Ягелло-Яков-Владислав и первое соединение Литвы с Польшею. Лист 36, с. 33
Михаил Смирнов о том, как Литва соединилась с Польшей: наследники Ольгерда, гибель Кейстута и бегство Витовта, польское междуцарствие, брак Ягайло с Ядвигой и крещение Литвы, Одесса, 1868.
С. 33
Оригинал
чинскою и мельницкою, раззорилъ округи суражскій, бѣдьскій, каменецкій и только пощадилъ Берестье, изъ уваженія къ матери своей жены. Такъ со всѣхъ сторонъ новыя бѣды окружали Кейстута, но старый герой не слабѣлъ, поспѣшно собралъ значительное войско и, соединившись у Бовна съ сыномъ, пошелъ къ Трокамъ.86 Не замедлилъ и Ягелло съ своими и орденскими войсками прибыть на номощь къ осаждаемому городу, но не отваживаясь на рѣшительный образъ дѣйствій, опъ предпочелъ коварство и измѣну открытому и честному бою. По старой дружбѣ обратился онъ къ Витовту и пригласилъ его къ себѣ, чтобы уладить ссору къ общему удовольствію и предотвратить пролитіе крови, По желанію Витовта къ нему долженъ былъ пріѣхать Скиргелло и поручиться въ его безопасности, послѣ чего, не колеблясь, онъ отправился въ лагерь Ягелла, Послѣдній принялъ его съ радостью, усильно просилъ помиритъ его съ Кейстутомъ и, такъ какъ для этого нужно было обсудить много важныхъ вопросовъ, звалъ ихъ обоихъ къ себѣ, честнымъ словомъ ручаясь въ ихъ неприкосновенности, Положеніе Витовта было трудное: старая дружба, какъ видно, еще не окончательно погасшая, побуждала его согласиться на просьбу Ягелла, ко сильнѣе еще должна была занимать его безопасность отца. Его молодость и довѣріе къ Ягеллу и открытая, простодушная натура Кейстута достаточно высказываются въ томъ средствѣ, ва которомъ они остановились для огражденія себя отъ возможной изиѣны. Они удовольствовались прибытіемъ Скиргелла и его торжествевнымъ ручательствомъ, что они, покончивъ переговоры, могутъ свободно возвратиться къ своимъ войскамъ. Разочарованіе наступило слишкомъ скоро: лишь только показались они въ лагерѣ Нгелла, ихъ окружили и Ягелло холодно замѣтилъ, что неудобно вести переговоры въ полѣ; тогда для нихъ сдѣлалось ясно, что они
Современная орфография
чинскою и мельницкою, раззорил округи суражский, бедьский, каменецкий и только пощадил Брест, из уважения к матери своей жены. Так со всех сторон новые беды окружали Кейстута, но старый герой не слабел, поспешно собрал значительное войско и, соединившись у Бовна с сыном, пошел к Тракаю.86 Не замедлил и Ягайло с своими и орденскими войсками прибыть на номощь к осаждаемому городу, но не отваживаясь на решительный образ действий, оп предпочел коварство и измену открытому и честному бою. По старой дружбе обратился он к Витовту и пригласил его к себе, чтобы уладить ссору к общему удовольствию и предотвратить пролитие крови, По желанию Витовта к нему должен был приехать Скиргелло и поручиться в его безопасности, после чего, не колеблясь, он отправился в лагерь Ягайло, Последний принял его с радостью, усильно просил помирит его с Кейстутом и, так как для этого нужно было обсудить много важных вопросов, звал их обоих к себе, честным словом ручаясь в их неприкосновенности, Положение Витовта было трудное: старая дружба, как видно, еще не окончательно погасшая, побуждала его согласиться на просьбу Ягайло, ко сильнее еще должна была занимать его безопасность отца. Его молодость и доверие к Ягайло и открытая, простодушная натура Кейстута достаточно высказываются в том средстве, ва котором они остановились для ограждения себя от возможной изиены. Они удовольствовались прибытием Скиргелла и его торжествевным ручательством, что они, покончив переговоры, могут свободно возвратиться к своим войскам. Разочарование наступило слишком скоро: лишь только показались они в лагере Нгелла, их окружили и Ягайло холодно заметил, что неудобно вести переговоры в поле; тогда для них сделалось ясно, что они