Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Пограничье Литвы и Короны в планах короля Сигизмунда Августа. Разворот 245, с. 462-463

Юзеф Марошек о подляских владениях Сигизмунда Августа между Неманом и Наревом: Кнышинская резиденция, тыкоцинская крепость с арсеналом и сокровищницей, хозяйство староств, люди королевской службы и судьба королевского замысла после 1572 года. Белосток, 2000.

Пограничье Литвы и Короны в планах короля Сигизмунда Августа, 2000: разворот 245 из 338

С. 462-463

Оригинал (по-польски)

cesował się z Fryderykiem Denigelem plebanem goniądzkim i trzcianeńskim oraz Stanisławem Fogelwederem plebanem tykocińskim 23, 16 III 1588 г. Jurczyński nabył w Sanikach 1 wł. gruntu (sąsiadującą z włóką popa ruskiego) 1322. W 1591 r. ofiarował roczną pensję 4 fl. kantorowi kościoła farnego w Tykocinie1323. Później Saniki vel Janino wyszło z rąk Jurczyńskich 206,

KAĄCZIK GRZEGORZ, sługa JKM W księgach miejskich knyszyńskich 3 i 8 XI 1570 r. spotykamy ucz. Hrehorego sługę JKM, kiedy pożycza mieszczanom knyszyńskim pieniądze1325.

KALECKI MACIEJ, sekretarz królewski, pleban kalinowski, zm. 30 XTI 1576 r.

Maciej z Mąkolina, później zwany Kalecki, żył w 1. ok. 1498-1576, był sekretarzem królowej Bony i Zygmunta Augusta. Plebejusz z pochodzenia, był synem wójta w Mąkolinie w ziemi wyszogrodzkiej na Mazowszu, Stanisława Uklei. Uważa się, że był człowiekiem wykształconym, bo tablica nagrobna głosiła, że był mężem szczególnej nauki. W 1527 r. rozpoczął karierę na dworze bpa płockiego Andrzeja Krzyckiego, przyjęty został do herbu Kotwicz Krzyckich wraz z ojcem i swymi braćmi. Otrzymał nobilitację na sejmie 25 I 1533 r. Wraz z bratem Mikołajem, wójtem knyszyńskim znalazł służbę na dworze Bony. Maciej z Mąkolina był najpewniej domownikiem jej sekretarza łacińskiego Jana Lewickiego. Wkrótce potem sam został sekretarzem, uważany był za pierwszego sekretarza. Ok. 1547 r. został sekretarzem króla Zygmunta Augusta, stanął na czele działu łacińsko-polskiego w litewskiej kancelarii króla.

Wieloletnia służba i działalność Macieja Kaleckiego, używanego także przez Bonę do poufnych rozmów m.in. z bpem Dantyszkiem, była wysoko ceniona przez królową i Zygmunta Augusta. Otrzymał wiele dochodowych prebend w Koronie i Litwie: kanonię sądecką (przed r. 1531), kanonię kolegiaty św. Michała na Wawelu, altarię św. Trójcy w Mejszagole (od r. 1533),13211324

plebanię w Kalinówce (1534 r.), altarię św. Doroty w katedrze krakowskiej (od r. 1537), plebanię w Młodzieszynie (do r. 1540), kanonię łęczycką, plebanię sochaczewską (od 1540 do 1563 r.), kanonię kolegiaty św. Jerzego na Wawelu (od r. 1539 do 1557), plebanię w Nurze i Makowie (przed r. 1544 do 1576), kanonię pułtuską, kanonię wileńską, prepozyturę trocką (przed 1548 r.), kanonię płocką (od r. 1557 do 1560), kantorstwo płockie (od r. 1560 do 1576). Część z nich zachował do końca życia.

U schyłku życia osiadł na Mazowszu w Pułtusku, zmarł w wieku 78 lat 30 XII 1326.

211534 r. Zygmunt August na prośbę Macieja z Mąkolina, kanonika kolegiaty św. Michała w Krakowie, rektora kościoła w Kalinówce, dworzanina jego matki Bony zatwierdził i znacznie rozszerzył fundusz kościoła w Kalinówce koło Knyszyna nadany w 1511 r. przez Mikołaja Radziwiłła 1327.

KARP JAN, dworzanin królewski, zm. po 1581 r.

Syn Karpa Jesipowicza, właściciel majątku Brzozowej, późniejszych Karpowicz.

Karierę dworską rozpoczął w 1548 r. jako paź królowej Barbary Radziwiłłówny. Później w 1551 r. został paziem króla, wreszcie najpóźniej 1 IV 1555 r. - dworzaninem konnym Zygmunta Augusta, służąc w 4 konie. Wzmiankowany był też jako dworzanin 6 XI 1562 г.?1°1328 oraz w 1571

KARP JESIPOWICZ, dworzanin JKM

Był dworzaninem królewskim w l. 1522-1532. Ożenił się z Pelagią Hryńkówną, wdową po Mordasie Bołoticzu, wraz z jej ręką uzyskał wójtostwo zabielskie, z siedzibą w Brzozowej, późniejszych Karpowiczach?!?. Pelagia Hryńkówna zmarła przed 1522 r. W 1522 r. król potwierdził dworzaninowi Karpowi Józefowiczowi posiadanie wójtostwa jatwieskiego i zabielskiego, kąt lasu i ziemię — ostatok zabelskich volok oraz młyn na rzece Brzozowej1331, W ramach gromadzenia dóbr w swym ręku królowa Bona dą: żyła do rewindykacji wójtostwa zabielskiego. Okazją do tego był fakt, że13291330

Сноски

1321 АСАР Warszawa, Księgi grodzkie bielskie, nr 6, К. 31-31v i 632; AGAD Warszawa, Kapicjana, nr 65, k. 142.

1322 AGAD Warszawa, Kapicjana, nr 10, s. 575.

1323 APRz Tykocin, Summarium documentorum, k. 15.

1324 13 IX 1701 r. w Sanikach oprócz 2 wł. cerkiewnych ks. Gabryela swiesczenika tykocińskiego znajdowały się tam 3 wł. własne pana Stanisława Burzyńskiego — BU Kraków, nr 6247, К. Т1у.

1325 Akta albo sprawy, nr 384 i 387.

1326 J, Wiśniewski, Maciej z Mąkolina, PSB, t. 19, s. 27-28.

1327 MN Kraków, Bibl. Czart., nr 1777, s. 163 i п. 210 211

1328 Ferenc, Dwór Zygmunta Augusta..., s. 70, 73, 180.

1329 Piekosiński, Wypisy heraldyczne z ksiąg poborowych, s. 5 i 12.

1330 А. Boniecki, Poczet, s. 279.

1331 Opisanie dokumentov i bumag, nr 125, s. 268; CAADR. Moskwa, Е. 389, op. 1, nr 12, К. 61-617.

Перевод на русский (машинный)

ходил с Фридрихом Денигелем гондонским и тростниковым плебаном, а Станиславом Фогельведером тыкочинским плебаном 23, 16 III 1588 г. Юрчиньский приобрел в Санике 1 итальянскую землю (соседнюю с волоком попа русского)1322. В 1591 г. он предложил годовую зарплату 4 фл. обменному пункту костёла в Тыкоцине1323. Позже сани vel Janino вышли из рук Юрчинских 206,

Ka czik Grzegorz, слуга JKM В городских книгах Кнышинских 3 и 8 XI 1570 г. мы встречаем ученого Григория слугу JKM, когда он одалживает мещанам деньги1325.

Калецкий Матиуш, королевский секретарь, калиновский плебан 30 XTI 1576.

Мацей с Мюколина, позже называемый Калецкий, жил в 1 ок. 1498-1576, был секретарем королевы Боны и Сигизмунда Августа. Плебей по происхождению, был сыном войта в Вышгородской земле на Мазовии Станислава Уклея. Считается, что он был человеком образованным, потому что надгробная доска была ученой. Был секретарем короля Сигизмунда Августа, возглавил латынь-польское отделение в литовской канцелярии короля.

Многолетняя служба и деятельность Мацея Калецкого, используемого также Боной для конфиденциальных переговоров, в частности с епископом Дантишем, высоко ценилась королевой и Сигизмундом Августом. Он получил много выгодных пребендов в Короне и Литве: судебную канонию (до 1531), канонию коллегиата святого Михаила на Вавеле, беседу св.13211324

плебанию в Калиновке (1534 г.), архиепархию св. Дороты в краковском соборе (с 1537), плебанию в Молодешине (до 1540 г.), ленчицкую канонию, сохачевскую плебанию (с 1540 по 1563 г.), канонию коллегиата святого Георгия на Вавеле (с 1539 г.).

В конце жизни поселился в Мазовии в Пултуске, умер в возрасте 78 лет 30 XII.1326.

211534 г. Сигизмунд Август по просьбе Мацея из Мёнколина, каноника коллегиата святого Михаила в Кракове, ректора костела в Калиновке, придворная его матери Боны утвердила и значительно расширила церковный фонд в Калиновке близ Кнышина, предоставленный в 1511 г. Николаем Радзивиллом.1327.

Карп Ян, придворный король, умер в 1581 году.

Сын Карпа Есиповича, владелец имения Бжозовой, позже Карпович.

Карьеру придворного начал в 1548 году как паж королевы Барбары Радзивиллов. Позже в 1551 году стал королем, наконец, не позднее 1 апреля 1555 года - конным придворным Сигизмунда Августа, служив в 4 лошадях. Он также упоминается как придворный 6 ноября 1562 г.?1°1328 В 1571 г.

Карп Есипович, придворный ИКМ

Он был королевским придворным в 1. 1522-1532. Женился на Пелагии Гриньковне, вдове Мордаса Болотчика, вместе с ее рукой получил Забелльское воеводство, основанное в Бжозове, позже Карповичах?!. Пелагия Гриньковна умерла до 1522 года. В 1522 году король подтвердил владению дворняком Янцовым Карой.1331, В рамках накопления имущества в своих руках королева Бона: она жила для возрождения забелльского войтоводства. Возможностью для этого был тот факт, что13291330

Сноски

1321 Варшава, гродские Бельские книги, No 6, К. 31-31v и 632; AGAD Варшава, Капициана, No 65, к. 142.

1322 Варшавская АО, No 10, с. 575.

1323 АПРз Тыкоцин, Summarium documentorum, к. 15.

1324 13 сентября 1701 г. в Саниках, помимо 2 итальянцев, у о. Габриеля Свеченика Тыкочинского было 3 итальянца, собственного господина Станислава Бурзыньского BU Kraków, No 6247, К. Т1у.

1325 Дело или дела, 384 и 387.

1326 М.: Просвещение, 2002. С. 19.

1327 М.Н. Краков, Библ. Чарт., No 1777, стр. 163 и п. 210 211

1328 Ференц, Королевский двор Сигизмунда Августа..., с. 70, 73, 180.

1329 См.: Геральдические выписки из призывных книг, стр. 5 и 12.

1330 А. Бонецкий, Почет, с. 279.

1331 Описание документов и бумаг, No 125, с. 268; КААДР. Москва, Е. 389, op. 1, No 12, К. 61-617.