Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Великое княжество Литовское 1569-1586, т. I. Лист 255, с. 238

Иван Лаппо о том, как жило Великое княжество Литовское после Люблинской унии: сеймы 1569-1586 годов и бескоролевья, литовская шляхта, её уряды, имения, права и повинности, паны-рада и сенат княжества. Санкт-Петербург, 1901.

Великое княжество Литовское, т. I, 1901: лист 255 из 797

С. 238

Оригинал

Итакъ, въ изучаемую эпоху шляхта великаго княжества Литовскаго представляла изъ себя станъ, признававшійся народомъ Литовскимъ, объединенный Русскимъ языкомъ, шляхетскими вольностями и привилегіями, свободою религіи и сознаніемъ своей самостоятельности и отдѣльности, какъ народа, Представляя изъ себя цѣлое въ политическомъ отношеніи, какъ отдѣльный народъ, шляхта великаго княжества Литовскаго представляла изъ себя единое цѣлое и по общимъ правамъ и вольностямъ, принадлежавшимъ сословію - народу, Ho, разумѣется, въ самомъ составѣ шляхты Литовской были различныя группы, категоріи шляхетныхъѣъ обывателей Княжества, однородныя по своимъ правамъ, утвержденнымъ закономъ, но различающіяся своимъ положеніемъ и возможностью осуществленія этихъ обще-шляхетскихъ правъ, свободъ и вольностей. Существовалъ рядъ различій въ дѣйствительномъ положеніи отдѣльныхъ шляхтичей, жившихъ на протяженіи территоріи великаго княжества Литовскаго. Самъ статутъ даетъ указаніе на нихъ, называя въ числѣ лицъ, пользующихся шляхетскими вольностями князей, пановъ-радъ, врядниковъ эемскихъ и дворныхъ, пановъ хоруговныхъ, шляхту - рыцерство*, добавляя въ понятіе этой послѣдней еще шляхту частно-служилую*. Шляхта иногда является не только въ актахъ, но и въ самомъ статутѣ подъ именемъ бояръ шляхты* - названіе, не имѣющее за собою какого-либо особаго реальнаго значенія по отношенію къ объему правъ шляхетскихъ, но имѣющее свой глубокій историческій смыслъ. Такимъ образомъ въ великомъ княжествѣ Литовскомъ шляхетское сословіе - народъ дѣлилось на шляхту рядовую и шляхту должностную, шляхту титулованную и нетитулованную и, наконецъ, на шляхту, знающую лишь службу земскую для Речи Посполитой, и шляхту, рядомъ съ этою службою служащую службу частнымъ лицамъ. Del эти различія имѣютъ своими причинами: 1) адмивистративно-судебное устройство Литовскаго княжества, создававшее рядъ должностей и выдѣлявшее черезъ это часть шляхты изъ общаго равенства, 2) историческое прошлое Княжества и 3) экономическое положеніе шляхты. Ho прежде чѣмъ перейти къ раземотрѣнію группъ, на которыя раздѣлялись Литовскіе шляхетные обыватели, намъ необходимо остановиться на самыхъ основаніяхъ, въ силу которыхъ признавались въ Литвѣ обыватели входящими въ ряды шляхты, какъ народа великаго княжества Литовскаго.

Примечания

649 (место знака в тексте не установлено) II статутъ; нпр., III. 1, 2.

650 (место знака в тексте не установлено) II cr. III. 4, 8.

651 (место знака в тексте не установлено) Нпр., Н cr. Ш. 4.

652 (место знака в тексте не установлено) y

Современная орфография

Итак, в изучаемую эпоху шляхта великого княжества Литовского представляла из себя стан, признававшийся народом Литовским, объединенный Русским языком, шляхетскими вольностями и привилегиями, свободою религии и сознанием своей самостоятельности и отдельности, как народа, Представляя из себя целое в политическом отношении, как отдельный народ, шляхта великого княжества Литовского представляла из себя единое целое и по общим правам и вольностям, принадлежавшим сословию - народу, Ho, разумеется, в самом составе шляхты Литовской были различные группы, категории шляхетныхъе обывателей Княжества, однородные по своим правам, утвержденным законом, но различающияся своим положением и возможностью осуществления этих обще-шляхетских прав, свобод и вольностей. Существовал ряд различий в действительном положении отдельных шляхтичей, живших на протяжении территории великого княжества Литовского. Сам статут дает указание на них, называя в числе лиц, пользующихся шляхетскими вольностями князей, панов-рад, врядников эемских и дворных, панов хоруговных, шляхту - рыцерство*, добавляя в понятие этой последней еще шляхту частно-служилую*. Шляхта иногда является не только в актах, но и в самом статуте под именем бояр шляхты* - название, не имеющее за собою какого-либо особого реального значения по отношению к объему прав шляхетских, но имеющее свой глубокий исторический смысл. Таким образом в великом княжестве Литовском шляхетское сословие - народ делилось на шляхту рядовую и шляхту должностную, шляхту титулованную и нетитулованную и, наконец, на шляхту, знающую лишь службу земскую для Речи Посполитой, и шляхту, рядом с этою службою служащую службу частным лицам. Del эти различие имеют своими причинами: 1) адмивистративно-судебное устройство Литовского княжества, создававшее ряд должностей и выделявшее через это часть шляхты из общего равенства, 2) историческое прошлое Княжества и 3) экономическое положение шляхты. Ho прежде чем перейти к раземотрению групп, на которые разделялись Литовские шляхетные обыватели, нам необходимо остановиться на самых основаниях, в силу которых признавались в Литве обыватели входящими в ряды шляхты, как народа великого княжества Литовского.

Примечания

649 (место знака в тексте не установлено) II статут; нпр., III. 1, 2.

650 (место знака в тексте не установлено) II cr. III. 4, 8.

651 (место знака в тексте не установлено) Нпр., Н cr. Ш. 4.

652 (место знака в тексте не установлено) y