Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Ягелло-Яков-Владислав и первое соединение Литвы с Польшею. Лист 197, с. 194

Михаил Смирнов о том, как Литва соединилась с Польшей: наследники Ольгерда, гибель Кейстута и бегство Витовта, польское междуцарствие, брак Ягайло с Ядвигой и крещение Литвы, Одесса, 1868.

Ягелло-Яков-Владислав и первое соединение Литвы с Польшею, 1868: лист 197 из 302

С. 194

Оригинал

собственномъ обогащеніи, не останавливала короля и когда ходатайство его не было уважено, онъ силою выгналъ Выша изъ Кракова и перевелъ на его мѣсто Ястжембца, Подобное насиліе возбудило вниманіе констанцекаго собора и Ястжеи. бецъ, соучастникъ преступленія противъ церковнаго права, былъ потребованъ на судъ соборныхъ отцовъ, въ тоже время Вышъ, здоровье котораго давно ужъ было разстроено, сталъ быстро приближаться къ смерти и Ягелло, почувствовавъ угрызеніе совѣсти, на колѣняхъ умолялъ его прощеніи, но, раскаявансь предъ Вышемъ, онъ продолжалъ поддерживать Ястжембца, выгородилъ его на соборѣ и, постоянно покровительствуя ему, доставилъ ему впослѣдствіи санъ гвѣзневскаго архіепископа. По смерти Выша, желая видѣть епископомъ познанскимъ Андрея Ласкара изъ Гославицъ, онъ, одинъ, безъ свиты, пріѣхалъ въ засѣданіе капитулы и съ обнаженной головой, униженно просилъ прелатовъ объ его избраніи; прелаты сначала отказывались, но потомъ исполнили королевскую просьбу; въ 1426 г. таже капитула была приведена въ ужасъ угрозами Ягелла и подъ ихъ вліяніемъ избрала его кандидата Станислава Ціолка309

Подобная пестрота и противурѣчія въ дѣятельности Ягелла относительно духовенства весьма ослабляютъ мнѣніе о его искреннемъ благочестіи и сознательномъ исполненіи предписаній церкви, суевѣріе, приписываемое ему всѣми источниками, жеданіе ставить свѣчи и Богу и чорту310 и приведенные примѣры заставляютъ насъ видѣть въ немъ человѣка, который былъ религіознымъ изъ побужденій чисто политическихъ и котораго религіозность, по этому самому, была чисто внѣшнею и ограничивалась постами, колѣнопреклоненіяами, милостынею и строеніемъ церквей, тѣмъ не менѣе она была высоко цѣнима папами, изъ которыхъ Мартинъ ѣ пожаловалъ ему даже званіе генеральнаго викарія римской церкви.

Современная орфография

собственном обогащении, не останавливала короля и когда ходатайство его не было уважено, он силою выгнал Выша из Кракова и перевел на его место Ястжембца, Подобное насилие возбудило внимание констанцекого собора и Ястжеи. бец, соучастник преступления против церковного права, был потребован на суд соборных отцов, в тоже время Выш, здоровье которого давно уж было разстроено, стал быстро приближаться к смерти и Ягайло, почувствовав угрызение совести, на коленях умолял его прощении, но, раскаявансь пред Вышем, он продолжал поддерживать Ястжембца, выгородил его на соборе и, постоянно покровительствуя ему, доставил ему впоследствии сан гвезневского архиепископа. По смерти Выша, желая видеть епископом познанским Андрея Ласкара из Гославиц, он, один, без свиты, приехал в заседание капитулы и с обнаженной головой, униженно просил прелатов об его избрании; прелаты сначала отказывались, но потом исполнили королевскую просьбу; в 1426 г. таже капитула была приведена в ужас угрозами Ягайло и под их влиянием избрала его кандидата Станислава Циолка309

Подобная пестрота и противуречия в деятельности Ягайло относительно духовенства весьма ослабляют мнение о его искреннем благочестии и сознательном исполнении предписаний церкви, суеверие, приписываемое ему всеми источниками, жедание ставить свечи и Богу и чорту310 и приведенные примеры заставляют нас видеть в нем человека, который был религиозным из побуждений чисто политических и которого религиозность, по этому самому, была чисто внешнею и ограничивалась постами, коленопреклоненияами, милостынею и строением церквей, тем не менее она была высоко ценима папами, из которых Мартин е пожаловал ему даже звание генерального викария римской церкви.