Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Великое княжество Литовское 1569-1586, т. I. Лист 402, с. 385

Иван Лаппо о том, как жило Великое княжество Литовское после Люблинской унии: сеймы 1569-1586 годов и бескоролевья, литовская шляхта, её уряды, имения, права и повинности, паны-рада и сенат княжества. Санкт-Петербург, 1901.

Великое княжество Литовское, т. I, 1901: лист 402 из 797

С. 385

Оригинал

Польскихъ, «TO естъ осмъ сотъ копъ грошей личбы и монеты» Литовской. Это пожалованіе, по словамъ привилея, было сдѣлано королемъ «до большого и пожиточнейшого з ласки нашое господарское опатреньяъ1154.

Документъ этотъ, кромѣ того, что даетъ свѣдѣнія объ юргельтѣ, который могъ получать подчашій, хотя, конечно, Радивилъ получалъ его не по вряду подчашія, а по вряду польнаго гетмана, дѣйствительно сопряженному съ немалыми расходами, — даетъ возможность заключать и о томъ, что врядъ подчашія вовсе не требовалъ постояннаго присутствія на дворѣ королевскомъ занимавшаго его врядника. Разъ подчашій могъ быть одновременно и польнымъ гетманомъ, не можетъ быть и рѣчи объ его постоянномъ исполненіи своихъ придворныхъ обязанностей, а стало быть, не такъ часто и требовалось ихъ исполненіе. Тѣхъ должностныхъ лицъ, которыя, подобно земскому подскарбію, были завалены государственными дѣлами, гетманами не назначали никогда.

Рядомъ съ крайчимъ, подчашимъ и чашникомъ стояли стольникъ и подстолій, Оба эти дворные уряда существовали въ Литвѣ съ XV столѣтія, и этимологическое значеніе словъ въ данномъ случаѣ является реальнымъ, такъ какъ дѣйствительно подстолій въ служебной іерархіи стоялъ ниже, чѣмъ стольникъ. Объ этомъ ясно говоритъ возможность повышенія подстолія въ должность стольника1155. Привилеи, какъ это мы замѣчали уже не разъ, вручая тому или другому лицу урядъ, по большей части совсѣмъ не даютъ данныхъ изслѣдователю для характеристики этого вряда. Должность привилеемъ просто ввѣряется лицу съ тѣми ея прерогативами, которыя существовали издавна и которыя были прекрасно извѣстны современникамъ, Привилей пану Яну Зеновъевичу на подстольство Княжества1156, данный 18 гюля 1576 года, также не представляетъ изъ себя чего-нибудь OCOбенно драгоцѣннаго для изслѣдователя, Въ немъ при назначеніи

Примечания

1154 Лит. Метр. 56 27 оó., 28: «Пану Криштофу Радивилу, подчашому
и гетману полному вел KH Литовского дист до пана подскарбего о выдаване его ALI юркгелту, на тое гетманство поступленого; В кождый год по две THсечи золотых».

1155 См. примѣры у 2. Wolffa (Sen. i dign. Str. 818, 319) Веселовскій, Криштофъ Сапега и др. ГА 1А

1156 Лит, Merp. 56" 51—51 об. Тотъ же npunuaeli—.lur. Merp. ѣдѣ.
13—13 об.

Современная орфография

Польских, «TO ест осм сот коп грошей личбы и монеты» Литовской. Это пожалование, по словам привилея, было сделано королем «до большого и пожиточнейшого з ласки нашое господарское опатренья1154.

Документ этот, кроме того, что дает сведения об юргельте, который мог получать подчаший, хотя, конечно, Радзивилл получал его не по вряду подчашие, а по вряду польного гетмана, действительно сопряженному с немалыми расходами, — дает возможность заключать и о том, что вряд подчашие вовсе не требовал постоянного присутствия на дворе королевском занимавшего его врядника. Раз подчаший мог быть одновременно и польным гетманом, не может быть и речи об его постоянном исполнении своих придворных обязанностей, а стало быть, не так часто и требовалось их исполнение. Тех должностных лиц, которые, подобно земскому подскарбию, были завалены государственными делами, гетманами не назначали никогда.

Рядом с крайчим, подчашим и чашником стояли стольник и подстолий, Оба эти дворные уряда существовали в Литве с XV столетия, и этимологическое значение слов в данном случае является реальным, так как действительно подстолий в служебной иерархии стоял ниже, чем стольник. Об этом ясно говорит возможность повышения подстолия в должность стольника1155. Привилеи, как это мы замечали уже не раз, вручая тому или другому лицу уряд, по большей части совсем не дают данных исследователю для характеристики этого вряда. Должность привилеем просто вверяется лицу с теми её прерогативами, которые существовали издавна и которые были прекрасно известны современникам, Привилей пану Яну Зеновъевичу на подстольство Княжества1156, данный 18 гюля 1576 года, также не представляет из себя чего-нибудь OCOбенно драгоценного для исследователя, В нем при назначении

Примечания

1154 Лит. Метр. 56 27 оó., 28: «Пану Криштофу Радзивиллу, подчашому
и гетману полному вел KH Литовского дист до пана подскарбего о выдаване его ALI юркгелту, на тое гетманство поступленого; В кождый год по две THсечи золотых».

1155 См. примеры у 2. Wolffa (Sen. i dign. Str. 818, 319) Веселовский, Криштоф Сапега и др. ГА 1А

1156 Лит, Merp. 56" 51—51 об. Тот же npunuaeli—.lur. Merp. еде.
13—13 об.