Белоруссия и Литва. Лист 66, ч. II, с. 40
Книга витебского юриста Владимира Стукалича, 1894: разбор издания П. Батюшкова о Белоруссии и Литве и очерки о городском праве, магистратах, братствах и цехах.
Часть II, с. 40
Оригинал издания
напримѣръ, о невзиманіи чоповаго съ братствъ: бурмистровскаго и радецкаго, купеческаго, кожемяцкаго, шапочнаго, роськаго 34.
„Якъ вписанные, такъ и невписанные въ братство, - читаемъ въ уставѣ цехового скорняжскаго братства въ г. Вильнѣ, не маютъ се отъ судовъ ихъ (братскихъ) отзывати, ани жадное помочи зъ урядовъ своихъ на то собѣ брати, одно муситъ въ томъ братствѣ каждому право достояти, и розсудку ихъ братскаго послушенъ быть“ 35.
Города надѣлялись Магдебургскимъ правомъ и Магдебургскими учрежденіями по почину самихъ королей, дѣйствовавшихъ въ государственныхъ цѣляхъ и интересахъ; цехи возникали самостоятельно, по иниціативѣ самихъ ремесленниковъ, пробовавшихъ съ помощью этихъ организацій отстоять свои личныя, имущественныя, религіозныя и національныя права отъ посягательствъ со стороны различныхъ вѣдомствъ, - духовныхъ и свѣтскихъ, -- магнатовъ, евреевъ, и даже самого магистрата, въ которомъ, какъ мы выяснили раньше, преобладали иновѣрные и иноплеменные элементы, нерѣдко покушавшіеся, въ союзѣ съ измѣнившими народному дѣлу городскими патриціями, на самыя святыя права городскихъ общинъ Бѣлоруссіи.
Въ восьмомъ томѣ актовъ читаемъ подъ 1595 годомъ жалобу священника виленской Рождественской церкви, что на предмѣстьи Россѣ, Дементія Бобринскаго, на протопопа Пречистенскаго собора и ратушныя власти, по поводу отнятія и закрытія ими вышеупомянутой церкви, насильственнаго захвата церковнаго имущества и устраненія его самого отъ священнической должности. По сему предмету здѣсь же находится посвидѣтельствованіе вознаго (пристава) и протестъ православныхъ Роськихъ прихожанъ.
Примечания
34. См. а. В. а. к., т. X, ст. 8, 69.
35. См. а. В. а. к., т. X, ст. 1, 1538 года.
Современный русский
например, о невзимании чопового с братств: бурмистровского и радецкого, купеческого, кожемяцкого, шапочного, роського 34.
«Как вписанные, так и не вписанные в братство, — читаем в уставе скорняжного цехового братства в Вильне, — не должны отказываться от их братского суда или искать против него помощи у своих властей: каждый обязан искать правосудия в этом братстве и подчиняться его решению» 35.
Города наделялись Магдебургским правом и Магдебургскими учреждениями по почину самих королей, действовавших в государственных целях и интересах; цехи возникали самостоятельно, по инициативе самих ремесленников, пробовавших с помощью этих организаций отстоять свои личные, имущественные, религиозные и национальные права от посягательств со стороны различных ведомств, - духовных и светских, -- магнатов, евреев, и даже самого магистрата, в котором, как мы выяснили раньше, преобладали иноверные и иноплеменные элементы, нередко покушавшиеся, в союзе с изменившими народному делу городскими патрициями, на самые святые права городских общин Белоруссии.
В восьмом томе актов читаем под 1595 годом жалобу священника виленской Рождественской церкви, что на предместьи Россе, Дементия Бобринского, на протопопа Пречистенского собора и ратушные власти, по поводу отнятия и закрытия ими вышеупомянутой церкви, насильственного захвата церковного имущества и устранения его самого от священнической должности. По сему предмету здесь же находится посвидетельствование возного (пристава) и протест православных Роських прихожан.
Примечания
34. См. а. В. а. к., т. X, ст. 8, 69.
35. См. а. В. а. к., т. X, ст. 1, 1538 года.