Великое княжество Литовское 1569-1586, т. I. Лист 678, с. 661
Иван Лаппо о том, как жило Великое княжество Литовское после Люблинской унии: сеймы 1569-1586 годов и бескоролевья, литовская шляхта, её уряды, имения, права и повинности, паны-рада и сенат княжества. Санкт-Петербург, 1901.
С. 661
Оригинал
дуемая ему за содержаніе его роты «на сес часъ отъ насъ 3% скарбу нашого заплачона быти не могла, тогды около тое заплаты учинили есмо з нимъ постановенье тым обычаемъ, ижъ бояр нашихъ з ыменьями ихъ, ку двору Куренецъкому здавна належачыхъ и тежъ пущу тамошнюю Куренецъкую з гоны бобровыми и зъ иными всякими ее пожитъками» къ его державѣ Куренецкой взносимъ и записуемъ»2015.
Кромѣ «заслужоного» ротмистрамъ, выдавались изъ земскаго скарба различнымъ лицамъ «юргельты», T.-€. также денежныя жалованья. Выдавались юргельты и должностнымъ лицамъ военнымъ2016, и панамъ-радамъ2017, и врядникамъ2018. Ko времени Стефана Баторія накопилось столько выдачъ юргельтовъ изъ земскаго скарба, что онъ отдалъ приказаніе земскому подскарбію, «абы юркгелтов и пенезей стравных, от королей Жикгимонта Августа и Генриха постановленых, никому без особливых листовъ господарских не давалъ,2019. Кромѣ постоянныхъ юргельтовъ должностнымъ лицамъ, дѣлались также единовременныя выдачи. Такъ, Михаилу Гарабурдѣ, отправленному посломъ въ Москву и задержавшемуся въ Оршѣ, Сигизмундъ Августъ писалъ въ листѣ, данномъ изъ Варшавы 28 октября 1571 года: «.. А ижь, до того часу в Орши мешкаючи, не малый коштъ приняти мусишъ, то тобе ласкою нашою господарьскою паметовати хочем и з скарбу нашого нагородити роскажемъ»2020.
Подскарбію тѣмъ труднѣе было вести свое скарбовое дѣло, что нерѣдко доходы скарба расходовались еще до поступленія ихъ въ него. Листъ Сигизмунда Августа, данный 15 іюля 1568 года и вписанный 14 апрѣля 1574 года въ листъ короля Генриха, гласитъ, что Янъ Ходкевичъ, «за листы» королевскими «заховываючи певный почотъ людей служебныхъ ездъныхъ и пешихъ и беручи пенези зъ скарбу» короля «земского и розъныхъ платовъ и до-
Примечания
2015 Jur. Merp. 57 ѣ 53 об. Cu. выше, стр. 285, прим. 2.
2016 Нпр. писарю польному. См. выше, стр. 439.
2017 Cu. выше, стр. 615 и др.
2018 Hnp., см. выше, стр. 400.
2019 Лит. Метр. ѣс ѣ 28—29. Дата: Варшава, 13 августа 1576 года.
2020 «Отписъ перший до пана Михаида Гарабурды писара etc., в поселстве до Москвы посланого, которий се вернулъ от границ до Оршиъ. Дата Вар-
IA шава, 28 октября 1571 года, Jlur. Метр. ѣс 1 об., 2.
Современная орфография
дуемая ему за содержание его роты «на сес час от нас 3% скарбу нашого заплачона быти не могла, тогды около тое заплаты учинили есмо з ним постановенье тым обычаем, иж бояр наших з ыменьями их, ку двору Куренецъкому здавна належачых и теж пущу тамошнюю Куренецъкую з гоны бобровыми и з иными всякими ее пожитъками» к его державе Куренецкой взносим и записуем»2015.
Кроме «заслужоного» ротмистрам, выдавались из земского скарба различным лицам «юргельты», T.-€. также денежные жалованья. Выдавались юргельты и должностным лицам военным2016, и панам-радам2017, и врядникам2018. Ko времени Стефана Батория накопилось столько выдач юргельтов из земского скарба, что он отдал приказание земскому подскарбию, «абы юркгелтов и пенезей стравных, от королей Жикгимонта Августа и Генриха постановленых, никому без особливых листов господарских не давал,2019. Кроме постоянных юргельтов должностным лицам, делались также единовременные выдачи. Так, Михаилу Гарабурде, отправленному послом в Москву и задержавшемуся в Орше, Сигизмунд Август писал в листе, данном из Варшавы 28 октября 1571 года: «.. А ижь, до того часу в Орши мешкаючи, не малый кошт приняти мусиш, то тобе ласкою нашою господарьскою паметовати хочем и з скарбу нашого нагородити роскажем»2020.
Подскарбию тем труднее было вести свое скарбовое дело, что нередко доходы скарба расходовались еще до поступления их в него. Лист Сигизмунда Августа, данный 15 июля 1568 года и вписанный 14 апреля 1574 года в лист короля Генриха, гласит, что Ян Ходкевич, «за листы» королевскими «заховываючи певный почот людей служебных ездъных и пеших и беручи пенези з скарбу» короля «земского и розъных платов и до-
Примечания
2015 Jur. Merp. 57 е 53 об. Cu. выше, стр. 285, прим. 2.
2016 Нпр. писарю польному. См. выше, стр. 439.
2017 Cu. выше, стр. 615 и др.
2018 Hnp., см. выше, стр. 400.
2019 Лит. Метр. ес е 28—29. Дата: Варшава, 13 августа 1576 года.
2020 «Отпис перший до пана Михаида Гарабурды писара etc., в поселстве до Москвы посланого, которий се вернул от границ до Орши. Дата Вар-
IA шава, 28 октября 1571 года, Jlur. Метр. ес 1 об., 2.