Обозрение истории Белоруссии с древнейших времен. Лист 67, с. 54
Осип Турчинович о прошлом Белоруссии - прежде всего Полоцкой земли, нынешних Витебщины и Могилёвщины - от курганов и полоцких князей до разделов Речи Посполитой: первая связная история края, Санкт-Петербург, 1857.
С. 54
Оригинал
голову князей, потерявшихъ 9,000 войска109. Былиль дѣлаемы послѣ этого Полоцкими князьями попытки къ утвержденію своей власти надъ Семигалліею? Неизвѣстно; однако послѣдующія событія обнаруживаютъ, что южная Ливонія обязана была данью Полочанамъ.
Съ начала ХІІ вѣка начали посѣщать устья Двины Бременскіе и Любскіе купцы, которые - мало по малу углубляясь во внутрь страны — основали наконецъ складочное мѣсто при Двинѣ, Икскуль (Yckeskola). За купцами явились Миссіонеры и первый изъ нихъ Мейнгардъ — мужъ, отличавшійся истинно апостольскими качествами, прибывъ въ 1186 г. — почелъ для себя первою обязанностію испросить на проповѣдываніе слова Христова между язычниками, дозволеніе у Князя Псковскаго и Новгородскаго Владиміра Мстиславича110, который не только согласился на это, но даже отпустилъ Мейнгарда съ дарами, не предвидя слѣдствій, которымъ вскорѣ надлежало открыться отъ властолюбія Папъ и Духовенства Римскаго.
XXVIII
Мейнгардъ построилъ церковь въ Укскулѣ и успѣлъ обратить нѣсколько туземцевъ. Скоро литовцы напали на окрестности Укскуля; Мейнгардъ съ жителями послѣдняго укрылся въ лѣсахъ, гдѣ имѣлъ бой съ врагами. По удаленіи ихъ, онъ началъ укорять Ливовъ за то, что они живутъ такъ оплошно, не имѣютъ крѣпостей и обѣщалъ построить имъ крѣпкіе замки, если они за это обяжутся при-
Современный русский
голову князей, потерявших 9,000 войска109. Былиль делаемы после этого Полоцкими князьями попытки к утверждению своей власти над Семигаллиею? Неизвестно; однако последующие события обнаруживают, что южная Ливония обязана была данью Полочанам.
С начала XII века начали посещать устья Двины Бременские и Любские купцы, которые - мало по малу углубляясь во внутрь страны — основали наконец складочное место при Двине, Икскуль (Yckeskola). За купцами явились Миссионеры и первый из них Мейнгард — муж, отличавшийся истинно апостольскими качествами, прибыв в 1186 г. — почел для себя первою обязанностью испросить на проповедывание слова Христова между язычниками, дозволение у Князя Псковского и Новгородского Владимира Мстиславича110, который не только согласился на это, но даже отпустил Мейнгарда с дарами, не предвидя следствий, которым вскоре надлежало открыться от властолюбия Пап и Духовенства Римского.
XXVIII
Мейнгард построил церковь в Укскуле и успел обратить несколько туземцев. Скоро литовцы напали на окрестности Укскуля; Мейнгард с жителями последнего укрылся в лесах, где имел бой с врагами. По удалении их, он начал укорять Ливов за то, что они живут так оплошно, не имеют крепостей и обещал построить им крепкие замки, если они за это обяжутся при-
Номера знаков примечаний здесь исправлены по авторскому предупреждению в опечатках: в издании с 64-го примечания знак в тексте меньше на 2, с 83-го - на 4.