Чтения по истории Западной России. Лист 49, с. 36
Курс лекций 1864 года о западнорусских землях от Древней Руси до упразднения унии в 1839 году, в четвёртом издании 1884 года: Литва и Польша, Брестская уния, казачество, разделы Речи Посполитой.
С. 36
Оригинал издания
часть виленской. Небольшія группы его разбросаны въ сѣверной части гродненской. Кромѣ западной Россіи, литовское племя занимаетъ большую часть сувалкской губ. (сѣверную часть, слишкомъ 200,000) и восточную окраину Пруссіи (200,000). ВЪ западной Россіи, какъ сказано, литвиновъ 1.300,000. Народъ этотъ раздѣляется на два племени: собственно, такъ называемыхъ, литвиновъ, живущихъ въ виленской и восточной части ковенской губерніи, и жмудиновъ, живущихъ на сѣверо-западъ отъ литвиновъ, въ ковенской губерніи, сувалкской и въ Пруссіи. ВЪ старину литовскій народъ занималъ большее пространство, чѣмъ теперь. ВЪ нынѣшней Пруссіи жила особая вѣтвь литовскаго народа, пруссы, которыхъ подавили нѣмцы. ВЪ западной Россіи цѣлая вѣтвь этого народа, такъ называемые ятвяги, жили въ юго-западной части гродненской губерніи и въ сѣдлецкой и сувалкской. Малороссійское племя въ XIII столѣтіи и польское въ то же время и въ XIV столѣтіи тѣснили литовскій народъ съ этой стороны и совершенно истребили ятвягское его племя. Литвины остались только въ принѣманскую странѣ до балтійскаго моря. Но и здѣсь они не имѣли покоя. Ихъ жестоко давили рыцарскіе ордена: прусскій и ливонскій. Такимъ образомъ, съ разныхъ сторонъ сжимали литовскій народъ. Эти обстоятельства выработали въ литвинахъ ту особенность, что они обыкновенно упираются противъ всего, часто даже не сознавая, почему они это дѣлаютъ. Стоитъ утвердить ихъ въ какой-либо мысли, и они защищаютъ ее упорно, не давая себѣ отчета, почему упираются, чего добиваются. Единственные сосѣди, съ которыми у литвиновъ всегда бывалъ ладъ, это бѣлорусское племя. СЪ нимъ они жи
Современный русский
часть виленской. Небольшие группы его разбросаны в северной части гродненской. Кроме западной России, литовское племя занимает большую часть сувалкской губ. (северную часть, слишком 200,000) и восточную окраину Пруссии (200,000). В западной России, как сказано, литвинов 1.300,000. Народ этот разделяется на два племени: собственно, так называемых, литвинов, живущих в виленской и восточной части ковенской губернии, и жмудинов, живущих на северо-запад от литвинов, в ковенской губернии, сувалкской и в Пруссии. В старину литовский народ занимал большее пространство, чем теперь. В нынешней Пруссии жила особая ветвь литовского народа, пруссы, которых подавили немцы. В западной России целая ветвь этого народа, так называемые ятвяги, жили в юго-западной части гродненской губернии и в седлецкой и сувалкской. Малороссийское племя в XIII столетии и польское в то же время и в XIV столетии теснили литовский народ с этой стороны и совершенно истребили ятвягское его племя. Литвины остались только в принеманскую стране до балтийского моря. Но и здесь они не имели покоя. Их жестоко давили рыцарские ордена: прусский и ливонский. Таким образом, с разных сторон сжимали литовский народ. Эти обстоятельства выработали в литвинах ту особенность, что они обыкновенно упираются против всего, часто даже не сознавая, почему они это делают. Стоит утвердить их в какой-либо мысли, и они защищают ее упорно, не давая себе отчета, почему упираются, чего добиваются. Единственные соседи, с которыми у литвинов всегда бывал лад, это белорусское племя. С ним они жи