Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Пограничье Литвы и Короны в планах короля Сигизмунда Августа. Разворот 255, с. 482-483

Юзеф Марошек о подляских владениях Сигизмунда Августа между Неманом и Наревом: Кнышинская резиденция, тыкоцинская крепость с арсеналом и сокровищницей, хозяйство староств, люди королевской службы и судьба королевского замысла после 1572 года. Белосток, 2000.

Пограничье Литвы и Короны в планах короля Сигизмунда Августа, 2000: разворот 255 из 338

С. 482-483

Оригинал (по-польски)

NARKUSKI GABRIFLOWICZ STANISŁAW, magister sztuk wyzwolonych, proboszcz tykociński

Po przejściu dóbr tykocińskich w ręce Zygmunta Augusta król obdarzył plebanią Stanisława Narkuskiego mistrza sztuk wyzwolonych, który w 1534 r. uzyskał w Akademii Krakowskiej tytuł bakałarza. Spotykamy go 25 VII 1545 r. jako plebana tykocińskiego, gdy dochodzi dziesięciny z folwarku Stelmachowo i gruntów w obrębie Tykocina1431, Od 1550 r. Narkuski nosił tytuł kanonika wileńskiego. Był też kanclerzem biskupim, później sekretarzem królewskim. Król powierzał mu specjalne misje. W styczniu 1560 r. wysłany został w poselstwie do Inflant, a w nagrodę dobrze spełnionego poselstwa król mianował go archidiakonem wileńskim. W 1563 r. został mianowany biskupem wileńskim, ale nie doczekał się bulli papieskiej i zmarł jako nominat w 1564 r1432.

NOWICKI MICHAŁ, masztalerz królewski

Spotykamy go w księgach miasta Knyszyna 17 XI 1570 r., gdy pożyczał na 2 tygodnie 1 kopę gr, u jednego z mieszczan knyszyńskich, a dał w zastaw 3 kołą1433,

Masztalerzem królewskim był co najmniej do 25 VI 1564 r. W źródlach odnajdujemy o nim wzmiankę 4 XI 1569 r1434.

PIASECKI JAKUB, koniuszy królewski, zm. 1587 r.

Pochodził z Piaseczna w pow. radomskim, ziemi sandomierskiej. Już w 1574 r. pełnił funkcję podkoniuszego koronnego. Od 19 VIII 1564 r. do 10 VI 1574 r. sprawował urząd koniuszego królewskiego1435. W l. 1564-1574 był ponadto koniuszym koronnym. 18 I 1569 r. wskutek protestów Litwinów został czasowo pozbawiony stanowiska koniuszego królewskiego, które dano Fedorowi Hołowni, ale ten ze względu na to, że był chory i stary pewnie go nie objął. Piasecki wrócił do swoich obowiązków1436,

Inwentarz knyszyński z 1569 r. stwierdzał, że król polecił wybudować koniuszemu w Knyszynie dwór, który zwolniony był od podatków1437. Jed-

nak już rejestr poborowy miasta Knyszyna z 1577 r. nie wykazuje w spisie własności w mieście tego dworu. Zamiast Piaseckiego wymieniany jest dwór należący do Scipio del Campo, który pewnie zastąpił Piaseckiego w obowiązkach zarządcy koniuszni knyszyńskiej1438,

7 IV 1571 r. Jerzy Jazłowiecki z Buczacza dowódca wojsk królewskich, starosta czerwonogrodzki, chmielnicki i lubaczowski wydzierżawił Jakubowi Piaseckiemu koniuszemu królewskiemu część wsi Piaseczno, należącej do jego żony Zofii, córki Dawida Piaseckiego, za sumę 20 1439.

We wsi Saniki pod samym Tykocinem nabył 3 wł. ziemi, które 16 VII 1574 r. w grodzie w Wiźnie zamienił na dział ziemi w rodzinnym Piasecznie. Włóki w Sanikach odtąd dzierżył jego brat stryjeczny Maciej Piasecki syn Andrzeja i jego żona i córka Jerzego Michałowskiego1440. Ta część wsi Saniki zyskała nazwę Janino, bo Piaseccy pieczętowali się herbem Janina. Jakub Piasecki zm. w końcu IV 1587 r.

W 1573 r. towarzyszył trumnie króla Zygmunta Augusta w drodze z Tykocina na Wawel. Konie wszystkie tak jezdne, jako i woźniki, które są w Knyszynie i na inszych miejscach, ma JMP Jakub Piasecki koniuszy КЛМ z sobą pobrać — polecono w spisanym ceremoniale pogrzebu1441.

PILCHOWSKI ADAM, ks., referendarz podlaski, zm. 1586 r.

Związany początkowo z królową Boną. 20 I 1552 r. Zygmunt August wspominał, że ks. Adam Pilchowski wiózł list Bony do syna, na co Żygmunt August również przez Pilchowskiego dał odpowiedź1442 325. Poznał dobrze zasady miernictwa w czasie rozmierzania włości podlaskich. Gdy został sekretarzem królowej, objął sprawy starostw podlaskich.

W 1559 r. przeszedł na służbę króla, przyjmując stanowisko sekretarza JKM. Prawem zastawnym trzymał w starostwie knyszyńskim dzierżawę dobrzyniewską1443. W 1560 r. dokonał rewizji zamku bielskiego. Spisywał inwentarze dzierżawy knyszyńskiej. 19 VI 1561 r. dokonał Rewizji dworów

Сноски

1431 AGAD Warszawa, Kapicjana, nr 45, s. 635.

1432 Ks. 5. Jamiołkowski, Tykocin, „Przegląd Katolicki” 1879, nr 41, s. 664.

1433 Akta albo sprawy, nr 392 i 403.

1434 M. Ferenc, Dwór Zygmunta Augusta..., s. 244.

1435 AGAD Warszawa, ASK, dz. I, Rachunki królewskie, nr 221 B, k. 25.

1436 Urzędnicy centralni i dostojnicy WKL, nr 242, s. 55.

1437 AGAD Warszawa, ASK, dz. LVI, nr K-11, k. 3; M. Ferenc, Dwór Zygmunta Augusta..., s. 32-33.

1438 Akta albo sprawy, nr 473.

1439 AGAD Warszawa, MK, nr 109, К. 506; MRPS, t. V-2, nr 4374, s. 246.

1440 AGAD Warszawa, Kapicjana, nr 65, s. 106-109; Por. dokument w Warszawie 4 X 1571 r., kiedy Mathias Piassecki de Piaseczno districtus radomiensis cum Anna de Michalowo итоге sua Iacobo Piasecki, capitaneo gieranovensi et stabuli regii praefecto, fratri suo patrueli, certum agrum in Piaseczno perpetuo donat. Zob. AGAD Warszawa, MK, nr 109, k. 709 i MRPS, t. V-2, nr 4444, s. 249.

1441 MN Kraków, Bibl. Czart., TN nr 81, s. 99-102.

1442 Listy oryginalne Zygmunta Augusta, s. 27-29.

1443 АСАР Warszawa, MK, nr 115, К. 192.

Перевод на русский (машинный)

Наркуски Габрифлович Станислав, магистр гуманитарных наук, настоятель тыкочинский

После перехода тыкочинских владений в руки Сигизмунда Августа король наградил плабою Станислава Наркуского мастера свободных искусств, который в 1534 году получил в Краковской академии звание бакалария. Встречается 25 июля 1545 года как тикоцинский плебан, когда доходит до десятины с фольварка Стельмахово и земель в пределах Тыкочина.1431, С 1550 года Наркуский носил титул вильнюсского каноника. Он был также канцлером епископа, позже королевским секретарем. Король поручал ему специальные миссии. В январе 1560 года он был отправлен в посольство в Инфлант, а в награду хорошо выполненного послания король назначил его вильнюсским архидиаконом. В 1563 году он был назначен епископом вильнюсским и умер в буллинском буллине.1432.

НОВИЦКИЕ МИХАЛ, королевская ратуша

Мы встречаем его в книгах города Кнышина 17 ноября 1570 г., когда он одалживал на 2 недели 1 копейку гр, у одного из кнышинских горожан, а отдал в залог 3 колёса.1433,

Королевский маштальтерий был по крайней мере до 25 июня 1564 года. В источниках мы находим упоминание о нем 4 ноября 1569 года1434.

Песчаный Якуб, королевский конюх, ум. 1587.

Происходил из Пясечно в Радомском повяте, Сандомирской земле. Уже в 1574 году занимал должность подконюша коронного. С 19 августа 1564 года по 10 июня 1574 года занимал должность конюха королевского.1435. В 1. 1564-1574 был также коронным конюхом. 18 января 1569 года в результате протестов литовцев был временно лишен должности королевского конюха, который был предоставлен Федору Головни, но тот из-за того, что был болен и старый его не принял. Пясецкий вернулся к своим обязанностям1436,

Кнышинский инвентарь 1569 г. утверждал, что король приказал построить в Кнышине королевский двор, который был освобожден от налогов.1437.. Джед-

Нак уже не указывает в реестре имущества города Кнышина с 1577 года. Вместо Пясецкого упоминается королевский двор, принадлежащий Сципио дель Кампо, который, вероятно, заменил Пясецкого в обязанности управляющего Кнышинской конюшни.1438,

7 апреля 1571 г. Ежи Язловецкий из Бучача, командующий королевскими войсками, староста красноградский, хмельницкий и любачовский сдал Якубу Пясецкому королевскому конюшу часть деревни Пясецко, принадлежащей его жене Софии, дочери Давида Пясецкого, за сумму 201439.

В деревне Саники под самим Тыкоцином купил 3 итальянских земли, которые 16 июля 1574 г. в городе Вижне заменил на земельный участок в родном Пясецке. Волосы в Саниках с тех пор держал его двоюродный брат Мацей Пясецкий сын Андрея и его жена и дочь Ежи Михаловского.1440. Эта часть деревни Саники получила название Янино, потому что пясецки запечатали себя гербом Янина. Якуб Пясецкий умер в конце IV 1587 года.

В 1573 году он сопровождал гроб короля Сигизмунда Августа по пути из Тыкоцина на Вавель. Все лошади, как верхом, так и возницы, которые находятся в Кнышине и других местах, JMP Якуб Пясецки конюшни с собой должны были взять было поручено в письменной церемонии похорон1441.

ПИЛХОВСКИЙ АДАМ, о., референдумант подляский, ум. 1586.

Связанный изначально с королевой Боной. 20 января 1552 года Сигизмунд Август упоминает, что о. Адам Пилховский вез письмо Боны сыну, на что Жигмунт Август также через Пилховского дал ответ1442 325. Он хорошо разбирался в правилах мерчования во время размаха подляских владений. Когда он стал секретарем королевы, он занялся делами подляских староств.

В 1559 г. перешёл на службу к королю, приняв должность секретаря ЕКВ. Заставным правом держал в Кнышинском старосте Добриневскую аренду.1443. В 1560 г. произвел ревизию Бельского замка. Писал инвентарь кнышинской аренды. 19 июня 1561 г. произвел ревизии усадеб

Сноски

1431 АГАД Варшава, Капициана, No 45, с. 635.

1432 О. 5. Ямиолковский, Тыкоцин, «Обзор католической» 1879, No 41, с. 664.

1433 Записи или дела, номер 392 и 403.

1434 Ференц М. Королевский двор Сигизмунда Августа.

1435 AGAD Варшава, ASK, dz. I, Королевские счета, No 221 B, k. 25.

1436 Служащие и должностные лица ВКЛ, No 242, с. 55.

1437 AGAD Варшава, ASK, dz. LVI, No K-11, k. 3; M. Ференц, Королевский двор Сигизмунда Августа..., с. 32-33.

1438 Дело или дело. No 473.

1439 AGAD Варшава, МК, No 109, К. 506; MRPS, том V-2, No 4374, с. 246.

1440 Ср. документ в Варшаве 4 X 1571 г., когда Матиас Пиассецки де Пясецко districtus radomiensis cum Anna de Michałowo itoge sua Iacob Piasecki, capitaneo greanovensi et stabuli regii praefgto, fatrio

1441 М.Н. Краков, Bibl. Chart., TN No 81, с. 99-102.

1442 Письма Сигизмунда Августа, с. 27-29.

1443 Варшава, МК, No 115, К. 192.