Церковный словарь. Часть IV (Р-С) - Страница 115

Оригинал (дореформенная орфография)

СМѣъСИтТиИсСя, ваюся, ешися, перемѣтаться съ кѣмъ.

Псал: 105. 35. Иногда значитъ: плотски совокупиться.

Нолгокан: стат: 54. смѣсникъ, Гер: 25. 24. наименованъ такой человѣкъ,

который для житія не имѣетъ уреченнаго града, но

съ мѣста на мѣсто переходитъ, каковы у насъ цыта-

ны. А съ иныхъ переводовъ разумѣется подъ симъ ре-

ченіемъ хворостъ или частой лѣсокъ, паросникъ.

Такъ же называется тотъ, который вмѣстѣ съ кѣмъ

живетъ, Григ: Наз: & на об. Илп кто ведетъ съ кѣмъ

куплю, (соттетсітт ехегсеі). іезек: 27. 27. И слѣсницы

ото смѣсниковъ твоихъ. ‘ . смѣсный, ная, ное, смѣшенъ, по Лат: тіхіпя. Лам:

лист: 19. " ѣрі смъхливый, вая, вое, смѣтливъ, веселаго нрава че-

ловѣкъ, или другихъ увеселяющій своими шушками.

Прол: Септ: 1к6.

СМѢХОВЕСЕЛТЕ

смѣхотворныя зрѣлища, забавы, шут-

ки. Ефр: Сир: 30 и 41 на 06. про пру смъховнитй, тая, шее, который гораздо смѣтнѣе,

или смѣху достойнѣйшій. Григ: Наз: 39. смъховныій, ная, ное, смѣха достойный. Григ: Наз: 26. . смъхословтіг, забавныя разсказы, рѣчи, повѣсти. Еѣрем: Сир: 458 на. об. р СМѣхъ, иногда берется за утѣху. Так: 4. 9. смъѣпіАти, ваю, ети , смѣшатъ, соединить, сложить. Григ: Наз: 26. ѣ

СМЪЪШІЁНГЕ

соединеніе, смѣсь, по Лат: шіхіпга. Гоан:

39- | й . смѣъшниИкъ, тутъ, кощунникъ. Григ: Наз: 57 на об. смѣъянгЕ, смѣлость, дерзновеніе. Прол: Авг: 29. СМЯтТА&ти, таю, ети, неспокойство, помѣшательство

дѣлать, возмущать. Псал: 2. 5. Псал: 17. 5. Псал: а0.

то. Псал: 52. 16. и проч. Дѣян: 17. 8. смятАтися , таюся, ешися, безпокоиться, смущаться.

Псал: 6 и 17 и зо и 37 и проч. й СМиРітъ, Гов: д.. 6. Родъ камня крѣпкаго по переводу

709 толковниковъ, а на другихъ языкахъ значитъ пе-

Русская версия

Смеъситтиисся, ваюся, ешися, переметаться с кем.

Псал: 105. 35. Иногда значит: плотски совокупиться.

Нолгокан: стат: 54. смесник, Гер: 25. 24. наименован такой человек,

который для жития не имеет уреченного града, но

с места на место переходит, каковы у нас цыта-

ны. А с иных переводов разумеется под этим ре-

чением хворост или частой лесок, паросник.

Так же называется тот, который вместе с кем

живет, Григ: Наз: & на обороте Илп кто ведет с кем

куплю, (соттетситт ехегсеи). иезек: 27. 27. И слесницы

ото смесников твоих. ‘ . смесный, ная, ное, смешен, по Лат: тихипя. Лам:

лист: 19. " ери смъхливый, вая, вое, сметлив, веселого нрава че-

ловек, или других увеселяющий своими шушками.

Прол: Септ: 1к6.

СМЕХОВЕСЕЛТЕ

смехотворные зрелища, забавы, шут-

ки. Ефр: Сир: 30 и 41 на 06. про пру смъховнитй, тая, шее, который гораздо сметнее,

или смеху достойнейший. Григ: Наз: 39. смъховныий, ная, ное, смеха достойный. Григ: Наз: 26. . смъхословтиг, забавные рассказы, речи, повести. Еерем: Сир: 458 на. об. р Смех, иногда берется за утеху. Так: 4. 9. смъепиати, ваю, ети , смешат, соединить, сложить. Григ: Наз: 26. е

СМЪЪШИЁНГЕ

соединение, смесь, по Лат: шихипга. Гоан:

39- | й . смеъшниик, тут, кощунник. Григ: Наз: 57 на обороте смеъянге, смелость, дерзновение. Прол: Авг: 29. Смятта&ти, таю, ети, неспокойство, помешательство

делать, возмущать. Псал: 2. 5. Псал: 17. 5. Псал: а0.

то. Псал: 52. 16. и проч. Деян: 17. 8. смятатися , таюся, ешися, беспокоиться, смущаться.

Псал: 6 и 17 и зо и 37 и проч. й Смирит, Гов: д.. 6. Род камня крепкого по переводу

709 толковников, а на других языках значит пе-