Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Великое княжество Литовское 1569-1586, т. I. Лист 590, с. 573

Иван Лаппо о том, как жило Великое княжество Литовское после Люблинской унии: сеймы 1569-1586 годов и бескоролевья, литовская шляхта, её уряды, имения, права и повинности, паны-рада и сенат княжества. Санкт-Петербург, 1901.

Великое княжество Литовское, т. I, 1901: лист 590 из 797

С. 573

Оригинал

жалованія «з ласки» его королевской, что, конечно, также вызываетъ сношенія его съ государемъ1763. Матеріальные интересы и заботы ставили бискуповъ нерѣдко въ положеніе просителей передъ королями, хлопотавшихъ объ освобожденіи отъ различныхъ сборовъ, налоговъ и T. I.1764.

Земельныя MHM другія пожалованія давались бискупамъ не только въ награду за ихъ духовную и церковно-административную дѣятельность, но и за дѣятельность чисто государственную. Какъ панъ-рада, бискупъ являлся въ глазахъ короля и Речи Посполитой облеченнымъ особымъ авторитетомъ и вліяніемъ по отношенію къ обывателямъ того повѣта, въ центрѣ котораго находится его резиденція, Созывая въ 1577 году повѣтовые и главные сеймики въ KopoHB un Княжествѣ для назначенія податка на наемное войско1765, Стефанъ Баторій проситъ Кіевскаго бискупа Николая Паца, чтобы онъ «до того тежъ радою своею, на соймику повѣтовомъ и головномъ у Волковыйску будучи, приводилъ, яко бы тая потреба речи посполитоѣ згоднѣ и одинаково отправована была»1766. Сношенія короля съ бискупами передъ сеймиками и сеймами имѣютъ то же самое содержаніе, что и ихъ сношенія съ остальными панами-радами, Бискупы получаютъ и различныя порученія отъ короля подобно другимъ сенаторамъ. Церковное значеніе бискупа вовсе не заслоняетъ его значенія, какъ пана-рады, и король Сигизмундъ Августъ, напримѣръ, прямо выражаетъ это въ своихъ грамотахъ: «князь бискупъ, яко рада Hama, завжды обецнѣ тутъ на мѣстцу, у Вилни, для справъ Нашихъ господарскихъ и земскихъ мѣшкаеть» такъ гласитъ одинъ

Примечания

1763 Hnp., Николай Пацъ, бискупъ Жомоитскій, получилъ отъ Сигизмунда
IA Августа въ 1570 году 150 волокъ въ землѣ Жомоитской. Лит. Merp. %*
1и—10 об. («Отписъ до князя Миколая Ilana, бискупа Киевскогоъ. Дата: Варшава, 29 марта 1570 года).

1764 Hnp., A. O. u 3. P. I. M 134.

1765 Cu. выше, стр. 158 u ca.

1766 А 3. P. ITIL. X 81. Въ этой грамотѣ Николай Пацъ ошибочно названъ бискупомъ Виленскимъ, а не Кіевскимъ. X. Melchtor Buliński говоритъ (Т. JI. Str. 194. Nota I. T. III. Str. 280. Nota I), что Николай Пацъ въ 1572 году сдѣлался кашталяномъ Мстиславскимъ. Само по себѣ такое назначеніе бискупа кашталяномъ, T.-€. повѣтовымъ вождемъ посподитаго рушенья должно уже представляться въ высшей степени страннымъ. Кромѣ того, кашталяномъ Мстиславскимъ былъ въ это время князь Иванъ Васильевичъ Соломерецкій (7. Wolff. Sen. i dign. Str. 114), a Ilana мы еще въ 1574 u 1576 годахъ встрѣтили выше (стр. 118, 136), какъ KieBckaro бискупа.
)A Ю. и 3. POL № 134.

Современная орфография

жалования «з ласки» его королевской, что, конечно, также вызывает сношения его с государем1763. Материальные интересы и заботы ставили бискупов нередко в положение просителей перед королями, хлопотавших об освобождении от различных сборов, налогов и T. I.1764.

Земельные MHM другие пожалования давались бискупам не только в награду за их духовную и церковно-административную деятельность, но и за деятельность чисто государственную. Как пан-рада, бискуп являлся в глазах короля и Речи Посполитой облеченным особым авторитетом и влиянием по отношению к обывателям того повета, в центре которого находится его резиденция, Созывая в 1577 году поветовые и главные сеймики в KopoHB un Княжестве для назначения податка на наемное войско1765, Стефан Баторий просит Киевского бискупа Николая Паца, чтобы он «до того теж радою своею, на соймику поветовом и головном у Волковыйску будучи, приводил, яко бы тая потреба речи посполитое згодне и одинаково отправована была»1766. Сношения короля с бискупами перед сеймиками и сеймами имеют то же самое содержание, что и их сношения с остальными панами-радами, Бискупы получают и различные поручения от короля подобно другим сенаторам. Церковное значение бискупа вовсе не заслоняет его значения, как пана-рады, и король Сигизмунд Август, например, прямо выражает это в своих грамотах: «князь бискуп, яко рада Hama, завжды обецне тут на местцу, у Вилни, для справ Наших господарских и земских мешкаеть» так гласит один

Примечания

1763 Hnp., Николай Пац, бискуп Жомоитский, получил от Сигизмунда
IA Августа в 1570 году 150 волок в земле Жомоитской. Лит. Merp. %*
1и—10 об. («Отпис до князя Миколая Ilana, бискупа Киевского. Дата: Варшава, 29 марта 1570 года).

1764 Hnp., A. O. u 3. P. I. M 134.

1765 Cu. выше, стр. 158 u ca.

1766 А 3. P. ITIL. X 81. В этой грамоте Николай Пац ошибочно назван бискупом Виленским, а не Киевским. X. Melchtor Buliński говорит (Т. JI. Str. 194. Nota I. T. III. Str. 280. Nota I), что Николай Пац в 1572 году сделался кашталяном Мстиславским. Само по себе такое назначение бискупа кашталяном, T.-€. поветовым вождем посподитого рушенья должно уже представляться в высшей степени странным. Кроме того, кашталяном Мстиславским был в это время князь Иван Васильевич Соломерецкий (7. Wolff. Sen. i dign. Str. 114), a Ilana мы еще в 1574 u 1576 годах встретили выше (стр. 118, 136), как KieBckaro бискупа.
)A Ю. и 3. POL № 134.