Великое княжество Литовское 1569-1586, т. I. Лист 116, с. 99
Иван Лаппо о том, как жило Великое княжество Литовское после Люблинской унии: сеймы 1569-1586 годов и бескоролевья, литовская шляхта, её уряды, имения, права и повинности, паны-рада и сенат княжества. Санкт-Петербург, 1901.
С. 99
Оригинал
казывали, что противно правамъ Литвы и администратора Поляки отправили своихъ пословъ въ Инфлянты и не безъ общественной опасности поручили тамъ созвать сеймики, Наконецъ, Литовцы домогались, чтобы Литовская монета была допущена къ обращенію въ ея настоящей цѣнности по цѣлой Польшѣ и всюду, какъ это было еще постановлено при жизни короля. Литовцы не противорѣчили даже тому, что сносились съ иностранцами, но говорили, что дѣлали это совершенно частнымъ образомъ и что главное сами Поляки этого причина, такъ какъ они хотѣли отстранить Литовцевъ отъ елекціи. Ничего, однако, окончательнаго они не постановили и напередъ ничего не предпримутъ безъ общаго совѣщанія*. Таковъ былъ отвѣтъ, данный Литовскою радою посзамъ Польскимъ.
Между тѣмъ, конвокаціонный сеймъ собрался въ Варшавѣ, но ему пришлось обождать въ своихъ рѣшеніяхъ Литовцевъ, бывшихъ еще въ дорогѣ*. Какъ мы уже видѣли выше. Литовцы постановили собраться на съѣздъ въ Вильнѣ для обсужденія положенія дѣлъ. Cb этого съѣзда они выслали своихъ пословъ въ Варшаву кашталяновъ Троцкаго Евстафія Воловича и Витебскаго Павла Паца вмѣстѣ съ нѣсколькими представителями Литовской шляхты*. Ce Виленскаго съѣзда Литовцы написали Полякамъ, что по причинѣ продолжительности дороги они не могутъ прибытъ въ назначенный день, и возможно, что дней на пять ихъ послы и опоздаютъ. Литовцы извиняли отсутствіе своихъ сенаторовъ то отдаленностью мѣста, то формулою Уніи, согласно которой всѣ должны съѣхаться лишь на избирательный сеймъ, то тѣмъ, что примасъ самъ созвалъ настоящій сеймъ*; объясняли, что по важнымъ причинамъ не могутъ вмѣстѣ съ этими послами отправить пословъ отъ шляхты. Пацъ и Воловичъ посланы только затѣмъ, чтобы условиться съ Поляками о времени и мѣстѣ елекціи. и Парчовъ для нея самое удобное мѣсто, по мнѣнію Литовцевъ: онъ уже не разъ упоминался на прежнихъ съѣздахъ, онъ одинаково удаленъ ото всѣхъ и наиболѣе удобенъ для наблюденія за движеніемъ враговъ и ихъ отраженія. Литовцы думаютъ такъ,
гр Heidenstein. I. Str. 39 —41. Cp. Bielski. Ш. Str. 1733—1231. Cx. также А. С. Трачевскій. Польское безкоролевье ur T. А. Примѣч. стр. 14.
Примечания
303 (место знака в тексте не установлено) Незгаепзіеіп. I. Str. 43.
304 (место знака в тексте не установлено) Heśdenstein. I. Str. 44. Cp. Bielski. Ш. Str. 1236—1235.
305 (место знака в тексте не установлено) Te. безъ совѣта съ остальными сенаторами, а въ ихъ числѣ и Литовскими.*
Современная орфография
казывали, что противно правам Литвы и администратора Поляки отправили своих послов в Инфлянты и не без общественной опасности поручили там созвать сеймики, Наконец, Литовцы домогались, чтобы Литовская монета была допущена к обращению в её настоящей ценности по целой Польше и всюду, как это было еще постановлено при жизни короля. Литовцы не противоречили даже тому, что сносились с иностранцами, но говорили, что делали это совершенно частным образом и что главное сами Поляки этого причина, так как они хотели отстранить Литовцев от елекции. Ничего, однако, окончательного они не постановили и наперед ничего не предпримут без общего совещания*. Таков был ответ, данный Литовскою радою посзам Польским.
Между тем, конвокационный сейм собрался в Варшаве, но ему пришлось обождать в своих решениях Литовцев, бывших еще в дороге*. Как мы уже видели выше. Литовцы постановили собраться на съезд в Вильне для обсуждения положения дел. Cb этого съезда они выслали своих послов в Варшаву кашталянов Троцкого Евстафия Воловича и Витебского Павла Паца вместе с несколькими представителями Литовской шляхты*. Ce Виленского съезда Литовцы написали Полякам, что по причине продолжительности дороги они не могут прибыт в назначенный день, и возможно, что дней на пять их послы и опоздают. Литовцы извиняли отсутствие своих сенаторов то отдаленностью места, то формулою Унии, согласно которой все должны съехаться лишь на избирательный сейм, то тем, что примас сам созвал настоящий сейм*; объясняли, что по важным причинам не могут вместе с этими послами отправить послов от шляхты. Пац и Волович посланы только затем, чтобы условиться с Поляками о времени и месте елекции. и Парчов для неё самое удобное место, по мнению Литовцев: он уже не раз упоминался на прежних съездах, он одинаково удален ото всех и наиболее удобен для наблюдения за движением врагов и их отражения. Литовцы думают так,
гр Heidenstein. I. Str. 39 —41. Cp. Bielski. Ш. Str. 1733—1231. Cx. также А. С. Трачевский. Польское бескоролевье ur T. А. Примеч. стр. 14.
Примечания
303 (место знака в тексте не установлено) Незгаепзиеип. I. Str. 43.
304 (место знака в тексте не установлено) Heśdenstein. I. Str. 44. Cp. Bielski. Ш. Str. 1236—1235.
305 (место знака в тексте не установлено) Te. без совета с остальными сенаторами, а в их числе и Литовскими.*