Великое княжество Литовское 1569-1586, т. I. Лист 158, с. 141
Иван Лаппо о том, как жило Великое княжество Литовское после Люблинской унии: сеймы 1569-1586 годов и бескоролевья, литовская шляхта, её уряды, имения, права и повинности, паны-рада и сенат княжества. Санкт-Петербург, 1901.
С. 141
Оригинал
къ нимъ, какъ и къ Пруссакамъ нужно отправить пословъ и все имъ извинить для блага государства437. Такъ думалъ король. Ho между Литовцами, прибывшими послами въ Краковъ, и Поляками въ дѣйствительности отношенія не имѣли характера полнаго pa3- рыва. Повидимому, между сеймомъ, требовавшимъ отъ короля наказанія, какъ бунтовщиковъ, всѣхъ, противившихся Андреевскимъ постановленіямъ438, къ числу которыхъ на самомъ дѣлѣ принадлежали и Литовцы, и послами этихъ послѣднихъ существовалъ извѣстный modus vivendi, если Глѣбовичъ счелъ возможнымъ, хлопоча объ отпускѣ его изъ Кракова, просить пословъ земскихъ добиться отъ короля исполненія каптуровъ безкоролевья, скрѣпленныхъ присягами, и возвращенія вдовѣ кашталяна Черскаго Лянцкороны, захваченной Ласкимъ439. но вотъ, наконецъ, было назначено и посольство въ Литву. Король для этой цѣли выбралъ изъ сенаторовъ воеводу Ленчицкаго и кашталяна Малогоскаго. Послы земскіе, по желанію Баторія, присоединили къ нимъ еще двухъ изъ своей среды440. Проектъ посольства въ Литву былъ прочитанъ и исправленъ земскими послами. Въ немъ стояло, что Поляки, какъ свидѣтельствуютъ и сами Литовцы, нѣсколько разъ. приглашали ихъ на съѣзды; король утвердилъ своею присягою. всѣ права обоихъ народовъ и выѣзжаетъ 3 пноня въ Варшаву, поэтому туда вызываются и Литовцы для общаго совѣщанія. Разсмотрѣвши этотъ проектъ, земскіе послы согласились вызвать. Лятовцевъ для соглашенія на предстоящій сеймъ, но не желали приглашать ихъ на особый съѣздъ въ Варшаву для взаимнаго. совѣщанія, такъ какъ оно можетъ имѣть мѣсто лишь на сеймѣ. Король согласился съ послами земскими и сказалъ, что слова, не понравившіяся шляхтѣ, внесены въ проектъ сенаторами безъ его воли441. Между тѣмъ, Литовцы все болѣе и болѣе склонялись на сторону Стефана Баторія. Если Виленскій воевода Николай Радивилъ еще въ началѣ мая 1576 года распоряжался прибивать по своимъ державамъ и инымъ мѣстамъ свои универсалы, провозглашая императора, то Янъ Ходкевичъ уже писалъ въ это время въ своихъ письмахъ къ различнымъ сенаторамъ Литовскимъ, что
Примечания
437 Orzelski. III. Str. 246.
438 Orzelski. III. Str. 248.
439 Ibidem.
440 O. zełskui. LU. Str. 252. Ilo Źródła Dziejowe IV) № XV послами въ Литву были: Joannes Sirakowski a Boguslawicze palatinus Lanciciensis et generosi Stanislaus Karsnicki subjudex Siradiensis et Arnolphus Hlehowicz vexillifer" Drohiciensis. |
441 Orzelski. III. Str. 257.
Современная орфография
к ним, как и к Пруссакам нужно отправить послов и все им извинить для блага государства437. Так думал король. Ho между Литовцами, прибывшими послами в Краков, и Поляками в действительности отношения не имели характера полного pa3- рыва. Повидимому, между сеймом, требовавшим от короля наказания, как бунтовщиков, всех, противившихся Андреевским постановлениям438, к числу которых на самом деле принадлежали и Литовцы, и послами этих последних существовал известный modus vivendi, если Глебович счел возможным, хлопоча об отпуске его из Кракова, просить послов земских добиться от короля исполнения каптуров бескоролевья, скрепленных присягами, и возвращения вдове кашталяна Черского Лянцкороны, захваченной Ласким439. но вот, наконец, было назначено и посольство в Литву. Король для этой цели выбрал из сенаторов воеводу Ленчицкого и кашталяна Малогоского. Послы земские, по желанию Батория, присоединили к ним еще двух из своей среды440. Проект посольства в Литву был прочитан и исправлен земскими послами. В нем стояло, что Поляки, как свидетельствуют и сами Литовцы, несколько раз. приглашали их на съезды; король утвердил своею присягою. все права обоих народов и выезжает 3 пноня в Варшаву, поэтому туда вызываются и Литовцы для общего совещания. Рассмотревши этот проект, земские послы согласились вызвать. Лятовцев для соглашения на предстоящий сейм, но не желали приглашать их на особый съезд в Варшаву для взаимного. совещания, так как оно может иметь место лишь на сейме. Король согласился с послами земскими и сказал, что слова, не понравившияся шляхте, внесены в проект сенаторами без его воли441. Между тем, Литовцы все более и более склонялись на сторону Стефана Батория. Если Виленский воевода Николай Радзивилл еще в начале мая 1576 года распоряжался прибивать по своим державам и иным местам свои универсалы, провозглашая императора, то Ян Ходкевич уже писал в это время в своих письмах к различным сенаторам Литовским, что
Примечания
437 Orzelski. III. Str. 246.
438 Orzelski. III. Str. 248.
439 Ibidem.
440 O. zełskui. LU. Str. 252. Ilo Źródła Dziejowe IV) № XV послами в Литву были: Joannes Sirakowski a Boguslawicze palatinus Lanciciensis et generosi Stanislaus Karsnicki subjudex Siradiensis et Arnolphus Hlehowicz vexillifer" Drohiciensis. |
441 Orzelski. III. Str. 257.