Радзивиловская летопись, том II. Страница 89
Печатная страница 85 издания 1902 года: скан листа, транскрипция в дореформенной орфографии и адаптация на современный русский язык.
Оригинал (дореформенная орфография)
вали общее основаніе, на которомъ заложены были эти лѣто писи: мы нашли его ‘это Владимирскій лѣтописный сводъ 118ъ года. Ростовская лѣтопись восходитъ къ нему непосредственно; другая —Переяславская предполагаетъ существованіе свода, составленнаго около 1192 года. Этотъ послѣдній сводъ легъ въ основаніе дальнѣйшаго лѣтописанія владимирскаго,. Мы можемъ говорить на основаніи Переяславской лѣтописи о такой редакціи Владимирской, которая доходила до 1214 года, т.-е. до первыхъ лѣтъ княженія Георгія Всеволодича: въ начало ея былъ положенъ сводъ 1192 года. На основаніи общерусскаго лѣтописнаго свода начала XIV в., а также полихрона, мы можемъ говорить о владимирскомъ лѣтописаніи въ первой и второй половинѣ XIII ст.; новыя записи владимирскія примыкали къ старому основанію, каковымъ былъ сводъ, составленный около 1192 года. Такимъ путемъ чтенія этого свода проникли и въ общерусскую компиляцію начала XIV в., а изъ нея въ полихронъ 1423 года.
Глава VI. Итоги предыдущаго изслѣдованія
Мы можемъ теперь дать общій очеркъ развитія лѣтописанія въ Суздальской Руси, начавшагося въ стольномъ городѣ Владимирѣ, перешедшаго затѣмъ въ удѣльные города и собравшагося въ началѣ XIV в. въ одно цѣлое по иниціативѣ митрополита, предвѣстника великорусскаго государственнаго единства. Этотъ очеркъ мы доведемъ до времени составленія Радзивиловской лѣтописи.
Лѣтопись Владимира Суздальскаго началась во времена
Современный русский
вали общее основание, на котором заложены были эти лето писи: мы нашли его ‘это Владимирский летописный свод 118ъ года. Ростовская летопись восходит к нему непосредственно; другая —Переяславская предполагает существование свода, составленного около 1192 года. Этот последний свод лег в основание дальнейшого летописания владимирского,. Мы можем говорить на основании Переяславской летописи о такой редакции Владимирской, которая доходила до 1214 года, то есть до первых лет княжения Георгия Всеволодича: в начало её был положен свод 1192 года. На основании общерусского летописного свода начала XIV в., а также полихрона, мы можем говорить о владимирском летописании в первой и второй половине XIII ст.; новые записи владимирские примыкали к старому основанию, каковым был свод, составленный около 1192 года. Таким путем чтения этого свода проникли и в общерусскую компиляцию начала XIV в., а из нея в полихрон 1423 года.
Глава VI. Итоги предыдущего исследования
Мы можем теперь дать общий очерк развития летописания в Суздальской Руси, начавшагося в стольном городе Владимире, перешедшого затем в удельные города и собравшагося в начале XIV в. в одно целое по инициативе митрополита, предвестника великорусского государственного единства. Этот очерк мы доведем до времени составления Радзивиловской летописи.
Летопись Владимира Суздальского началась во времена