Церковный словарь. Часть IV (Р-С). Страница 3
Издание 1819 года. Фотоскан, оригинал в исторической орфографии и русская версия.
Оригинал (дореформенная орфография)
РАВЕНЬ
равность, равнина, гладкая поверхность. варух: 5. 7. Совѣща 60 Богъ смиритися всякой горѣ высо- ; цѣй, и холммолѣ вѣгнымъ, и юдоліямъ наполнитися въ равень земную. . л
РАВНИНА ВЕСНЕННАЯ
т.е. равноденствіе весною бывающее, напр: въ Москвѣъ бго числа Марта по мѣсяцеслову, а по календарю 9 дня Марта, ст: лист: 16.и тогда день имѣетъ г2 и нощь тоже 12 часовъ. Равнина же осённял, есть равноденствіе, бывающее осенью, на прим: въ Москвѣ по мѣсяцеслову Сентября тго дня, а по календарю г:т числа того же мѣсяца, став: лист:
- итогда день имѣетъ г2 часовъ, и нощь столькоже.
РАВНОАНГЕЛЬНО
нарѣч. по примѣру Ангеленъ. Тріод: 79 на об. Мин: мѣс: Авг: 5. .
РАВНОАНГЕЛЬНЫЙ
ая, ое, подобный непорочностію
житія Ангелу. Тріод: лист: 78.
РАВНОАПОСТОЛЪ
тотъ, кто сравненъ съ Апостолами. Зри въ мѣсяцесловѣ 21 день Маія.
РАВНОАПОСТОЛЬНЫЙЙ
ая, ое, сравненный съ Апосто-
лами, на прим: великіёЁй Константинъ Царь Греческій, великій князь Владиміръ Россійскій, Царица Елена, и пнервомученица Ѳекла. Зри вѣ мѣсяцеслов. і
РАВНОБОЖЕСТВЕНЪ
на, но, равный по Божеству. го- . ворится о св: Троицъ. Мин: мѣс: Новемв: 3. ѣр
РАВНОБОЖТЕ
равенство по Божеству. св: Троицы.
Мин: мѣс: Новелге: 24. Учиненіе равнымъ Богу, содъланіе Богоподобнымъ. Что убо совътова діаволъ Ада-
му? большую своего естества пріяти мысль, и равно-
божія надѣятися. Златоуст: слов: 4 о царѣ Ѳзіи.. .
РАВНОВАЖЕСТВО
вѣсъ ровный на ту и на другую сторону, балансъ, равновѣсіе. Григ: Наз: 5.
РАВНОДУШНЫЙ
ная, ное, равнаго состоянія съ кѣмъ.
Псал: 54. 14, Индъ берется за человѣка равнаго усердіемъ. Филип: 2. 20. . и
РАВНОЗАКОНЕНІЕ
равное установленіе или узаконе: ір ніе. Соб: 74. пр
РАВНОИМЕНОВАНННЫЙ
ая, се, нарицающійся однимъ
именемъ съ другимъ. Мин: мѣс: Новемв: 24. ѣ
РАВНОМОЩНЫЙ
ная, пое, который равную съ кѣмъ і власть и силу имѣетъ. Ирмос: на Пятдесятн.
Русская версия
РАВЕНЬ
равность, равнина, гладкая поверхность. варух: 5. 7. Совеща 60 Бог смиритися всякой горе высо- ; цей, и холммоле вегным, и юдолиям наполнитися в равень земную. . л
РАВНИНА ВЕСНЕННАЯ
т.е. равноденствие весною бывающее, напр: в Москве бго числа Марта по месяцеслову, а по календарю 9 дня Марта, ст: лист: 16.и тогда день имеет г2 и нощь тоже 12 часов. Равнина же осённял, есть равноденствие, бывающее осенью, на прим: в Москве по месяцеслову Сентября тго дня, а по календарю г:т числа того же месяца, став: лист:
- итогда день имеет г2 часов, и нощь столькоже.
РАВНОАНГЕЛЬНО
нареч. по примеру Ангелен. Триод: 79 на обороте Мин: мес: Авг: 5. .
РАВНОАНГЕЛЬНЫЙ
ая, ое, подобный непорочностию
жития Ангелу. Триод: лист: 78.
РАВНОАПОСТОЛ
тот, кто сравнен с Апостолами. См. в месяцеслове 21 день Маия.
РАВНОАПОСТОЛЬНЫЙЙ
ая, ое, сравненный с Апосто-
лами, на прим: великиёёй Константин Царь Греческий, великий князь Владимир Российский, Царица Елена, и пнервомученица Фекла. См. ве месяцеслов. и
РАВНОБОЖЕСТВЕН
на, но, равный по Божеству. го- . ворится о св: Троиц. Мин: мес: Новемв: 3. ер
РАВНОБОЖТЕ
равенство по Божеству. св: Троицы.
Мин: мес: Новелге: 24. Учинение равным Богу, содълание Богоподобным. Что убо совътова диавол Ада-
му? большую своего естества прияти мысль, и равно-
божия надеятися. Златоуст: слов: 4 о царе Фзии.. .
РАВНОВАЖЕСТВО
вес ровный на ту и на другую сторону, баланс, равновесие. Григ: Наз: 5.
РАВНОДУШНЫЙ
ная, ное, равного состояния с кем.
Псал: 54. 14, Инд берется за человека равного усердием. Филип: 2. 20. . и
РАВНОЗАКОНЕНИЕ
равное установление или узаконе: ир ние. Соб: 74. пр
РАВНОИМЕНОВАНННЫЙ
ая, се, нарицающийся одним
именем с другим. Мин: мес: Новемв: 24. е
РАВНОМОЩНЫЙ
ная, пое, который равную с кем и власть и силу имеет. Ирмос: на Пятдесятн.