Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Чтения по истории Западной России. Лист 50, с. 37

Курс лекций 1864 года о западнорусских землях от Древней Руси до упразднения унии в 1839 году, в четвёртом издании 1884 года: Литва и Польша, Брестская уния, казачество, разделы Речи Посполитой.

Чтения по истории Западной России, 1884: лист 50 из 446

С. 37

Оригинал издания

вутъ рядомъ съ незапамятныхъ временъ и въ большой дружбѣ, которую и теперь можно видѣть. Тѣ и другіе почти одинаково одѣваются и часто мѣняются рѣчью. ВЪ старыя времена, какъ увидимъ, при этой дружбѣ они много дѣлали добра для всей западной Россіи. КЪ сожалѣнію, однако, исторія выработала сильное разъединеніе между литовскимъ народомъ и русскими западной Россіи. ВЪ новѣйшее время, вотъ уже второй разъ, мы видимъ странное, дикое явленіе. Литвины – поборники своего родного, самые жаркіе въ свое время защитники западно-русской независимости отъ Польши – и въ 1831 году и въ 1863 году – въ значительномъ числѣ стояли за польское дѣло противъ русскихъ. Это невѣроятное явленіе объясняется тѣмъ, что литвины принуждены были принять латинство, почти всѣ теперь латиняне и находятся въ рукахъ латинскаго духовенства и поляковъ, которые всѣми силами вооружали ихъ, невидимо для насъ, противъ Россіи. Ничего рѣшительно хорошаго литвины не могли узнать о Россіи. До чего доходило это невѣдѣніе, можно судить по тому, что, когда въ послѣднюю польскую смуту наши войска вошли въ Жмудь, то оказалось, что тамъ и крестьянская воля не была объявлена народу. Или еще болѣе новый примѣръ. Когда въ 1869 г. рѣшено было вводить русскій языкъ въ прибавочную часть латинскаго богослуженія, то случилось такъ, что требованіе это предъявлялось прежде всего въ литовскихъ приходахъ, гдѣ народъ ни слова не зналъ по-русски и, главное, гдѣ онъ имѣлъ и сильно оберегалъ остатки своего литовскаго языка въ прибавочномъ латинскомъ богослуженіи. На насъ русскихъ лежитъ великая обязанность позаботиться о литвинахъ.

Современный русский

вут рядом с незапамятных времен и в большой дружбе, которую и теперь можно видеть. Те и другие почти одинаково одеваются и часто меняются речью. В старые времена, как увидим, при этой дружбе они много делали добра для всей западной России. К сожалению, однако, история выработала сильное разъединение между литовским народом и русскими западной России. В новейшее время, вот уже второй раз, мы видим странное, дикое явление. Литвины – поборники своего родного, самые жаркие в свое время защитники западно-русской независимости от Польши – и в 1831 году и в 1863 году – в значительном числе стояли за польское дело против русских. Это невероятное явление объясняется тем, что литвины принуждены были принять латинство, почти все теперь латиняне и находятся в руках латинского духовенства и поляков, которые всеми силами вооружали их, невидимо для нас, против России. Ничего решительно хорошего литвины не могли узнать о России. До чего доходило это неведение, можно судить по тому, что, когда в последнюю польскую смуту наши войска вошли в Жмудь, то оказалось, что там и крестьянская воля не была объявлена народу. Или еще более новый пример. Когда в 1869 г. решено было вводить русский язык в прибавочную часть латинского богослужения, то случилось так, что требование это предъявлялось прежде всего в литовских приходах, где народ ни слова не знал по-русски и, главное, где он имел и сильно оберегал остатки своего литовского языка в прибавочном латинском богослужении. На нас русских лежит великая обязанность позаботиться о литвинах.