Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Ягелло-Яков-Владислав и первое соединение Литвы с Польшею. Лист 211, с. 208

Михаил Смирнов о том, как Литва соединилась с Польшей: наследники Ольгерда, гибель Кейстута и бегство Витовта, польское междуцарствие, брак Ягайло с Ядвигой и крещение Литвы, Одесса, 1868.

Ягелло-Яков-Владислав и первое соединение Литвы с Польшею, 1868: лист 211 из 302

С. 208

Оригинал

дѣйствій ордена, Ягелло не рѣшался, однакожъ, открыто про. тивъ него выступить, но времени не терялъ, изъискивая всѣ средства возможно болѣе его ослабить, чтобы тѣмъ вѣрнѣе расчитывать на успѣхъ въ неизбѣжной борьбѣ съ нимъ. Простое соображеніе, что главное могущество ордена заключается въ силахъ, приливающихъ въ нему съ запада и что силы эти могутъ проникать въ Пруссію только чрезъ вдладѣнія номорскихъ князей343, заставило его обратиться къ послѣднимъ и расторгнуть союзъ ихъ съ великимъ магистромъ, Подробности этой негоціаціи неизвѣстны, но очевидно, что союзъ съ Польшею былъ гораздо естественнѣе для Поморья, чѣмъ союзъ его съ орденомъ долговременная, ожесточенная борьба, которая только недавно окончилась расширеніемъ границъ ордена на счетъ Поморья, не могла не оставить въ князьяхъ и въ населеніи враждебнаго чувства къ нѣмецкимъ рыцарямъ. какъ князьямъ, такъ и народу было естественнѣе соединиться съ поляками, имѣвшими старые счеты съѣ орденомъ, сводя которые, они могли пособить и поморцамъ въ возстановленіи ихъ попранныхъ правъ. Бакъ кажется, князья скоро согласилисъ съ Ягелломъ, что имъ не слѣдуетъ пропусвать рыцарей, идущихъ въ Пруссію, что пропуская ихъ, они только усиливаютъ орденъ и что это усиленіе можетъ современемъ еще тяжелѣе отозваться на нихъ, чѣмъ прежде. Заключенные договоры, взятыя впередъ деньги нисколько не удерживали князей отъ враждебнаго образа дѣйствій относительно ордена и они начади его схвативъ герцога Гельдерна, Вильгельма, который шедъ воевать съ невѣрными подъ знаменами ордена. Арестѣъ столь знатнаго гостя, грабежъ его имущества, тѣмъ болѣе поразили магистра, что все это произошло въ странѣ союзниковъ, по ихъ прямому приказанію и при участіи одного изъ важнѣйшихъ ихъ чиновниковъ, Эккарда Ф. д. Вадьде344 немедленно были приняты мѣры

Современная орфография

действий ордена, Ягайло не решался, однако, открыто про. тив него выступить, но времени не терял, изъискивая все средства возможно более его ослабить, чтобы тем вернее расчитывать на успех в неизбежной борьбе с ним. Простое соображение, что главное могущество ордена заключается в силах, приливающих в нему с запада и что силы эти могут проникать в Пруссию только чрез вдладения номорских князей343, заставило его обратиться к последним и расторгнуть союз их с великим магистром, Подробности этой негоциации неизвестны, но очевидно, что союз с Польшею был гораздо естественнее для Поморья, чем союз его с орденом долговременная, ожесточенная борьба, которая только недавно окончилась расширением границ ордена на счет Поморья, не могла не оставить в князьях и в населении враждебного чувства к немецким рыцарям. как князьям, так и народу было естественнее соединиться с поляками, имевшими старые счеты съе орденом, сводя которые, они могли пособить и поморцам в возстановлении их попранных прав. Бак кажется, князья скоро согласилис с Ягайло, что им не следует пропусвать рыцарей, идущих в Пруссию, что пропуская их, они только усиливают орден и что это усиление может современем еще тяжелее отозваться на них, чем прежде. Заключенные договоры, взятые вперед деньги нисколько не удерживали князей от враждебного образа действий относительно ордена и они начади его схватив герцога Гельдерна, Вильгельма, который шед воевать с неверными под знаменами ордена. Аресте столь знатного гостя, грабеж его имущества, тем более поразили магистра, что все это произошло в стране союзников, по их прямому приказанию и при участии одного из важнейших их чиновников, Эккарда Ф. д. Вадьде344 немедленно были приняты меры