Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Обозрение истории Белоруссии с древнейших времен. Лист 201, с. 188

Осип Турчинович о прошлом Белоруссии - прежде всего Полоцкой земли, нынешних Витебщины и Могилёвщины - от курганов и полоцких князей до разделов Речи Посполитой: первая связная история края, Санкт-Петербург, 1857.

Обозрение истории Белоруссии с древнейших времен, 1857: лист 201 из 313

С. 188

Оригинал

толщины, что ядра — потерявъ въ немъ часть силы отъ этого уже не пробивали самой стѣны, но — останавливаясь въ самой срединѣ ея толщи оказывали еще болѣе разрушительное на нихъ дѣйствіе; междутѣмъ какъ возможность тушенія огня уменьшилась. Послѣ нѣсколькихъ выстрѣловъ калеными ядрами въ двухъ башняхъ показался дымъ, вспыхнулъ огонь и гарнизону не оставалось ничего болѣе, какъ только покориться и сдать крѣпость, которая почти неповрежденная, съ значительными запасами снарядовъ и провіанта, досталась непріятелю.

XCVIII

Новый гонецъ Царскій нашелъ Стефана въ Витебскѣ. Іоаннъ, извѣщая о выѣздѣ своихъ пословъ, просилъ увѣдомить его объ условіяхъ возможнаго мира, вывести войска изъ предѣловъ Московскаго государства и взаключеніе, приводя тексты изъ священнаго писанія, убѣждалъ Стефана оставить свое упрямство. Послѣ прежнихъ, ни къ чему ни привевшихъ переговоровъ, Баторій отвѣчалъ на это приказомъ войску: переправиться чрезъ Двину по трем наведеннымъ мостамъ, въ виду гонца Царскаго.

Походъ на Великія Луки былъ затруднителенъ чрезъ страну, которая, начиная отъ предѣловъ Литовскихъ, покрыта была на 30 миль лѣсомъ и болотами. Усвяты покорились Стефану безъ сопротивления, да и что могъ бы сдѣлать ея слабый, не многочисленный гарнизонъ арміи, предводимой са-

Современный русский

толщины, что ядра — потеряв в нем часть силы от этого уже не пробивали самой стены, но — останавливаясь в самой средине её толщи оказывали еще более разрушительное на них действие; между тем как возможность тушения огня уменьшилась. После нескольких выстрелов калеными ядрами в двух башнях показался дым, вспыхнул огонь и гарнизону не оставалось ничего более, как только покориться и сдать крепость, которая почти неповрежденная, с значительными запасами снарядов и провианта, досталась неприятелю.

XCVIII

Новый гонец Царский нашел Стефана в Витебске. Иоанн, извещая о выезде своих послов, просил уведомить его об условиях возможного мира, вывести войска из пределов Московского государства и взаключение, приводя тексты из священного писания, убеждал Стефана оставить свое упрямство. После прежних, ни к чему ни привевших переговоров, Баторий отвечал на это приказом войску: переправиться через Двину по трем наведенным мостам, в виду гонца Царского.

Поход на Великие Луки был затруднителен через страну, которая, начиная от пределов Литовских, покрыта была на 30 миль лесом и болотами. Усвяты покорились Стефану без сопротивления, да и что мог бы сделать её слабый, не многочисленный гарнизон армии, предводимой са-