Ягелло-Яков-Владислав и первое соединение Литвы с Польшею. Лист 123, с. 120
Михаил Смирнов о том, как Литва соединилась с Польшей: наследники Ольгерда, гибель Кейстута и бегство Витовта, польское междуцарствие, брак Ягайло с Ядвигой и крещение Литвы, Одесса, 1868.
С. 120
Оригинал
ничего утаить и часто выбалтывалъ важныя государственныя тайны. 193.
Такоѣа нравственная личность человѣка, котораго по. ляви призывали ма тронъ, хотя въ немъ не было ничего, чѣмъ долженъ отличаться король, не должно, однакожъ думать, что поляки ошиблись, не разсмотрѣли хорошо, съ вѣмъ имѣютъ дѣлѣ, нёапротйвъ, они знали, что призываемый ими кпязь, человѣкѣ простаго, даже слабаго ума,194 человѣкъ безхарактёрѣый, но это то и было имъ нужно, потому что при такомъ королѣ они смѣло могли расчитывать на еще большее расширёяіе своихъ, и безъ того широкихъ, правъ и вольностей, Несмотря на состоявшееся призваніе, современники весьма неуважительно относились къ Ягеллу и находили его недостойнымъ занимаемаго имъ положенія, извѣстный Явъ Кропидло, епископъ куявскій и князь опольекій, пируя однажды во Вроцлавѣ съ императоромъ Сигизмундомъ, такъ отвѣчалъ ему, когда императоръ, разгорѣченный виномъ, слишкомъ уже много хвалился своими заслутами цериви и государству: «что ты говоришь о своихъ заслугахъ, когда также, какъ Ягелло, ничего не имѣешь въ себѣ королевскаго, кромѣ титула; оба вы недостойны своихъ коронъ и мѣсто ваше между слугами, потому что оба вы невольники своихъ страстей, онъ къ охотѣ, а ты къ тѣлеснымъ утѣхамъ, государства же христіанскія пропадаютъ подъ вашимъ управлепіемъ. Если бы я имѣлъ власть отъ Бога, то никода бы не творилъ Сигизмундовъ или Ягелловъ, а всегда однихъ только Витовтовъ», 1іѣ
Къ довершенію характеристики Ягелла мы дозжны прибавить, что извѣстія, приводимыя всѣми лѣтописями о простотѣ его одежды, о нелюбви къ украшеніямъ изъ золота ни дорогихъ каменьевъ, не совсѣмъ вѣрны, съ одной стороны, мы знаемъ, что онъ подарилъ Спытку свои сандаліи, богато
Современная орфография
ничего утаить и часто выбалтывал важные государственные тайны. 193.
Такоеа нравственная личность человека, которого по. ляви призывали ма трон, хотя в нем не было ничего, чем должен отличаться король, не должно, однако думать, что поляки ошиблись, не разсмотрели хорошо, с вем имеют деле, нёапротйв, они знали, что призываемый ими кпязь, человеке простого, даже слабого ума,194 человек безхарактёреый, но это то и было им нужно, потому что при таком короле они смело могли расчитывать на еще большее расширёяие своих, и без того широких, прав и вольностей, Несмотря на состоявшееся призвание, современники весьма неуважительно относились к Ягайло и находили его недостойным занимаемого им положения, известный Яв Кропидло, епископ куявский и князь опольекий, пируя однажды во Вроцлаве с императором Сигизмундом, так отвечал ему, когда император, разгореченный вином, слишком уже много хвалился своими заслутами цериви и государству: «что ты говоришь о своих заслугах, когда также, как Ягайло, ничего не имеешь в себе королевского, кроме титула; оба вы недостойны своих корон и место ваше между слугами, потому что оба вы невольники своих страстей, он к охоте, а ты к телесным утехам, государства же христианские пропадают под вашим управлепием. Если бы я имел власть от Бога, то никода бы не творил Сигизмундов или Ягеллов, а всегда одних только Витовтов», 1ие
К довершению характеристики Ягайло мы дозжны прибавить, что известия, приводимые всеми летописями о простоте его одежды, о нелюбви к украшениям из золота ни дорогих каменьев, не совсем верны, с одной стороны, мы знаем, что он подарил Спытку свои сандалии, богато