Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Путеводитель по Литве и Беларуси. Разворот 24, с. 44-45: Dereszewicze - Dobikinie

Историко-географический справочник по шести губерниям - Виленской, Ковенской, Гродненской, Минской, Витебской и Могилёвской: очерк прошлого края, статистика, пути сообщения и алфавит городов, местечек, имений, рек и озёр. Вильно, около 1909 года.

Путеводитель по Литве и Беларуси, около 1909: разворот 24 из 111

С. 44-45: Dereszewicze - Dobikinie

Оригинал

a z wiosną r. b. już przystąpią do budowy nowego kościoła; materjał najbardziej potrzebny już zebrany. Dawnego miejsca pókościelnego, niebacząc na starania, parafjanom nie oddano.

Dereszewicze, dobra i wieś w pow. mozyrskim, gub. mińskiej, na lewym brzegu Prypeci, przy drodze z Leskowicz do Petrykowa. Gleba tu urodzajna i typowo obfita we wszystkie dary Polesia Litewskiego. Dobra te niegdyś stanowiły własność O. O. Jezuitów, od końca zaś w. XVIII są własnością rodziny Kieniewiezów. Naogół mają obszaru około 7 tysięcy dziesięcin.

Derewna, jest to obecnie liche miasteczko, przed wiekami zaś stanowiło jedną całość z Nalibokami, należąc do rodziny książąt Radziwiłłów. W roku 1594 Mikołaj Krzysztof Radziwiłł „Sierotka” nabył Derewnę w części od Mikołaja Rusieckie< go, a w części otrzymał w darze od żony HMalszki z Wiśniowieckich. Majętność ta; sięgająca granicami swemi w powiat miński, miała w obrębie swoim: miasteczko Derewna, folwarki: Derewna, Bryniczów, Balewicze, Ostrów, oraz wsie: Ogrodniki, Zarzecze, Dzierażna, Zabrodzie, Brzuchacze, Starzyna, Słoboda,

Siemiakowo, Słoboda Nadniemeńska, Białomosze, Humienowszczyzna, Zykowszczyzna, Zuborowiec, Bielica, Skrudczyzna, Wówczas, Dorewna, mająca 39 domów, nosiła szumną nazwę „Miasta”. Dziś dawnych porządków ani śladu. Folwarki dawniej książęce, potem obywatelskie, zatraciły zupełnie swój charakter osad kulturalnych, z chwilą rozparcelowania ich między drobnych właścicieli. Dobra Derewna przed kilku laty kupił były ober-poliemajster m. Warszawy Klejgels. Lasy padły pod siekierą kupców, a grunta zostały rozparcelowane pomiędzy miejscową ludność. 1 dzisiaj z przykrością się patrzy na zabagnione i porosłe krzakami łąki, na których jeszcze widnieją ślady dawnej kultury. Lud tu biedny. Przysłowiowa ciemnota szlachty zaściankowej i chłopów nie należy jedynie do przeszłości. Grunta są przeważnie piasczyste. Urodzaje, z po vodu lichej uprawy, marne; zaledwie wystarczają na własne potrzeby. Przemysiu żadnego, oprócz drobnych wyrobów z drzewa, jak beczułki, wiadra, niecki i t. p. Jedyny zarobek daje las, gdzie gospodarują kupcy leśni, ale to źródło dochodu wyschnie za lat kilka. Rozumieją to dobrze miejscowi włościanie i już, acz bardzo niedowierzająco, wprowadzają drobne zmiany i ulepszenia w swem gospodarstwie. Główną ozdobą calej Derewieńszczyzny jest kościół, fundowany w roku 1590, jak świadczą akta kościelne, przez księcia Mikołaja Krzysztofa Radziwiłła. Styl kościoła, o jednej wieży z krużgankiem, całkiem odrębny, mający coś wspólnego z gotykiem ze względu na łukowe sklepienie; to też akta kościelne dają mu nazwę starego gotyku. Cały kościół murowany z cegły, w stanie dobrym, otoczony wiaakiem wyniosłych jaworów. Plebanja przy kościele nie duża, lecz pomimo, że. zbudowana w r. 1785, trzyma się dobrze. Hojność fundatorów uposażyła dobra kościelne wspaniałomyślnie. Dawniej należało do kościoła kilka wsi i 80 włók ziemi. Rachunki plebanjalne świadczą o skrzętnem gospodarstwie rolnem proboszczów. Jeszcze w r. 1840 ekonomja plebanji Derewieńskiej sprzedała 9,400- garncy gorzałki, a w r. 1830 płaciła podatku monarszego 1,000 złotych, a cały dochód z krestencji folwarcznej wynosił 2,500 złotych. Dziś plebanja' korzysta tylko z 30 dziesięcin obszaru, rozrzuconego działkami między gruntami włościan. Wszystkie zaś dobra rząd przyjął pod swoją opiekę. Młyny i gorzelnie z braku ziarna straciły swoją rację bytu i znikły z widowni. Cała parałja Derewieńską liczy około 7,000 dusz. Lud wyłącznie katolicki, pobożny; modli się z książki polskiej i po polsku odmawia pacierze. W domowem życiu używa języka białoruskiego; tą samą gwarą posługuje się także szlachta zaściankowa, która zresztą niczem się od włościan nie różni, gdyż tak jedni, jak i drudzy, pełni fałszywych ambicji, jakichś dawnych wspomoień, nie licujących z obecnem ich położeniem, stronią od ciężkiej pracy, i od służby na folwarkach, gdzieby się mogli nauczyć lepszego gospodarowania na roli. Następstwem tego jest bardzo nizka kultura rolna i ogólna bieda. 'Typów prawdziwie ludowych, włościańskich nie spotyka się tu wcale, gdyż wszyscy ubrani modnie, a choć się spotka samodział, to będzie skrojony na "marynarkę. W najbliższej przyszłości ma się zawiązać kółko rolnicze.

Dniepr rz., starożytny Boristhenes, z wielkości jest trzecią rzeką w Europie (po Wołdze i Dunaju), przebiega część gub. mohylowskiej i odgranicza na wschód gub. mińską. Przy samej gra nicy gub. mińskiej z kijowska, łączy się z dopływem swym prawym. Prypecią. Od Dorohobuża Dniepr staje się żeglownym, pod Orszą w łożysku spotykamy skały. Dopływy Dniepru z prawej strony, a więc Druć, Prypeć i Borezyna, stanowią jego największe Źródła, zasilające z nizin Litwy i Białejrusi. Dniepr jest przez geografów zwany „Sarmackim Renem”. Dniepro-Buski kan., służy za połączenie Morza Czarnego z Baltykiem. Jest to cały system wodny, który obejmuje: Dniepr, Prypeć, Pinę, kanał Dnieprobuski, Muchawiec i Zachodni Bug.

Dobejki, m-ko w pow. wiłkomierskim, gub. kowieńskiej, nad rz. Oknistą, o 60 w. od Wiłkomierza, przy trakcie z Wiżun i Uszpola do Wiłkomierza. Parafjalny kościół św. Jana, w r. 1660 wzniesiony z drzewa przez Józ. Kuszelewskiego. W roku 1771 obyw. Huszcza fundował iu cerkiew. Ludność m-ka wynosi około 320 osób. Zarząd gminny i szkółka elementarna.

Dobikinie (Wielkie), dobra w pow. szawelskim, gub. kow. o parę wior. od Oszmiany położone, przy _wielkim trakcie z Rygi. Obszar "przeszło 100 włók. Niegdyś. własność Grużewskich, następnie Przecisłewski marsz. sprzedał je Heratymowi Sawinowi w r. 1865.

Перевод на русский

а весной этого года приступят к сборке нового костёла; самый необходимый материал уже собран. Прежнее полуцерковное место прихожанам, несмотря на их усилия, так и не было возвращено.

Дерешевиче, имение и деревня в Мозырском уезде Минской губернии, на левом берегу Припяти, по дороге из Лесковичей в Петриков. Почва здесь плодородна и типично богата всеми дарами Литовского Полесья. Имение Когда-то они были собственностью отцов-иезуитов, а с конца 18 века — собственностью семьи Кеневьев. В целом они имеют площадь около 7 тысяч десятин.

Деревна, в настоящее время это бедняжка местечко, но много веков назад она была одним целым с Налибоками и принадлежала роду князей Радзивиллов. В 1594 году Николай Кшиштоф Радзивилл «Серотка» приобрел Деревну частично у Николая Русецкого, а частично получил ее в подарок от своей жены Х.Мальшки, урожденной Вишневецкой. Это поместье; дойдя до границ Минского уезда, имел в своих границах: местечко Деревня, хутора: Деревна, Брыничув, Балевиче, Остров и деревни: Огродники, Зажече, Дзеразна, Забродье, Бжухаче, Старжина, Слобода,

Семяково, Слобода Наднеменская, Бяломоше, Гуменовщина, Зыковщина, Зуборовец, Белица, Скрудчизна, В то время Доревну с 39 домами гордо называли «Городом». Сегодня от старого порядка не осталось и следа. Некогда княжеские, а затем и гражданские хозяйства совершенно утратили характер культурных поселений, когда были разделены между мелкие собственники. Имение Derewna несколько лет назад купил бывший мэр Варшавы Клейгельс. Леса попали под топор торговцев, а земля была поделена между местным населением. 1 сегодня грустно смотреть на заболоченные луга, поросшие кустарником, на которых еще сохранились следы древней культуры. Люди здесь бедные. Пресловутое невежество провинциального дворянства и крестьян не осталось в прошлом. Почва преимущественно песчаная. Урожай из-за плохой обработки был плохим; едва хватает на собственные нужды. Промышленности нет, если не считать мелких деревянных изделий типа бочек, ведер, тазов и т. д. Единственным источником дохода является лес, где занимаются хозяйством лесные торговцы, но этот источник дохода иссякнет через несколько лет. Местные крестьяне это хорошо понимают и уже, хотя и весьма недоверчиво, вносят небольшие изменения и улучшения в свое хозяйство. Главным украшением всего Деровеньского края является костёл, основанный в 1590 году, как свидетельствуют церковные записи, князем Николаем Кшиштофом Радзивиллом. стиль костёла, с одной башней с монастырем, весьма своеобразный, имеющий что-то общее с готикой благодаря арочному своду; Церковные записи также дали ему название старой готики. Весь костёл построен из кирпича, в хорошем состоянии, окружен высоким платаном. Дом священника в костёле невелик, но несмотря на это. построен в 1785 году, находится в хорошем состоянии. Щедрость основателей позволила имение щедро пожертвовал церкви. В прошлом костёла принадлежал нескольким деревням и 80 волкам земли. Отчеты приходских священников свидетельствуют о тщательном ведении приходских священников. В 1840 году хозяйство Деревенского приходского дома продало 9400 горшков водки, а в 1830 году оно уплатило 1000 злотых царского налога, а весь доход от барского имения составил 2500 злотых. Сегодня приходской дом использует всего 30 десятин территории, разбросанной участками между крестьянскими землями. Все имение были взяты под защиту правительства. Из-за нехватки зерна мельницы и винокуренные заводы потеряли смысл своего существования и исчезли из поля зрения. Во всем Деревенском приходе проживает около 7000 душ. Исключительно католический, набожный народ; он молится по польской книге и произносит молитвы на польском языке. Дома он использует белорусский язык; тем же наречием пользуется и провинциальное дворянство, ничем не отличающееся от крестьян, ибо и те, и другие полны ложных амбиций, каких-то старых воспоминаний, не соответствующих их нынешнему положению, и избегают тяжелого труда и службы в хозяйствах, где они могли бы научиться лучшему земледелию. Следствием этого является очень низкая сельскохозяйственная культура и общая бедность. «Истинно народных, крестьянских типов здесь не найти, потому что все одеты модно, и хотя вы увидите домотканую ткань, но она будет сшита на пиджак. В ближайшее время планируется создать сельскохозяйственный кружок.

Река Днепр, древний Борисфен, — третья по величине река Европы (после Волги и Дуная), протекает через часть Могиловской губернии и на востоке граничит с Минской губернией. Прямо на границе Минской губернии с Киевом она впадает в свой правый приток — реку Припять.

Днепр становится судоходным, под Оршей мы встречаем камни в русле. Притоки Днепра на правой стороне, то есть Друч, Припять и Борезина, являются его крупнейшими источниками, снабжающими водой низменности Литвы и Беларуси. Днепр географы называют «Сарматским Рейном». Канал Днепр-Буски соединяет Черное море с Балтийским морем. Это вся водная система, в которую входят: Днепр, Припять, Пина, Днепровский канал- Буски, Мухавец и Западный Буг.

Добейки, местечко в Вилкомежском уезде Ковенской губернии, на реке Окнисте, в 60 верстах от Вилкомижа, по дороге из Вижных и Ушполя на Вилкомеж. Приходской костёл Святой Иоанн, построенный из дерева Йозом в 1660 году. Кушелевский. В 1771 году гражданин Хуща также финансировал православную церковь. Население местечка составляет примерно 320 человек. Волостное управление и начальная школа.

Добикиние (Большое), имение в Шавельском уезде Ковенской губернии на несколько фишек. от Ошмян, расположенных на большом маршруте из Риги. Площадь «более 100 влоков». Раньше принадлежала семье Гружевских, затем маршал Пшечислевский продал ее Гератиму Савину в 1865 году.