Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Великое княжество Литовское 1569-1586, т. I. Лист 632, с. 615

Иван Лаппо о том, как жило Великое княжество Литовское после Люблинской унии: сеймы 1569-1586 годов и бескоролевья, литовская шляхта, её уряды, имения, права и повинности, паны-рада и сенат княжества. Санкт-Петербург, 1901.

Великое княжество Литовское, т. I, 1901: лист 632 из 797

С. 615

Оригинал

Кромѣ доходовъ, получаемыхъ съ замковыхъ земель и торговли, воеводы имѣли еще доходы, которые давались правительственною властью въ замѣну земель, по той иди другой причивѣ отобранныхъ отъ ихъ воеводствъ. Такъ, Троцкій воевода, князь Стефанъ Андреевичъ Збаражскій «писалъ и присылалъ» къ королю Стефаву Baropio на Торунскій сеймъ «о TOM, иж дей на воеводство Троцкое от протков» государевыхъ, «королей Полских и ведиких князей Литовскихъ, за доходы волости Упитское, OT воеводства Троцкого до столу» государева «приверненые, есть поступлено» изъ скарба по 700 копъ Литовскихъ грошей своеводе Троцкому платити»*. Сохранился въ Метрикѣ также листъпредписаніе отъ Сигизмунда Августа земскому подскарбію выдавать этотъ юргельтъ, пожалованный Троцкому воеводѣ*. Юргельты вообще считались въ числѣ доходовъ нѣкоторыхъ воеводъ. Такъ, въ Торунѣ 27 декабря 1576 года былъ данъ Баторіемъ «привилей пану Миколаю Дорогостайскому, воеводе Полоцкому, на юркгельтъ в кождый год по триста коп грошей Литовъскихъ»*. Иногда воеводы получали отъ короля право держать корчму, что также служило источникомъ ихъ доходовъ*. Получали воеводы доходы и съ державъ и староствъ, жалуемыхъ имъ королемъ, или закладываемыхъ въ «сумахъ пенезей», вносимыхъ воеводами въ видѣ ссуды въ скарбъ*. Это владѣніе Boeводъ староствами и державами сдѣлалось настолько обычнымъ, что мы не мсжемъ привести примѣра воеводы, который не имѣлъ бы державы, HAU староства.

Примечания

1890 (место знака в тексте не установлено) лит. Merp. су 1. 35. IA й

1891 (место знака в тексте не установлено) Лит. Merp. 75 1. 1 о6., 2. „Jara: Городна, 18 марта 1566 года. IA

1892 (место знака в тексте не установлено) .Iur. Merp. 7з 159 об. 160.
+) Нпр., листъ «князю Роману Санкушку о корчму у Веницы при дворе Кмитинском,Жикгимонт Августъ Божью милостью корол Полский etc. Ko всимъ эемяномъ и мещаномъ нашимъ Веницкимъ. Дозволили есмо воеводе Браславскому, старосте Житомирскому, князю Роману Федоровыичу Санкгушковича, при дворе нашомъ Кмитинскомъ, у Веницы лежачомъ, который его милостъ OT насъ держыть, корчму постановити, BH бы о томъ ведали и, яко сами, такъ подъданые ваши добровольне в той корчме трунъковъ собе брали и тамъ их уживали. Писанъ у Люблине». 27 іюля 1566 года. «Подписъ руки
IA господарьское. Базылиусъ Древинский писарь». „Iur. Метр. 9 5, 8 о6., 9.

1893 (место знака в тексте не установлено) Cu. выше, стр. 269, прим I.

Современная орфография

Кроме доходов, получаемых с замковых земель и торговли, воеводы имели еще доходы, которые давались правительственною властью в замену земель, по той иди другой причиве отобранных от их воеводств. Так, Троцкий воевода, князь Стефан Андреевич Збаражский «писал и присылал» к королю Стефаву Baropio на Торунский сейм «о TOM, иж дей на воеводство Троцкое от протков» государевых, «королей Полских и ведиких князей Литовских, за доходы волости Упитское, OT воеводства Троцкого до столу» государева «приверненые, есть поступлено» из скарба по 700 коп Литовских грошей своеводе Троцкому платити»*. Сохранился в Метрике также листъпредписание от Сигизмунда Августа земскому подскарбию выдавать этот юргельт, пожалованный Троцкому воеводе*. Юргельты вообще считались в числе доходов некоторых воевод. Так, в Торуне 27 декабря 1576 года был дан Баторием «привилей пану Миколаю Дорогостайскому, воеводе Полоцкому, на юркгельт в кождый год по триста коп грошей Литовъских»*. Иногда воеводы получали от короля право держать корчму, что также служило источником их доходов*. Получали воеводы доходы и с держав и староств, жалуемых им королем, или закладываемых в «сумах пенезей», вносимых воеводами в виде ссуды в скарб*. Это владение Boeвод староствами и державами сделалось настолько обычным, что мы не мсжем привести примера воеводы, который не имел бы державы, HAU староства.

Примечания

1890 (место знака в тексте не установлено) лит. Merp. су 1. 35. IA й

1891 (место знака в тексте не установлено) Лит. Merp. 75 1. 1 о6., 2. „Jara: Городна, 18 марта 1566 года. IA

1892 (место знака в тексте не установлено) .Iur. Merp. 7з 159 об. 160.
+) Нпр., лист «князю Роману Санкушку о корчму у Веницы при дворе Кмитинском,Жикгимонт Август Божью милостью корол Полский etc. Ko всим эемяном и мещаном нашим Веницким. Дозволили есмо воеводе Браславскому, старосте Житомирскому, князю Роману Федоровыичу Санкгушковича, при дворе нашом Кмитинском, у Веницы лежачом, который его милост OT нас держыть, корчму постановити, BH бы о том ведали и, яко сами, так подъданые ваши добровольне в той корчме трунъков собе брали и там их уживали. Писан у Люблине». 27 июля 1566 года. «Подпис руки
IA господарьское. Базылиус Древинский писарь». „Iur. Метр. 9 5, 8 о6., 9.

1893 (место знака в тексте не установлено) Cu. выше, стр. 269, прим I.