессарабии, на р. Днестре, 49, 51, 68, 206, 266, 271, 272.

Бердичев, уездный город Киевской губ., на р. Гнилопяти, 36, 127, 268, 270.

Бережаны, поветовый город в Галиции, на р. Золотой Липе, 270.

Березов, город в Сибири, на р. Оби, 52.

Берестечко, местечко Волынской губ., Дубенского у., на р. Стыри, 11, 16, 156—159.

Берестовая, река, правый приток Орели, 60.

Берислав, город Херсонской губ. и у., на Днепре (прежде Казикермен), 32, 38, 42, 99, 272.

Бершада, местечко Подольской губ., Ольгопольского у., на р. Бершадке, 128.

Бескид, горы: часть Карпатов, 77.

Биржи, местечко Ковенской губ., Поневежского у., на р.р. Опоще и Аглоне, 224.

Богуслав, город Киевской губ., Каневского у., на р. Роси, 36, 126, 269, 270.

Болхов, уездный город Орловской губ., на р.р. Нугре и Болховке, 79.

Боняка Шелудивого, могилы, 193.

Борисов, уездный город Минской губ., на р. Березине, 227.

Борисполь, местечко Полтавской губ., Переяславского у., 20.

Борисθен, см. Днепр.

Боровица, село Киевской губ., Чигринского у., на Днепре, 96, 111, 117, 129.

Борщаговка, местечко Киевской губ., Сквирского у., на р. Роси, 46, 127.

Брагинь, местечко Минской губ., Речицкого у., на р. Брагинке, 78.

Браилов, местечко Подольской губ., Винницкого у., на р. Буге, 24, 196.

Брацлав, уездный город Подольской губ., на р. Буге, 19, 74, 75, 76, 167, 199, 202, 205.

Брест (Литовский), уездный город Гродненской губ., на западном Буге, 4, 60, 61.

Броды, поветовый город в Галиции, на р. Суховольке, 160, 209.

Брусилов, местечко Киевской губ., Радомыслъского у., на р. Здвижи, 38, 270.

Брянск, уездный город Орловской губ., на р. Десне, 22.

Бубновка, село Подольской губ., Гайсинского у., 12.

Буг Западный, река, правый приток Вислы, 75.

Буг Южный, река, 11, 66, 69, 103, 128, 161, 167, 199.

Буда, город в Венгрии, 218.

Буджак, область. южная часть Бессарабии, 23, 32, 37, 254, 266, 267, 268, 269, 271.

Будища Великия, местечко Полтавской губ., Зинковского у., 48.

Бужин, село Киевской губ., Чигринского у., на Днепре, 21, 22.

Буша, село Подольской губ., Ямпольского у., при р.р. Мурафе и Буше, 167.

Быхов Новый, местечко Могилевской губ., Старобыховского у., на Днепре, 15.

Быхов Старый, уездный город Могилевской губ., на Днепре, 15, 17, 43, 227, 228.

Бычина, город в Силезии, 77.

Бышев, местечко Киевской губ. и у. на р. Лупе, 51.

Белая Русь, область, 73, 218, 220, 225.

Белая Церков, местечко Киевской губ. Васильковского у., на р. Роси, 12, 23, 32, 46, 51, 98, 103, 104, 112, 199, 205, 226, 246, 256, 257, 267, 268, 269, 270.

Белград, город в Сербии, 34, 218.

Белгородская орда, 27, 28, 31, 38, 65.

Белгород, см. Аккерман.

Белгород, уездный город Курской губ., на р. Северном Донце, 39, 91.

Белиловка, местечко Киевской губ., Бердичевского у., на р. Раставице, 112.

Белогородчина, см. Буджак.

Белополь, местечко Киевской губ., Бердичевского у., на р. Гуйве, 127.

Белый (в тексте Белиов), уездный город Смоленской губ., на р. Обши, 6.

Белый Камень, местечко в Галиции, в Злочевском повете, на р. Западном Буге, 192.

В.

Вака, река, правый приток Вилии, 74.

Вал „Змиевъ“, около р. Роси, 257.

Варва, местечко Полтавской губ., Лохвицкого у., на р. Удае, 18, 95.

Вармия, область в Пруссии, 232.

Варна, город в Болгарии, 74.

Варта, река, правый Приток Одера, 46.

Варшава, город на Висле, 4, 6, 9, 19, 60, 77, 85, 88, 90, 164, 168, 191, 210, 211, 219.

Васильков, уездный город Киевской губ., на р. Стугне, 51.

Вдовъ-городок, ошибочно вместо Гдов.

Велиж, уездный город Витебской губ., на р. Западной Двине, 221, 222.

Великия Луки, уездный город Псковской губ., на р. Ловати, 76, 228.

Венгрия, страна, 99, 215.

Венеция, город в Италии, 74.

Веприк, местечко Полтавской губ., Гадячского у., на р.р. Псле и Веприке, 18, 49.

Верховка, местечко Подольской губ., Брацлавского у., на р. Бережанке, 128.

Видьба, река, приток западной Двины, 215.

Вильно, губернский город, на р. Вилии, 9, 15, 60, 74, 175, 216—217, 223, 225, 227, 231, 232.

Винница, уездный город Подольской, губ., на р. Буге, 11, 119, 164.

Висла, река, 8, 16, 46, 151, 191, 239.

Витебск, губерский город, на Западной Двине, 15, 73, 215, 218, 219—236.

— Взгорие, часть города, 228.

— Волотовки Заручайския, урочище, 218.

— Задунавие, предместие, 228.

— Замок верхний, 215, 219, 228.

— Замок нижний, 215, 219, 228.

— Заручевие, предместие, 228, 230.

— Заречие, предместие, 228.

— Монастырь базилиянов, 230.

— Монастырь базилиянок, 233.

— Монастырь бернардинов, 230, 233.

— Монастырь доминиканов, 230.

— Монастырь езуитов, 230, 231.

— Ратуша, 228, 230.

— Рынок, 227.

— Семинария, 231.

— Церковь Благовещения, 222, 230.

— Церковь Воскресенская Заручевская, 222, 230.

— Церковь св. Духа, 218, 220, 229.

— Церковь Иоанна Богослова, 225, 230.

— Церковь св. Михаила, 215.

— Церковь св. Михаила Доминиканская, 225.

— Церковь св. Тройцы, 221.

— Церковь Успенская соборная, 215, 219, 220, 221.

Вифлянты, см. Ливония.

Вишневец, местечко Волынской губ., Кременецкого у., на р. Горыни, 209, 245.

Вишневеччина, имения князей Вишневецких, заключавшия в себе около половины нынешней Полтавской губ., 95, 120.

Вишня, село Подольской губ., Винницкого у., на р. Буге, 112.

Владимир, уездный город Волынской губ., на р. Луге, 78, 132.

Водолага Новая, слобода Харьковской губ., Валконского у., на р. Водолажке, 51.

Водолага Старая, слобода Харьковской губ., Валковского у., на р. Мже, 51.

Войнилов, местечко в Галиции, в Калуском повете, 245.

Волга, река, 44.

Волохи, также Валахия, Волощина или Волоская земля, прежнее название Молдавии, 3, 10, 77, 85, 86, 90, 161, 162, 164, 206, 253, 266, 269.

Волохи, народ — Румуны, 133, 165.

Волощизна, местечко (?), 204.

Волхов, река, 216.

Волынь, область, 35, 76, 78, 131, 196, 198, 258.

Воронеж, губернский город, на р. Воронеже, 42.

Воронков, местечко Полтавской губ., Переяславского у., на р. Икве, 37, 96.

Ворскла, река, левый приток Днепра, 39.

Вроцлав, (Бреслав), город в Силезии, 73.

Выборг, город в Финляндии, 50.

Вышгород, село Киевской губ. и у., на Днепре, 78.

Вышеград, город в Венгрии, 218.

Вена, столица Австрии, 32, 240.

Вязьма, уездный город Смоленской губ., на р. Вязьме, 14.

Г.

Гадяч, уездный город Полтавской губ., на р. Псле, 18, 48, 51, 54.

Гайворон, село Черниговской губ., Глуховского у., на р. Басанке, 26.

Галич, местечко в Галиции, Станиславовского повета, 245.

Гамалеевский монастырь в Глуховском уезде, Черниговской губ., 56.

Гданск, см. Данцигь.

Гдов, уездный г. С.-Петербургской губ., на Чудском озере, 42.

Гилян, город в Персии, 57.

Гипанис, см. Буг Южный.

Глембока, село в Галиции, в Самборском повете, 243.

Глиняны, город в Галиции, Перемышлянского повета, 131, 154, 164, 165, 170.

Глазомичи, село Витебской губ., Велижского у., 219, 229.

Глухов, уездный город Черниговской губ., на р. Ямани, 22, . 26, 47, 48, 53, 54, 55, 56, 58, 59, 62, 66.

Гнезно, город в герцогстве Познаиском, 215.

Головчин, местечко Могилевской губ. и у., на р. Бабиче, 225.

Гологоры, местечко в Галиции, Злочевского повета, на р. Золотой Липе, 139.

Голтва, местечко Полтавской губ., Кобыляцкого у., при впадении р. Голтвы в Псел, 39, 96.

Гомель, уездный город Могилевской губ., на р. Соже, 15, 33.

Городня (в тексте Городенка), село Тверской губ. и у., на Волге, 63.

Гороховатка, село Киевской губ. и у., на р. Гороховатке, 51.

Горынь, река, правый приток Припяти, 17.

Готенбург, город в Швеции, 45.

Греция, страна, 74, 81.

Гродок, поветовый город в Галиции, на р. Верешице, 170, 171, 175, 179, 185, 259.

Гродно, губернский город, на р. Немане, 60.

Гуссаков, местечко в Галиции, Мосциского повета, на р. Бухте, 243.

Д.

Данциг, город в Пруссии, 60, 63, 76, 232.

Двина Западная, река, 215, 221, 222, 223, 224, 225, 227, 228.

Дегтяровка, село Черниговской губ., Новгородсеверского у., на р. Десне, 47.

Демовка, село Подольской губ., Ольгопольского у., на р. Савранке, 168.

Деражня, местечко Подольской губ., Летичевского у., на реке Волке, 258.

Дербент, город у Каспийского моря, 56.

Дерпт, уездный город Лифляндской губ., на р. Эмбахе, 43, 223.

Десна, река, левый приток Днепра, 22.

Динамюнде, крепость Лифляндской губ., Рижского у., при устье Западной Двины. 50, 225.

Дисна, уездный город Виленской губ.. при впадении р. Дисны в Западную Двину, 220, 223.

Диамент, см. Динамюнде.

Днепр, река, 8, 17, 21, 25, 29, 30, 31, 32, 36, 37, 38. 39, 42, 49, 51, 65, 69, 105, 108, 111, 115, 117, 161, 164, 202, 247, 251, 267, 268, 270, 271.

Днестр, река, 5, 17, 23, 49, 199, 206, 270.

Добромиль, город в Галиции, в Бирчанском повете, на р. Вырве, 239—240.

Домонтов, местечко Полтавской губ., Зодотоношского у., на р. Днепре, 36.

Донец Северный, река, правый приток Дона, 96.

Дон, река, 41, 51.

Драбовка, село Киевской губ., Черкасского у., на р. Роси, 31.

Дрыжиполе, урочище около Охматова, 15.

Дубно, уездный город Волынской губ., на р. Икве, 19, 44, 61, 76, 195.

Дубоссары, город Херсонской губ., Тирасполъского у., на р. Днестре, 271.

Дубровна (в тексте Домбровно), местечко Могилевской губ., Горецкого у., на Днепре, 224, 228.

Дунай, река, 204, 207.

Дымер, местечко Киевской губ., и у., на р. Пеховке, 30.

Е.

евпатория, город в Крыму, 64.

едикул, крепость в Константинополе, 27.

езуполь, местечко в Галиции, Станиславовского повета, на Днестре, 243, 245.

Ж.

Жаботин, местечко Киевской губ., Черкасского у., на р. Жабянке, 205.

Жванец, местечко Подольской губ., Каменецкого у., на р. Днестре, 13, 166.

Житомир, губернский город Волынской губ., на р. Тетереве, 73.

Жмудь, область, 225.

Жовнин, местечко Полтавской губ., Золотоношского у., на р. Суле, 96.

Жолтая вода, урочище, Херсонской губ., Александрийского у., 8, 97, 124—125.

Жорнища, местечко Киевской губ., Липовецкого у., на р. Семиричке, 202.

Журавно, местечко в Галиции, к Жидачевском повете, на р. Днестре, 205, 239, 245.

Журнов, село в Галиции, в Старомеском повете, 243.

З.

Завалов, село в Галиции, в Чертковском повете, 245.

Завихост, местечко Радомской губ., Сандомирского у., на р. Висле, 73.

Залосьцы, местечко в Галиции, Бродского повета, 205.

Замость, уездный город Люблинской губ., на р. Вепре, 9, 15, 61, 140, 149—151.

Запорожье, область, 8, 25, 37, 95, 104, 105, 106, 161, 209, 250, 251, 271.

Заслав, уездный город Волынской губ., на р. Горыни, 3, 131.

Збараж, поветовый город в Галиции, на р. Гнезне, 9, 10, 77, 97, 252—154, 204, 205, 209, 239, 245.

Зборов, местечко в Галиции, Злочовского повета, 8, 10, 98, 153—154.

Звенигородка, уездный город Киевской губ., на р. Гнилом Тыкиче, 73.

Зиньков, уездный город Полтавской губ., на р. Ташанской Груни, 18.

Злочев, поветовый город в Галиции, 205.

Золотоноша, уездный город Полтавской губ., на р. Золотоноше. 24.

И.

Ижора, река, левый приток Невы, 44.

Изюм, уездный город Харьковской губ., на р. Северном Донце, 22, 19.

Имуберек, бывшая турецкая крепость на Днепре, 38.

Ирклеев, местечко Полтавской губ., Золотоношского у., на р. Ирклее, 21, 31.

I.

Иерусалим, город в Палестине, 82, 216.

К.

Кагальник, река, впадает в Азовское море, 41.

Кагарлык, местечко Киевской губ. и у., на р. Мокром Кагарлыке, 104.

Кадин, местечко Могилевской губ., Мстиславского у., на р. Городне, 228.

Казикермен, см. Берислав.

Калмыки, народ, 168, 205.

Калуга, губернский город на р. Оке, 80.

Кальник, село Киевской губ., Липовецкого у., на р. Собе, 27, 127, 205.

Каменец, губернский город Подольской губ., на р. Смотриче, 13, 15, 28, 43, 90, 132, 149, 156, 164, 167, 199, 205, 223, 239, 240, 244, 245, 257, 266, 267, 268.

Каменица (или Каменка), река, левый приток Роси, 104.

Каменка Струмилова, см. на оборот.

Каменный, брод на р. Роси. 257.

Каменный Затон, крепост, бывшая в том месте, где ныне Малая Знаменка v. Каменка, Таврической губ., Мелитопольского у., на р. Конской. 50.

Канев, уездный город Киевской губ., на р. Днепре, 4, 21, 23, 26, 28, 32, 104.

Капитзнов гай, урочище около Переяславля, 95.

Каспийское море, 56.

Катониское поле, урочище в окрестности Белой Церкви, 256.

Кафа, см. Θеодосия.

Качиские млыны, урочище в окрестности Львова, 243.

Кенигсберг, город в Пруссии, 60.

Килия, город Бессарабской губ., Аккерманского у., при устии Дуная, 254.

Кишинка, местечко Полтавской губ., Кобыляцкого у., на реке Ворскле, 65.

Киевское воеводство, 116, 117.

Киев, губернский город на р. Днепре, 9, 12, 20, 25. 26, 28, 29, 32, 35, 36, 38, 45, 46, 50, 51, 52, 53, 54, 64, 73, 75, 78, 79, 81, 86, 87, 98, 152, 155, 160, 166, 205, 215, 216, 217, 221, 231, 232, 251, 270.

— Академия. 122.

— Арсенал, 46.

— Гончары, часть города, 52.

Киев, Житний торг, рынок, 46.

— Замок, 95.

— Зверинец, предместие, 85.

— Киянка, речка, 52.

— Кожемяки, часть города, 52.

— Кудрявица, урочище, 52.

— Монастырь Братский, 5, 86.

— Монастырь Вознесенский девичий, 46.

— Монастырь Выдубицкий Михайловский, 54, 85.

— Монастырь Доминиканский, 38.

— Монастырь Кирилловский, 81, 84.

— Монастырь Киево-Печерский, 5, 46, 52, 53, 54, 63, 78, 84, 97.

— Монастырь Михайловский Златоверхий, 85, 95.

— Мост на Днепре, 32.

— Печерская крепость, 45.

— Подол, часть города, 12, 38, 46, 53, 54.

— Ратуша, 53.

— Уздыхальница, гора, урочище, 84—85.

— Церковь Армянская, 83.

— Церковь Борисо-Глебская, 83.

— Церковь Воскресения, 83.

— Церковь Доброникольская, 83.

— Церковь Сошествия св. Духа, 53—54.

— Церковь Матеребозская, 83.

— Церковь Николо-Наберезская, 83.

— Церковь Николо-Притиская, 83.

— Церковь Петропавловская, 38.

— Церковь Рождественская, 83.

— Церковь св. Спаса, 83.

— Церковь Софийская соборная, 78, 96, 97.

— Церьков св. Флора и Лавра, 46.

— Церковь Успенская соборная, 81—84, 86.

— Щекавица, гора, урочище, 98.

Клецк, местечко Минской губ., Слуцкого у.. при р. Лани, 45, 74.

Кнышин, местечко Гродненской губ., Белостокского у., на р. Яскранке, 75.

Кодак, бывшая крепость на Днепре, ныне село Старые Койдаки, екатеринославской губ. и у., 117, 119, 122, 125, 133.

Кодачек, ныне Кодаки, село Киевской губ., Васильковского уезда, 19.

казацкая Дуброва, урочище между Конотопом и Путивлем, 28.

Козелец, уездный город Черниговской губ., на р. Остре, 21, 31.

Козлов, см. евпатория.

Кокенгаузен, бывший город и крепость, Лифляндской губ., Рижского у., на берегу Западной Двины, 225.

Коломак, река, левый приток Ворсклы, 33, 41, 57.

Колхида (Кавказ), страна, 197.

Комарницкая волость, в Орловской губ., 35.

Кононча, село Киевской губ., Черкасского у., на р. Роси, 27, 112.

Конотоп, уездный город Черниговской губ., на р. езучи, 18—19.

Конская, река, левый приток Днепра, 33.

Константинов Старый, уездный город Волынской губ., на р. Случи, 132, 134, 156, 257.

Константинопол, см. Царьград.

Копыс, город Могилевской губ., Горецкого у., на Днепре, 227.

Корец, местечко Волынской губ., Новоградволынского у., на р. Корчике, 131.

Корнин, местечко Киевской губ., Сквирского у., при р. Ирпене, 269.

Коростышев, местечко Киевской губ., Радомысльского у., при р. Тетереве, 269, 270.

Корсун, местечко Киевской губ., Каневского у., при р. Роси, 8, 15, 28, 30, 31, 32, 96, 97, 117, 120, 125—127, 192, 194.

Корсунь, см. Херсонес.

Котелъва, слобода Харьковской губ., Ахтырского у., при р. Котелевке, 26.

Котельня, местечко Волынской губ., Житомирского у., на р. Гуйве, 205, 268, 269, 270.

Краков, город в Галиции, на р. Висле, 73, 76, 77, 175, 186, 209, 222, 225, 239, 258, 263.

Красне, местечко Подольской губ., Ямпольского у., на р. Краснянке, 11.

Кременец, уездный город Волынской губ., 160.

Кролевец, см. Кенигсберг.

Кропивна, река (около Орши), левый приток Днепра, 74.

Крылов, местечко Киевской губ. Чигринского у., при устье р. Тасьмина, 105, 106, 111, 115.

Крымская орда, 28.

Крюков, посад, Полтавской губ., Кременчугского у., на реке Днепре, 95, 108—111, 115.

Кузьминский лес, в Буковине, 74.

Кумейки, село Киевской губ., Черкасского у., близ р. Роси, 6, 96, 117.

Куна, местечко Подольской губ., Гайсинского у., на р. Собе, 201.

Купчинцы, местечко в Галиции, Тарнопольского повета на реке Стрыпе, 11.

Курень, село Черниговской губ., Конотопского у., на р. Борзне, 24.

Курляндия, область, 61, 225.

Куруково озеро, урочище близ Крюкова, см. Крюков.

Кучманский шлях, дорога, пролегавшая по водоразделу между Днестром и Бугом, 103.

Л.

Ладога, озеро, 52, 55.

Ладыжин, местечко Подольской губ., Гайсынского у., на р. Буге, 29, 128, 201.

Лапотков, село Тульской губ., Кропивянского у., 64.

Лебедин, уездный город Харьковской губ., на р. р. Ольшане и Буравке, 12, 48.

Либава, город Курляндской губ., Гробинского у., при Балтийском море, 226.

Ливония, область, 74, 231.

Лигница, город в Силезии, 73.

Лиман Днепровский, залив Чорного моря, 17.

Линия, военная граница над р. Орелью, 60, 61, 66.

Липовец, уездный город Киевской губ., на р. Собе, 127, 165.

Литва, страна, 10, 14, 33, 35, 43, 60, 74, 75, 76, 98, 165, 166, 175, 217, 220, 225.

Лопушно, село Волынской губ., Кременчугского у., на р. Гредельке, 74.

Лохвица, уездный город Полтавской губ., на р. Лохвице, 18, 27, 39, 95.

Лубны, уездный город Полтавской г., на р. Суле, 4, 8, 18, 50, 95, 96.

Лукишки, село Витебской губ. и у., на Западной Двине, 226, 228.

Лукомл, местечко Полтавской губ., Лубенского у., на р. Суле, 31, 8.

Луцк, уездный город Волынской губ , на р. Стыре, 132.

Лысенец, село в Галиции, вблизи Львова, 147.

Лысянка, местечко Киевской губ., Звенигородского у., на р. Гнилом Тыкиче, 28, 122.

Львов, город в Галиции, на р. Полтве, 4, 9, 15, 37, 61, 76, 127—128, 131, 132, 135—151, 154, 155, 160, 164, 165, 170—190, 192, 194, 196, 199—201, 210—212, 231, 232, 240, 241—245, 259—264, 265, 266—272.

— Галицкое предместие, 241.

— Госпиталь св. Лазаря, 144.

— езуитския ворота, 174, 187.

— Замок верхний, 148—149.

— Краковское предместие, 144.

— Монастырь бернардинов, 142—143, 184.

— Монастыр бернардинок (св Кляры), 180.

— Монастырь доминиканов, 143.

— Монастырь езуитов, 137, 151, 180, 184.

— Монастырь кармелитов, 143, 145, 240—244.

— Монастырь кармелитянок (св. Агнессы), 243.

— Монастырь францисканов. 138, 242.

— Ратуша, 150.

— Сикстовское предместие, 174.

— Синагога, 180.

— Церковь св. Креста, армянская, на Краковском преместии, 183.

— Церковь св. Креста, 242.

— Церков св. Магдалины, 143, 144.

— Церковь св. Мартына, 243, 244.

— Церковь св. Петра, 146.

— Церковь Соборная католическая (катедра), 150.

— Церковь св. Станислава, 144.

— Церковь Успенская братская, 211—212.

— Церковь св. Юрия, 144, 172, 184, 201.

— Шембекова гора, урочище, 201.

Леснев, местечко в Галиции, Бродского повета, на р. Слоневке, 209.

Лесное, село Могилевской губ., Старобыховского у., 46.

Любар, местечко Волынской губ., Новоградволынского у., на р. Случи, 44.

Люблин, губернский город, на р. Быстрице, 16, 160, 188, 189, 191, 239.

Лютенка, местечко Полтавской губ., Гадячского у., на р. Лютенке, 18.

Ляховичи, местечко Минской губ., Слуцкого у., на р. Ведзьмянке, 44—45.

Ляховцы, местечко Волынской г., Острожского у., на р. Горыни 209.

М.

Мазовия, страна, 122.

Малъ-борг, т. е. Мариенбург, город в Пруссии, 23, 25, 36, 195.

Маслов Став, ныне Масловка, село Киевской губ., Каневского у., при р. Росаве, 12, 105, 112.

Махновка, город Киевской губ., Бердичевского у., на р. Гнилопяти, 127.

Мглин, уездный город Черниговской губ., на р. Судинке, 20, 48, 52, 54.

Медведовка, местечко, Киевской губ., Чигринского у., на р. Тасмине, 31.

Медвежия Лозы, урочище около Крюкова, 110.

Межибож, местечко Подольской губ., Летичевского у., на р.р. Буге и Бужке, 128, 131, 201, 204, 205, 269, 270.

Межигорский монастырь, Киевской губ. и у., 81, 98.

Межиричъ-Корецкий, местечко Волынской губ., Ровенского у., 131.

Мекка, город в Аравии, 199.

Мереч, местечко Виленской губ., Трокского у., на р. Немане, 9, 220.

Мерло, река, левый приток Ворсклы, 7, 32.

Мертвовод, река, левый приток Южного Буга, 66.

Микулинцы, местечко в Галиции, Тарнопольского повета, на р. Серете, 204, 232, 245.

Минск, губернский город, на р. Свислочи, 44, 45, 227.

Миргородчина, область, 38.

Миргород, уездный город Полтавской губ., на р. Хороле, 18.

Митава, губернский город Курляндской губ., на р. Аа, 59, 226.

Мишурин Рог, село екатеринославской губ., Верхнеднепровского у., на Днепре, 65.

Могилев на Днепре, губернский город, 4, 22, 43, 225, 226, 228.

Могилев на Днестре, уездный город Подолъской губ., 5, 193, 201, 202, 204.

Молдаване, народ, 133, 166.

Молдавия, страна, 165, 208.

Монастырище, местечко Киевской губ., Липовецкого у., на р. Конеле, 13, 165.

Москва, город столичный, на р. Москве, 4, 14, 18, 21, 24, 25, 27, 30, 33, 34, 35, 36, 37, 39, 51, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 63, 74, 75, 78, 80, 86, 99, 219, 227.

Мосьциска, поветовый город Галиции, на р. Сечи, 192.

Мошны, местечко Киевской губ., Черкасского у., 6, 31, 96, 104, 105, 112, 117.

Мстиславль, уездный город Могилевской губ., на р. Вехре, 220.

Муравский шлях, дорога, пролегавшая по водоразделу бассейнов: Днепра и Дона, 91, 92.

Мурахва, река, левый приток Днестра, 103.

Н.

Нараеве, местечко в Галиции, Бережанского повета, 197.

Нарва (прежде Ругодин), город С.-Петербургской губ., Ямбурского у., на р. Нарове, 42, 43, 226.

Нева, река, 52.

Невел, уездный город Витебской губ., на озере Невеле, 226.

Недобор, горы в западной части Подолия, 267.

Немиров, местечко Подольской губ., Брацлавского у., 32, 127, 130, 202, 205, 209, 267, 268.

Несвеж, город Минской губ., Слуцкого у., на р. Липе, 44.

Нестервар, см. Тульчин.

Ништат, город шведский, 55.

Новгород Великий, губернский город, на р. Волхове, 52, 54, 74, 80, 218.

Новгород Северский, уездный город Черниговской губ., на р. Десне, 22, 44, 47, 79.

Новый Двор, местечко Виленской губ., Лидского у., 23, 25.

Ногайцы, народ, 163.

Носовка местечко Черниговской губ, Нежинского у., на р. Носовке, 31.

Нежин, уездный город Черниговской губ., на р. Остре, 12, 19, 21, 22, 24, 25, 26, 35, 55, 58.

О.

Обертын, местечко в Галиции, Городенского повета, на р. Черняве, 75.

Обмачев (Обмачевка), село Черниговской губ., Конотопского у., на р. Сейме, 47.

Озерная, местечко в Галиции, Злочевского повета на р. Восушке, 16.

Окопы св. Тройцы, крепость, бывшая на Днестре, в Галиции, Борщевского повета, 270.

Олексинец, см. Алексинец.

Олыка, местечко Волынской губ., Дубенского у., на.р. Путиловке, 131.

Олькеники, местечко Виленской губ., Троцкого у., на р. Меречанке, 223.

Ольшана, местечко Киевской губ., Звенигородского у., при р. Ольшанке, 12.

Ольшаница, село Киевской губ., Васильковского у.; на р.р. Гороховатке и Роси, 112.

Ольшаница или Ольшанка, река, правый приток Днепра, 75, 248.

Опочка, уездный город Псковской губ., на р. Великой, 75.

Опошня, местечко Полтавской губ., Зиньковского у., на р. Тарапуньке, 25.

Орель, река. левый приток Днепра, 5, 60, 61.

Орловец, село Киевской губ., Черкасского у., на р. Медянке, 29.

Орша, уездный город Могилевской губ., на р. Днепре, 73, 75, 220, 223, 225, 226, 228.

Орешек, см. Шлиссельбург.

Остер, уездный город Черниговской губ., на р. Остре, 22.

Островно, местечко Могилевской губ., Сеннинского у., на озере Островенском, 228.

Острогожск, уездный город Воронежской губ., на р. Тихой Сосне, (прежде Рыбное), 19, 41.

Острог, уездный город Волынской губ., на р.р. Горыни и Вилии, 76, 78, 131.

— Церковь Богоявления, 78.

Остропол, местечко Волынской губ., Новоградволынского у., на р. Случи, 76.

Охматов, село Киевской губ., Уманского у., на р. Тыкиче, 15, 119.

Очаковския поля, степь в южной части Херсонской губ., 119.

Очаков, город Херсонской губ., Одесского у., на берегу Черного моря, 35, 36, 37, 65, 66, 67—69, 253—254.

Ошмяна, уездный город Виленской губ., на р. Ошмянке, 223.

П.

Паволоч, местечко Киевской губ., Сквирского у., на р. Раставице, 103, 112, 127, 160, 202—203, 205, 246, 249, 270.

Паланка, село Бессарабской губ., Аккерманского у., на р. Днестре, 37.

Париж, столица Франции, 49, 53.

Переволочна, местечко Полтавской губ., Кобыляцкого у., на р. Днепре, 49, 65.

Передмирка, замок, бывший в Волынской земле, 75.

Перекоп, уездный город Таврической губ., на Перекопском перешейке, 33, 35, 37, 63, 64, 66, 197, 269, 270, 271.

Перемышль, поветовый город в Галиции, на р. Сане, 239.

Перепятыха, курган и урочище, Киевской губ., Васильковского у., близ верховьев р. Стугны, 44.

Переяслав, уездный город Полтавской губ., на р.р. Трубеже и Альте, 5, 9, 12, 14, 20, 21, 24, 25, 26, 29, 31, 32, 37, 50, 77, 95, 96, 120.

— Успенский собор, 14.

Пернов, уездный город Лифляндской губ., на р. Пернаве, 50.

Персия, страна, 56.

Пески, село Полтавской губ., Лохвицкого у., на р. Суле, 18.

Печара, местечко Подольской губ., Брацлавского у., на р. Буге, 202.

Печеры Псковския, город Псковской губ. и у., 42, 43.

Пешт, столица Венгрии, 218.

Пивы, урочище, Полтавской губ., близ устья Сулы, 30.

Пиков, местечко Подольской губ., Винницкого у., на р. Сниводе, 127.

Пилявцы или Пилява, местечко Подольской губ., Литинского у., на р. Икве, 8, 97, 133—136, 241.

Пинск, уездный город Минской губ., на р. Пине, 132.

Пироговка, село Черниговской губ., Новгородсеверского у., на р. Десне, 22.

Пирятин, уездный город Полтавской губ., на р. Удае, 18, 95.

Пии (в тексте Пиов), село Киевской губ., Каневского у., 104.

Пляшова (в тексте Плесна), река, правый приток Стыра, 158.

Погребыще, местечко Киевской губ., Бердичевского у., на р. Роси, 127, 165.

Подгайцы, поветовый город в Галиции, на р. Коропце, 25, 196—197, 232, 239, 245.

Подгорие, область у подножия Карпат, 77.

Подолие, область, 28, 32, 33, 73, 76, 77, 196, 198, 199, 200, 244, 245.

Подолье (иначе Буцневцы), местечко Подольской губ., Летичевского у., на р. Згаре, 245.

Познань, город в Пруссии, 232.

Покутие, область в Галиции, 77, 245.

Полонное, местечко Волынской губ., Новоградволынского у., на р. Хоморе, 268.

Полоцк, уездный город Витебской губ., у впадения р. Полоты в Западную Двину, 75, 76, 215, 216, 218, 219, 220, 226, 227, 228, 229, 231.

— Церковь св. Софии, 219, 226.

— Церковь св. Спаса, 216.

Полтава, губернский город, на р. Ворскле, 18, 37, 48—49, 51, 64.

— Шведская могила, урочище, 49.

Полтавщина, область, 12, 37, 38, 48.

Польша, страна, 11, 12, 13, 16, 19, 35, 36, 37, 43, 44, 46, 61, 62, 73, 74, 75, 76, 87, 98, 99, 191, 197, 198, 199, 215, 217, 218, 228, 232, 239, 244, 252.

Подесие, область, 10, 35, 36, 75.

Понт Эвксинский, см. Черное море.

Пороги Днепровские, 38.

Поречие, уездный город Смоленской губ., на р. Каспле, 226, 228.

Почаев, местечко Волынской губ., Кременецкого у., 205.

Почеп, местечко Черниговской губ., Мглинского у., на р. Судости, 52, 54—55.

Прилука, местечко Киевской губ., Бердичевского у., на р. Десне, 112, 127.

Прилуки, уездный город Полтавской губ., на р. Удае, 24, 50, 65, 95.

Припятыха, речка в окрестности Чигрина (?), 31.

Припять, река, правый приток Днепра, 17, 128.

Прияны, село в Молдавии, 207.

Пруссия, страна, 116, 185, 252.

Прут, река, левый приток Дуная, 50, 51, 207.

Псков, губернский город на р. Великой, 42, 43, 61, 74, 76, 223, 225.

Путивдь, уездный город Курской губ., на р. Великой, 19, 26, 32, 78, 91, 95.

Пятка, местечко Волынской губ., Житомирского у., 4, 77.

Р.

Раставица, река, левый приток Роси, 103, 104, 246, 249.

Рашков, местечко Подольской губ., Ольгопольского у., на р. Днестре, 202, 204.

Ревель, уездный город Эстляндской губ., на берегу Финского залива, 50.

Рени, город Бессарабской губ., Аккерманского у., на Дунае, 207.

Реут, река, правый приток Днестра, 272.

Рига, губернский город Лифляндской губ., при устье Западной Двины в море, 45, 50, 61, 220, 223, 224.

Рим, столица Италии, 4, 64, 82, 215, 217.

Рогатин, поветовый город в Галиции, на р. Золотой Лине, 85.

Рожев, местечко Киевской губ., Радомысльского у., на р. Здвиже, 51.

Рожнинцы (теперь Рожовка?), село Киевской губ., Черкасского у., на р. Роси, 104.

Роздол, местечко в Галиции, Жидачевского повета на р. Днестре, 243.

Рокитна, местечко Киевской губ., Васильковского у., на р. Роси, 104, 112, 256, 257.

Романовка, местечко Киевской губ., Сквирского у., на р. Унаве, 268.

Ромны, уездный город Полтавской губ., на р. Суле, 18, 48.

Рославль, уездный город Смоленской губ., 33.

Рось, река, правый приток Днепра, 112, 256, 257, 269.

Ругодин, см. Нарва.

Русь, страна, 73, 77, 119, 123, 151, 152, 163, 186, 189, 191, 198, 199, 200, 203, 243, 244.

Рыбное, см. Острогожск.

Рыльск, уездный город Курской губ., на р. Сейме, 91.

С.

Саксагань, река, левый приток Ингульца, 271.

Салоники, город в Турции, 34.

Салтыкова Девица, местечко Черниговской губ. и у., на р. Десне 22, 193.

Самара (ныне Новомосковск), уездный город екатеринославской губ., на р. Самаре, 34, 35, 50.

Самара, река, левый приток Днепра, 51, 117.

Санжары Новые, местечко Полтавской губ., Кобыляцкого у., на р. Ворскле, 51.

Санжары Старые, местечко Полтавской губ. и у., на р. Ворскле, 51.

Санктъ-Петербург, столица России, 52, 53, 54, 56, 57, 61, 62.

— Александро-Невская лавра, 58.

Сан, река, правый приток Вислы, 128.

Сатанов, местечко Подолской губ., Проскуровского у., на р. Збруче, 132, 201.

Сахновка (или Сахнов Мост), село Киевской губ., Каневской у., на р. Роси, 96.

Свинская волость, Орловской губ., Брянского у., 35.

Святого Креста, крепость Дагестанской области, на р. Сулаке, 56.

Себеж, уездный город Витебской губ., на Себежском озере, 221, 227, 232.

Седнев, местечко Черниговской губ., и у., на р. Снове, 34, 45, 50.

Сейм, река, левый приток Десны, 47.

Селъцы, местечко, Гродненской губ., Пружанского у., 60—61.

Сербы, народ, 133.

Сибирь, страна, 24, 28, 34, 35, 36, 49, 52, 99.

Силезия, страна, 35, 73.

Синоп, город в Азиятской Турции, 4.

Синюха (или Синя Вода), река, левый приток Южного Буга, 119.

Синяя Орда, область, 99.

Слободище, село Волынской губ., Житомирского у., на р. Гнилопяте, 20.

Слупя, село в окрестности Сендомира, 189.

Слуцк, уездный город Минской губ., на р. Случи, 4, 44.

Случ, река, правый приток Горыни, 27, 128.

Смоленская граница, 17.

Смоленск, губернский город, на р. Днепре. 6, 10, 14, 25, 33, 42, 75, 80, 81, 217, 218, 219, 220, 222, 228, 229, 231, 232.

Смела, местечко Киевской губ., Черкаского у., на реке Тасьмине, 29.

Сож, река, левый приток Днепра, 17, 33, 35.

Сокаль, поветовый город в Галиции на р. Западном Буге, 11, 75, 76, 156, 201, 219.

Соколовка, местечко в Галиции, в Бродском повете, 195.

Соконица, урочище у города Лубен, 4.

Сороки, уездный город Бессарабской губ., на р. Днестре, 10, 206, 266, 272.

Сорочинцы, местечко Полтавской губ., Миргородского у., на р. Псле, 18, 61, 65.

Сосница, уездный город Черниговской губ., на р. Убеди, 30, 50.

Сосновка, село, Черниговской губ., Конотопского у., на верховии р. Сосновки, 19.

Сочава, поветовый город в Буковине, на р. Сочаве, 10, 13, 165, 208.

Спижское княжество, область у подножия Татров., 44.

Ставище, местечко Киевской губ., Таращанского у., на р. Гнилом Тикиче, 15, 23, 194, 195, 196, 202.

Ставки, село, бывшее в Черкасском у., Киевской губ., между Черкассами и Мошнами, 112.

Стамбул см. Царьград.

Старасол, местечко в Галиции, в Самборском повете, 243.

Старец или Старица, урочище близ устья Сулы в Днепр, 6, 96, 118.

Стародубовщина, область, 20, 50.

Стародубский полк, область, 33.

Стародуб, уездный город Черниговской губ., на р. Бабинце, 22, 35, 52, 56, 60, 75.

Стеблев, местечко, Киевской губ., Каневского у., на р. Роси, 23, 24, 27.

Стенжица, местечко, Седлецкой губ., Луковского у., на р. Висле, 76.

Стремелец, местечко в Галиции, в Бродском повете, на р. Стыри, 164.

Струмилова Каменка, поветовый город в Галиции, на Западном Буге, 132.

Стырь, река, правый приток Приняти, 32, 158.

Стена, село Подольской губ., Ямпольского у., на р. Русаве, 29, 201.

Суботов, село, Киевской губ., Чигиринского у., на р. Тасьмине, 7, 9, 17, 22—23, 205.

Судомир (Сандомир), уездный город Радомской губ., на р. Висле, 73.

Суздаль, уездный город Владимирской губ., на р. Каменке, 80.

Сула, река, левый приток Днепра, 6.

Сулак, река, впадает в Каспийское море в Дагестане, 56, 57.

Сумы, уездный город Харьковской губ., на р. Псле, 12, 19, 47.

Супрасль, местечко, Гродненской губ., Белостоцкого у., на р. Супрасле, 221.

Сухая Дуброва, урочище в Киевской земле, 252.

Северщина, область, 50, 74.

Севсл, уездный город Орловской губ., на р. Севе, 34.

Сечь Запорожская, 19, 25, 26, 27, 38, 67.

Т.

Табак, село в Молдавии, 207.

Таборовка, село Киевской губ., Сквирского у., на р. Раставице, 103, 112.

Тавань, бывшая турецкая крепость на Днепре около нынешнего местечка Каховки, Таврической губ., Днепровского у., 32, 38, 42, 51, 272.

Тарнавка, урочище в Галиции, около Львова, 144.

Тарнополь, поветовый город в Галиции, на р. Серете, 232.

Таурика см. Крым.

Ташлык, река, левый приток Тасьмина, 16.

Тегин см. Бендеры.

Темерник, река, правый приток Дона, 51.

Теофильполь, местечко Волынской губ., Староконстантиновского у., на р. Полкве, 131.

Теребовля, поветовый город в Галиции, на р. Гнезне, 243, 245.

Тиглотин, местечко в Молдавии, 206.

Тирас см. Днестр.

Торн, город в Пруссии. 44, 225, 258.

Трапезонт, город в Азиятской Турции, 4.

Трехтымиров, село Киевской губ., Каневского у., на р. Днепре, 3, 86, 90, 117.

Трилисы, село Киевской губ., Васильковского у., на реке Каменке, 269.

Триполие, местечко Киевской губ. и у., на устие р. Стугны в Днепр, 269, 270.

Тульчин, местечко Подольской губ., Брацлавского у., на р. р. Тульчинке и Сельнице, 8, 128.

Тучин, местечко Волынской губ., Ровенского у., на р. Горыни, 130.

Тушин, село Московской губ. и у., на р. Сходне, 80.

У.

Угры (Венгрия), страна, 73. 74, 77.

Узен, река, левый приток Роси, 104, 246.

Узюм см. Изюм.

Украина, область, 9, 12, 13, 14, 15, 16, 19, 20, 24, 25, 27, 28, 30, 33, 35, 36, 37, 41, 42, 43, 48, 53, 54, 59, 61, 64, 66, 92, 97, 98, 99, 155, 161, 164, 165, 166, 168, 169, 189, 191, 192, 193, 194, 195, 197, 198, 199, 201, 202, 203, 205, 208, 239, 244, 245, 248, 251, 253, 254, 255, 263, 268, 270.

Ула, река, левый приток Западной Двины, 75.

Умань, уездный город Киевской губ., на р. Уманке, 15, 27, 29, 168, 201, 239, 245.

Ф.

Фастов см. Хвастов.

Фелкин, уездный город Лифландской губ., на озере Феллине, 218.

Фельтшин, местечко в Галиции, Старомеского повета, 243.

Франция, страна, 49, 217.

Х.

Харьков, губерский город, на р. р. Харъкове и Лопани, 12, 19.

Хвалинское (Каспийское) море, 99.

Хвастов, местечко Киевской губ., Васильковского у., на р. Унаве, 14, 32, 38, 46, 51, 194, 257, 267, 268, 269.

Херсонес (Корсунь), древний Греческий тород в Крыму, 215.

Ходынка, река, левый приток Москвы, 80.

Хотин, уездный город Бессарабской губ., на р. Днестре, 5, 10, 200, 232, 239, 245.

Ц.

Царьград (Константинополь), столица Турции, 4, 18, 27, 65, 69, 74, 105, 115, 215, 217, 252.

Царский, брод на р. Роси, 257.

Цецора, урочище в Бессарабской губ., Сорокского у., 4, 271.

Цыбульник, река, правый приток Днепра, 106, 111.

Ч.

Ченстохов, уездный город Петрковской губ., 46.

Черея, местечко Могилевской губ., Сеннинского у., на озере Черейском, 228.

Черкассы, уездный город Киевской губ., на Днепре, 23, 28, 29, 31, 91, 95, 96, 105, 111, 112, 125, 269.

Чернигов, губернский город на р. Десне, 19, 22, 25, 26, 35, 44, 45, 50, 56, 63, 80, 232.

— Библиотека катедры Черниговской, 41.

— елецкий монастырь, 42, 44.

— Церковь св. екатерины, 63.

Черногородка, село Киевской губ., Васильковского у., на р. Ирпени, 205, 269.

Черное море 37, 115, 206, 247.

Чернухи, местечко Полтавской губ., Лохвицкого у., при р. Многе, 18.

Черный шлях, дорога по водораздельной линии между бассейнами Южного Буга и Днепра, 103.

Чечаклея, река, правый приток Южного Буга, 69.

Чигирин, уездный город Киевской губ., на р. Тасьмине, 3, 9, 13, 17, 19, 21, 23, 26, 28, 29—31, 51, 98, 99, 167, 191, 192, 202, 205, 245.

Чолганский Камень см. Теофильполь.

Чортков, поветовый город в Галиции, на р. Серете, 32.

Чугуев, город Харьковской губ., Змиевского у., на р. Северном Донце, 96.

Чуднов, местечко Волынской губ., Житомирского у. на р. Тетереве, 20, 98, 192.

Чудское озеро, 42.

Ш.

Шаргород, местечко Подольской губ., Могилевского у., на р. Мурашке, 201.

Швеция, страна, 185.

Шептаки, село Черниговской губ., Новгородсеверского у., на р. Роме, 54.

Шингирей, бывшая турецкая крепость на Днепре, 38.

Шклов, местечко Могилевской губ. и у., на Днепре, 167.

Шлиссельбург (прежде Орешек), уездный город Санктпетербургской губ., на Неве, 44.

Шлионск см. Силезия.

Ю.

Юрьев Литовский см. Дерпт.

Я.

Яблунов, местечко Полтавской губ., Лубенского у., на р. Оржице, 31.

Яворов, поветовый город в Галиции, на р. Шкло, 33.

Ягубец, село Киевской губ., Уманского у., на р. Удиче, 165.

Ямполь, местечко Волынской губ., Кременецкого у., на р. Горыни, 209.

Янгике, город в Турции (?), 115.

Янов, местечко Гродненской губ., Кобринского у., на р. Самаринке, 60.

Ярополче, село Киевской губ., Васильковского у., 30.

Ярослав, поветовый город в Галиции, на р. Сане, 76, 122.

Яссы, столица Молдавии, 10, 206, 207, 208.

Θ.

Θеодосия (прежде Кафа), уездный город Таврической губ., на берегу Черного моря, 4, 115.