Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Материалы для истории западно-русской церкви. Лист 202, с. 184: продолжение документа XXX

Документы 1749-1761 годов о виленском Свято-Духовом монастыре и его старшинстве: пожар 1749 года и восстановление церкви, настоятели Сильвестр Добрыня и Феофан Леонтович, тяжбы с униатами и консисторское дело. Киев, 1895.

Материалы для истории западно-русской церкви, 1895: лист 202 из 317

С. 184: продолжение документа XXX

Оригинал

освященства августа 31 дня состоявшихся, мною же нижайшимъ сентября 6 сегожъ 1759 года полученныхъ, надлежитъ мнѣ извѣстное дѣло порядкомъ сочинить. А понеже сочиненіе онаго дѣлэа требуетъ необходимо нужной, спокойной и выгодной келіи такъ ради моего тяжелого труда, какъ и ради содержанія при мнѣ, по крайней мѣрѣ, двоихъ людей, благонадежныхъ помощниковъ, здѣсь я:е, въ катедральномъ Вашего Преосвященства монастырѣ, таковой требуемой келіи не имѣется; того ради Вашего ясне въ Богу Преосвященства всепокорнѣйше прошу, дабы соблаговолено было высокомилостиво мнѣ, нижайшему, келіо въ Пустынно-Николаевскомъ монастырѣ, близъ большихъ воротъ состоящугю, прозываемую гостинную, сч обыкновеннымъ келейнымъ порядкомъ и съ требуемою починкою и необходимо нужною небольшого погреба и маленькой поварни пристройкою; также ѣстную и питейную порцію мнѣ, противъ тамошнего намѣстника, и моимъ помощникамъ рядовую двойную; да притомъ свѣчи, дрова и поѣздъ, ради прочитанія въ Кіевскомъ магистратѣ. старопольскихъ документовъ, къ сочиненію извѣстнаго дѣла касающихся, по благоусмотрѣнію Вашего Преосвященства опредѣлить указомъ. О семъ проситъ Вашего ясне въ Богу Преосвященства всенижайшій послушникъ іеромонахъ, Ѳеофанъ Леонтовичъ Доруминъ.

Въ катедральномъ Кіево-Софіевскомъ монастырѣ.

Б.—Копія съ допошен?ія бывого виленского старшого іеромонаха ЭѲеофана въ Святѣйшій Правительствующій Синодъ, отъ 16 д. сентября 1758 года, въ Савктпетербургѣ поданного.

По титулѣ: Понеже на доношеніе мое, для котораго я отъ Святѣйшого Синода въ Иностранную Коллегію отправленъ, воспослѣдовала резолюція, то я нынѣ, не опасаясь ни интересному дѣлу, которое мною въ Коллегію Иностранныхъ дѣлъ представлено, порчи, ни на себѣ бѣды, въ немедленное исполненіе повелѣнія Святѣйшаго Синода, высокомонарпшія, монастырю виленскому жалованныя, грамоты и отъ церковнаго сокровища оногожъ монастыря взятые мною ключи Святѣйшему Синоду въ цѣлости и вѣрно представляю, а притомъ всепокорнѣйше прошу, какъ намѣстника старшенства виленского іеромонаха Самуила, который сюды въ Санктпетербургъ отъ сукцессора моего Авраама, Фліоринскаго, для полученія, въ силу упомина-

Современная версия

освященства августа 31 дня состоявшихся, мною же нижайшим сентября 6 сегож 1759 года полученных, надлежит мне известное дело порядком сочинить. А понеже сочинение оного делэа требует необходимо нужной, спокойной и выгодной келии так ради моего тяжелого труда, как и ради содержания при мне, по крайней мере, двоих людей, благонадежных помощников, здесь я:е, в катедральном Вашего Преосвященства монастыре, таковой требуемой келии не имеется; того ради Вашего ясне в Богу Преосвященства всепокорнейше прошу, дабы соблаговолено было высокомилостиво мне, нижайшему, келио в Пустынно-Николаевском монастыре, близ больших ворот состоящугю, прозываемую гостинную, сч обыкновенным келейным порядком и с требуемою починкою и необходимо нужною небольшого погреба и маленькой поварни пристройкою; также естную и питейную порцию мне, против тамошнего наместника, и моим помощникам рядовую двойную; да притом свечи, дрова и поезд, ради прочитания в Киевском магистрате. старопольских документов, к сочинению известного дела касающихся, по благоусмотрению Вашего Преосвященства определить указом. О сем просит Вашего ясне в Богу Преосвященства всенижайший послушник иеромонах, Феофан Леонтович Дорумин.

В катедральном Киево-Софиевском монастыре.

Б.—Копия с допошен?ия бывого виленского старшого иеромонаха ЭФеофана в Святейший Правительствующий Синод, от 16 д. сентября 1758 года, в Савктпетербурге поданного.

По титуле: Понеже на доношение мое, для которого я от Святейшого Синода в Иностранную Коллегию отправлен, воспоследовала резолюция, то я ныне, не опасаясь ни интересному делу, которое мною в Коллегию Иностранных дел представлено, порчи, ни на себе беды, в немедленное исполнение повеления Святейшого Синода, высокомонарпшия, монастырю виленскому жалованные, грамоты и от церковного сокровища оногож монастыря взятые мною ключи Святейшему Синоду в целости и верно представляю, а притом всепокорнейше прошу, как наместника старшенства виленского иеромонаха Самуила, который сюды в Санктпетербург от сукцессора моего Авраама, Флиоринского, для получения, в силу упомина-