Ягелло-Яков-Владислав и первое соединение Литвы с Польшею. Лист 224, с. 221
Михаил Смирнов о том, как Литва соединилась с Польшей: наследники Ольгерда, гибель Кейстута и бегство Витовта, польское междуцарствие, брак Ягайло с Ядвигой и крещение Литвы, Одесса, 1868.
С. 221
Оригинал
Съ другой стеровы, Ягелло еще недавно убѣдился въ томъ, что не всегда можно полагаться на поляковъ: овъ не забылъ еще своего похода въ Литву въ началѣ 1390 года, когда послѣ бѣготва Витовта, онъ пришелъ захватить его замки, поляки, не стѣсняясь, оставили его среди непріятельской страны, оправдывая свое поведеніе трудностями зимняго похода. Что же вытекало изъ этихъ соображеній369 Нужво было второй разъ склониться предъ Витовтомъ, купить миръ удовлетвореніемъ его желаній и, сдѣлавъ его изъ врага другомъ, вмѣстѣ ударить на орденъ. Давно уже обстоятельства указывали на это, кавъ на единственный исходъ изъ тягостнаго положенія, въ которое Ягелло самъ себя поставилъ, но упорное нежеланіе сознаваться въ собственныхъ ошибкахъ, черта его характера, сообщаемая Длугошемъ и которую мы часто будемъ замѣчать въ немъ, заставляло его дѣлать новыя ошибки, послѣдетвіемъ которыхъ было опустошеніе родной страны, напрасное кровопролитіе и озлобленіе противъ него русскихъ и литовцевъ. Не скоро, однакожъ, пришелъ онъ къ такому „заключенію г рукеводямый личнымъ чувствомъ, онъ отдалъ Литву Скиргеллу и, хотя не отличался провицательностью, въ первый же годъ его правленія замѣтилъ всю неудачу сдѣланнаго выбора, избранный оказался не въ свлахъ руководить Литвою въ наступившее смутное время, потребевадась помощь польскихъ пановъ, раздача должностей которымъ не нравилась народу и, когда Скиргелло перессорился и съ ними, тогда только Ягеллу пришла мыеслъ ѳ полномъ его устраненіи отъ управленія великимъ княжествомъ. Потерявъ уме такъ много времени и убѣдившись въ неѳбходимости удаленія брата, Ягелло, по своему характеру, все еще колебался,и колебаніями его, конечно, долженъ былъ воспользоваться Скиргелло, Выставляя свои заслуги онъ довелъ нерѣшительнаго короля до того, что онъ отказался отъ при-
Современная орфография
С другой стеровы, Ягайло еще недавно убедился в том, что не всегда можно полагаться на поляков: ов не забыл еще своего похода в Литву в начале 1390 года, когда после беготва Витовта, он пришел захватить его замки, поляки, не стесняясь, оставили его среди неприятельской страны, оправдывая свое поведение трудностями зимнего похода. Что же вытекало из этих соображений369 Нужво было второй раз склониться пред Витовтом, купить мир удовлетворением его желаний и, сделав его из врага другом, вместе ударить на орден. Давно уже обстоятельства указывали на это, кав на единственный исход из тягостного положения, в которое Ягайло сам себя поставил, но упорное нежелание сознаваться в собственных ошибках, черта его характера, сообщаемая Длугошем и которую мы часто будем замечать в нем, заставляло его делать новые ошибки, последетвием которых было опустошение родной страны, напрасное кровопролитие и озлобление против него русских и литовцев. Не скоро, однако, пришел он к такому „заключению г рукеводямый личным чувством, он отдал Литву Скиргеллу и, хотя не отличался провицательностью, в первый же год его правления заметил всю неудачу сделанного выбора, избранный оказался не в свлах руководить Литвою в наступившее смутное время, потребевадась помощь польских панов, раздача должностей которым не нравилась народу и, когда Скиргелло перессорился и с ними, тогда только Ягайло пришла мыесл ф полном его устранении от управления великим княжеством. Потеряв уме так много времени и убедившись в нефбходимости удаления брата, Ягайло, по своему характеру, все еще колебался,и колебаниями его, конечно, должен был воспользоваться Скиргелло, Выставляя свои заслуги он довел нерешительного короля до того, что он отказался от при-