Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Великое княжество Литовское 1569-1586, т. I. Лист 108, с. 91

Иван Лаппо о том, как жило Великое княжество Литовское после Люблинской унии: сеймы 1569-1586 годов и бескоролевья, литовская шляхта, её уряды, имения, права и повинности, паны-рада и сенат княжества. Санкт-Петербург, 1901.

Великое княжество Литовское, т. I, 1901: лист 108 из 797

С. 91

Оригинал

ною гроша Польскихъ, и эта цѣна, опредѣляемая настоящимъ королевскимъ указомъ, имѣла быть внесенною въ сеймовую KOHституцію, что, однако, на дѣлѣ не могло совершиться за несоставленіемъ послѣдней. Что касается до грошей, отчеканенныхъ въ Тыкотинѣ по образцу Польскихъ, то они должны какъ въ Польшѣ, такъ въ Литвѣ приниматься по цѣнѣ Коронныхъ грошей. Всѣмъ, кто позволитъ себѣ не принимать Литовскихъ грошей по назначенной королемъ цѣнѣ ихъ, грозитъ штрафъ, опредѣленный настоящимъ королевскимъ указомъ. Кромѣ постановлевія Сигизмунда Августа о Литовской монетѣ, сеймъ 1572 года замѣчателенъ въ исторіи взаимныхъ отношеній Короны и Княжества и въ другомъ отношеніи. Король предложилъ Полякамъ вознаградить Литву за отобранныя отъ нея въ 1569 году земли присоединеніемъ къ Княжеству Мазовіи, но не успѣлъ добиться ихъ согласія на это. Такъ, самъ Сигизмундъ Августъ сознавалъ несправедливость совершеннаго имъ отторженія на Люблинскомъ сеймѣ отъ Литвы ея земель*.

7 поля 1572 года въ Кнышинѣ скончался Сигизмундъ ABгустъ?). Соединенная Речь Посполитая вступила въ эпоху безкоролевій и спольныхъ елекцій королевскихъ. Эта эпоха должна была дать и дѣйствительно дала много поводовъ и полную возможность проявленію Литовскихъ стремленій и достиженію многими изъ нихъ своихъ цѣлей. Историкъ перваго безкоролевья такъ опредѣляетъ настроеніе Литовцевъ въ дни, наступившіе послѣ смерти Сигизмунда Августа: «нанесенная имъ рана была еще свѣжа, когда со смертью послѣдняго Ягеллона порвалась насильственная связь двухъ государствъ. Судьба снова предоставляла Литовцамъ свободу дѣйствій, Имъ открывалась возможность не только само. стоятельно выбрать правителя, но и поправить свое дѣло, разбить цѣпи, выкованныя въ Люблинѣ всего три года тому назадъ. Успѣхъ былъ обезпеченъ за ними: стоило только не дремать, немедленно броситься въ разгаръ Польской анархіи и рѣшить но

Примечания

275 (место знака в тексте не установлено) Ср. Teodor Narbutt. Dz. nar. Lit. T. IX. Str. 462, 463. Seweryx @оіеbiowski. Czasy Żygmunta Augusta. Część I. Wilno. 1851. Str. 138, 139.

276 (место знака в тексте не установлено) 6 мая Сигизмундомъ Августомъ было составлено завѣщаніе, продиктованное извѣстному въ то время знатоку обоего права Августину Ротундусу, бывшему секретаремъ королевскимъ и войтомъ Виленскимъ Cu. Seweryn Go- łębiososki. Czasy Zygmunta Augusta. Część I. Str. 189. Ср. также J. Szujski. Dz. P. II. Str. 404. Самое завѣщаніе см. y M. Balińskiego. Hist. m. Wilna T. II Str. 159—182,

Современная орфография

ною гроша Польских, и эта цена, определяемая настоящим королевским указом, имела быть внесенною в сеймовую KOHституцию, что, однако, на деле не могло совершиться за несоставлением последней. Что касается до грошей, отчеканенных в Тыкотине по образцу Польских, то они должны как в Польше, так в Литве приниматься по цене Коронных грошей. Всем, кто позволит себе не принимать Литовских грошей по назначенной королем цене их, грозит штраф, определенный настоящим королевским указом. Кроме постановлевия Сигизмунда Августа о Литовской монете, сейм 1572 года замечателен в истории взаимных отношений Короны и Княжества и в другом отношении. Король предложил Полякам вознаградить Литву за отобранные от неё в 1569 году земли присоединением к Княжеству Мазовии, но не успел добиться их согласия на это. Так, сам Сигизмунд Август сознавал несправедливость совершенного им отторжения на Люблинском сейме от Литвы её земель*.

7 поля 1572 года в Кнышине скончался Сигизмунд ABгуст?). Соединенная Речь Посполитая вступила в эпоху бескоролевий и спольных елекций королевских. Эта эпоха должна была дать и действительно дала много поводов и полную возможность проявлению Литовских стремлений и достижению многими из них своих целей. Историк первого бескоролевья так определяет настроение Литовцев в дни, наступившие после смерти Сигизмунда Августа: «нанесенная им рана была еще свежа, когда со смертью последнего Ягеллона порвалась насильственная связь двух государств. Судьба снова предоставляла Литовцам свободу действий, Им открывалась возможность не только само. стоятельно выбрать правителя, но и поправить свое дело, разбить цепи, выкованные в Люблине всего три года тому назад. Успех был обезпечен за ними: стоило только не дремать, немедленно броситься в разгар Польской анархии и решить но

Примечания

275 (место знака в тексте не установлено) Ср. Teodor Narbutt. Dz. nar. Lit. T. IX. Str. 462, 463. Seweryx @оиеbiowski. Czasy Żygmunta Augusta. Część I. Wilno. 1851. Str. 138, 139.

276 (место знака в тексте не установлено) 6 мая Сигизмундом Августом было составлено завещание, продиктованное известному в то время знатоку обоего права Августину Ротундусу, бывшему секретарем королевским и войтом Виленским Cu. Seweryn Go- łębiososki. Czasy Zygmunta Augusta. Część I. Str. 189. Ср. также J. Szujski. Dz. P. II. Str. 404. Самое завещание см. y M. Balińskiego. Hist. m. Wilna T. II Str. 159—182,